සම්භවය අනුව වදන් මාලාවේ. නූතන රුසියානු භාෂාව අයත් lexical පද්ධතිය. අලුත් වචන

රුසියානු භාෂාව, වෙනත් ඕනෑම, හුදෙක් සියවස්, සහ වසර දහස් ගණනක් නැති අතර, පරිණාමය වී ඇත බව එහි lexical පරාසය පද්ධතියක් ඇත. වදන් මාලාවේ සංයුතිය වෙනස් ආරම්භයක් ඇත. එය හුදෙකලා හා වන දේශීය රුසියානු සහ ණයට ගත් වචන. වදන් මාලාවේ හා ව්යාකරණ වචන සම්භවය පාසල් ඉගැන්වූ මෙන්ම, philological පීඨ.

මූලික සංකල්ප

රුසියානු භාෂාව නව ශිලා දී ආරම්භවූ පිහිටුවීම පොහොසත් lexical පරාසය පද්ධතිය, ඇති අතර, අද දක්වාම දිගට. සමහර වචන අනිත් අය අපේ කතාව කරා ගෙනයන්න අතර, එය අත්යවශ්ය අංගයක් වී, archaisms බවට පත්, ක්රියාකාරී වදන් මාලාවේ භාෂාව සිට අතුරුදහන් විය.

සම්භවය අනුව භාෂාව පද්ධතිය ශබ්ද කෝෂයේ ණයට හා ස්වදේශීය රුසියානු බෙදා ඇත. Primordially රුසියානු වදන් මාලාවේ කෝෂ සගයා ව්යුහය 90% ක් පමණ වේ. ඉතිරි ණය ලබා ගැනීමට අයත් වේ. මීට අමතරව, එක් එක් වසරේ අපගේ ශබ්ද කෝෂය, විද්යාත්මක හා තාක්ෂණික ප්රගතිය ප්රතිඵලයක් ලෙස පැන අලුත් වචන හා සංකල්ප සමග යාවත්කාලීන කරන ලදී.

Primordially රුසියානු වදන් මාලාවේ

ප්රධාන ජලාශ primordially රුසියානු වදන් මාලාවේ වේ. මෙම කණ්ඩායමේ භාෂාව පමණක් නොව, ජනතාව පමණක් නොව, වර්ධනයේ අවධීන් හා සහසම්බන්ධිත පහත සඳහන් උප සමූහවල, ඇත:

1. ඉන්දු-යුරෝපීය ශබ්ද කෝෂයේ.
2. පොදු ස්ලාව් ජාතික.
3. පරණ රුසියානු.
4. ඇත්තටම රුසියානු.

මෙම කාල දරන, අපගේ වදන් මාලාවේ කොඳු නාරටිය වචන පදනම සාදයි. එය ඔහුට සහ පළමු සලකා බැලිය යුතුය.

ඉන්දු-යුරෝපීය කාලය

සම්භවය අනුව Primordially රුසියානු වදන් මාලාවේ නව ශිලා යුගයට ආපසු දිව යන්නකි. සහස්රයේ කට ආසන්න දෙවන ක්රියාත්මක වූ ඉන්දු - එක් කාල, මුළු යුගවල සිට පැමිණ සිටින ලක්ෂණ. මෙම කණ්ඩායම වචන විසින්, ෙල් නෑකම, ආහාර වලට යොමු වීමට සංකල්පය සතුන් නම් වේ. උදාහරණයක් ලෙස: මව, දියණිය, ගොනා, ගොනා, මස් සහ වෙනත් අය. ඔවුන් සියලු වෙනත් භාෂා ව්යාංජනාක්ෂරය ලිපි තියෙනවා. උදාහරණයක් ලෙස, මව යන වචනය ඉංග්රීසි සමාන ශබ්ද (මව), සහ ජර්මානු (mutter) ඇත.

පොදු ස්ලාව් ජාතික අදියර

VI වන සියවසේ වටා පොදු ස්ලාව් ජාතික වදන් මාලාවේ මතු වී තිබේ. එය, බෝල්කන් ප්රදේශවල ජීවත් වූ විවිධ ගෝත්ර, මධ්යම සහ නැගෙනහිර යුරෝපයේ සිට උරුම විය.

කාලය පිලිබඳ ශබ්ද කෝෂයේ ශරීරය නම්, සතුන්, ස්වභාවික සංසිද්ධි, කාල, ශාක හා මල් කොටස්, ගොඩනැගිලි කොටස් නම්, මෙවලම් වෙත යොමු කිරීමට භාවිතා කරනු ලබන අයත් lexical-අර්ථ විචාර කණ්ඩායම්, සඳහන් කරයි. මෙම කාලය සිට, කල් තබා ගන්නා වදන් මාලාවේ වඩාත්ම කැපී පෙනෙන උදාහරණ: ඕක්, Linden, ස්පෲස් වනාන්තර, ගසක්, කොළ, මෙනේරි, බාර්ලි, පොතු, උදැල්ල, ගේදොර, ශාලාව, වහලය, කුකුල් මස්, ඇස්වල කඳුලු, kvass, ජෙලි. මේ වදන් මාලාවේ බොහෝ දුරට සලාව් ආවේනික වේ Plast.

පැරණි කාලය

පරණ රුසියානු (හෝ නැගෙනහිර ස්ලාව් ජාතික) වදන් මාලාවේ පිල-නවවන සියවස් ගැන, නවීන යුරෝපයේ භූමිය මත ස්ලාවික් විසඳුමක් කාලය තුළ අපගේ ශබ්ද කෝෂයේ ඇතුළු විය. මෙය ද Kievan RUS, එනම්, නවවන-XIV වන සියවසේ රාජ්ය පිහිටුවීම ගොඩනැගීමට කාලය වේ. එවැනි හොඳ, පරෙවියා, මාමා, රේන්ද, ෆින්ච්, ප්රෝටීන්, හතළිස්, අනූ, අද තරම් වචන ඇතුළත් කරන්න.

මේ වචන ද ඔබ, ෙපර vz- වේ in-, උපසර්ග ඉදිරියේ ලක්ෂණ වේ. උදාහරණයක් ලෙස: ද කණ්ඩය, නිමාවත් අවසන් කිරීමට, තට්ටු,.

මෙම කාලය තුළ පිහිටුවා වදන් මාලාවේ සොයා, එය පමණක්, රුසියානු යුක්රේන හා බෙලරුසියානු භාෂා හැකි ය.

පිහිටුවීම රුසියානු ජාතිකත්වය තුළ

රුසියානු භාෂාවෙන් XIV වන සියවසේ සිට නව ව්යාකරණයක් වදන් මාලාවේ මතු ගැනීමට පටන් ගෙන තිබේ. මේ වචන, රුසියානු යුක්රේන හා බෙලරුසියානු භාෂා පැරණි Slavonic භාෂාව බිඳවැටීමෙන් පසුව පෙනී යයි. ඇත්තටම කිරීමට රුසියානු වචන පෙන්වන විදිහ, ෙවෝල් ෙප්පර්, පිරවූ ගෝවා, අත්දැකීම්, වැනි වේ.

මෙම -schik, -ovschik, -telstvo, -w (අ) suffixes පිහිටුවා සියලු නාමපද ඇතුළත් වේ. උදාහරණයක් ලෙස: ගිනි නිවනය, පක්ෂ, ජාතිය, පලුදුවූ. මෙම සරත් සෘතුවේ දී, ක්රියා පද කරදර වෙන්න නැවතුනේ, cringe, ක්රියා විශේෂණ හා ගොවි ඇතුළත් වේ.

මෙම විශේෂාංග දැන, ඔබට පහසුවෙන් සංවර්ධන මෙම අදියරේ දී පිහිටුවන ලද වචන ගණනය කළ හැක.

මෙම කාලය ප්රධාන ස්ථරය ඇත්තටම රුසියානු කාර්යභාරය අගයනු ගොඩනැගීමට පසුගිය වේ.

loanwords

පුරාණ කාලයේ සිට, රුසියානු ජනතාවගේ වෙළෙඳ හා සංස්කෘතික සබඳතා, පමණක් නොව, දේශපාලන හා මිලිටරි පමණක් නොව සංවර්ධනය කිරීමට. මෙම සියළු වාග් ණය තුඩු දී තිබේ. වරක් කෝෂ සගයා ක්රමය තුළ රුසියානු වචනය එහි බලපෑම යටතේ වෙනස් සහ ඔහුගේ වදන් මාලාවේ කොටසක් බවට පත් විය. Loanwords අතිශයෙන් නව ගොඩක් ගෙන, රුසියානු භාෂාව පෝෂනය කලහ.

සමහර වචන, සම්පූර්ණයෙන්ම නයට කර්මයේ කර ඇති පරිදි - මුලින් අවසානයේදී රුසියානු වචනයේ සම්භවය වී ඇති වන, නව ගොඩනැගීමට හේතු වූ රුසියානු suffixes හෝ උපසර්ග, ලැබී. උදාහරණයක් ලෙස, "පරිගණක" යන වචනය එලෙසම අපගේ ශබ්ද කෝෂයේ ඇතුළු, නමුත් එය ණයට ගත් වචනය දේශීය රුසියානු වචනය-ගොඩනැගීමට ආකෘති "පරමාණුවක්" සිට ආරම්භ කෙරුණු තැන් පටන් "න්යෂ්ටික විද්යාඥයා" යන වචනය, දේශීය රුසියානු ඇති ලෙස සැලකේ.

ඉංග්රීසි, ජර්මන්, ඉතාලි, ස්පාඤ්ඤ, ලන්දේසි ඇතුළත් ස්ලාව් ජාතික හා තුර්කි, ලතින්, ග්රීක, ජර්මානු හා ඉංගී්රසි භාෂා වලින් ණය වෙන් කරමි.

staroslavyanizmy

රුසියානු භාෂාවෙන් X සියවසේ අවසානයේ දී ක්රිස්තියානි සම්මත වූ වචන ගොඩක් පැමිණ ඇත. එය පල්ලිය Slavonic පොත් රුසියාවේ බිහි වීමත් සමග සම්බන්ධ කරන ලදී. පුරාතන සැලුවෝනික පල්ලියේ භාෂාව හෝ පැරණි බල්ගේරියානු, පල්ලිය Slavonic, ග්රීක සභාව පොත් පරිවර්තනය කිරීම සඳහා භාවිතා කරන ලද සාහිත්ය ලිඛිත භාෂාවක් ලෙස ස්ලාව් ජාතික රටවල් ගනනාවක් විසින් භාවිතා කරන භාෂාව.

ඔහුගේ රුසියානු භාෂාව සිට, වියුක්ත සංකල්ප සඳහා වචන පැවිදි කොන්දේසි විය. මෙම පූජක, හරස්, විදුලි බලය, නපුරු, සමගිය හා තවත් බොහෝ අය ඇතුළත් වේ. ආරම්භයේ දී, දත්ත වචන, එකම ලිඛිත ග්රන්ථය කථාව යොදා, නමුත් කාලය පුරා මුඛ විනිවිද ඇත.

සම්භවය අනුව පල්ලිය Slavonic ශබ්ද කෝෂයේ පහත සඳහන් ලක්ෂණ ඇති:

1. මූල වචන nepolnoglasie ඊනියා. උදාහරණයක් ලෙස: දොරටු හෝ අල්ලා. මේ අවස්ථාවේ දී, polnoglasnymi දොරටු සහ පූර්ණ විකල්ප ඇත.
2. මූල වචනය තුළ දුම්රිය වල සංයෝජනයක්. කැපී පෙනෙන නිදසුනකි සංසරණය යන වචනය වේ.
3. වචන ඉදිරියේ ආලෝකය යන වචනය තුළ උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ ව්යඤ්ජනාක්ෂර.
4. එක්: වචනය ආරම්භයේ දී හා වෙහෙස මහන්සි ව්යාංජනාක්ෂර පෙර ස්වර ඊ.
5. ලා ඕවා ගන්න් සල්ලි, පොදු පෙරමුණ හා වචන ආරම්භයේ. උදාහරණයක් ලෙස: ද rook සමාන විය.
6. WHO-top බොක්ස් ඉදිරියේ, chrez-. උදාහරණයක් ලෙස: අධික ගෙවීමට.
7. Suffixes -stvi-, -usch-, -yusch-, -asch-, -yasch-: අඩු, දැවෙන, ලෝ දිය.
දේවභය ඇති, zlonravie ආශීර්වාදය: පළමු වචන දෙවියන් සැගවෙමින්, විෂම, greho-, dushe-, යහපැවැත්ම පිළිබඳ අමතර කොටස්.

මේ වචන රුසියානු භාෂාව භාවිතා අද. ඒ අතර ම, සුළු පිරිසක් ඇත්තටම සංකේත නමින් දේශීය රුසියානු හා විදේශීය මුල් නැති බව සැක. බොහෝ විට ඔවුන් බයිබලානුකුල ලේඛන, රුසියානු සාහිත්යය, සම්භාව්ය කෘති සොයා ගත හැක.

පෝලන්ත කාර්යභාරය අගයනු

ප්රශ්නය සලකා බලා, සම්භවය අනුව එම වදන් මාලාවේ දේ, අපි XVII-XVIII සියවස් ආරම්භ කරන ලද පෝලන්ත භාෂාව, ණය ගැන අමතක කළ හැකිය. බටහිර ස්ලාව් ජාතික භාෂා අපි එවැනි ගෘහ භාණ්ඩ, daub, හාවා, periwinkle, ජෑම් ලෙස අපේ වචන විනිවිද තිබේ. එය බෙලරුසියානු, ඔවුන් පහල ම බව සඳහන් පමණක් නොව, රුසියානු නොව යුක්රේන භාෂා වටී.

ග්රීක නය

ග්රීක loanwords සැලකිය යුතු ශරීරය. අපේ භාෂාව කරා ගෙනයන්න, ඇය සියලු ස්ලාව් ජාතික සමගිය කාලය ආරම්භ විය. වඩාත් පැරණි lexical පරාසය "තෑගි" වැනි, වාණිජ මණ්ඩලය ඇඳ බොයිලේරු ලෙස වචන වේ.

නවවන සිට පිල වන සියවස දක්වා කාලය තුළ මෙම වචන ණයට ගත් ඇත: දෙයක්ව, දේව දූතයා, ගණිතය, පහන, ඉතිහාසය, දර්ශනය, නෝට්බුක්, සෝනා, වෙසක් පහන් කූඩු. ප්රහසන, anapaest, තර්ක ශාස්ත්රය, සාම්යයක්, සහ දැඩි ලෙස නවීන විද්යාවේ බහුතරයකගේ හෙටත් තන්ත්රය තුල ස්ථාපිත කරන බව තවත් බොහෝ සංකල්ප: කලා හා විද්යා වචන අදාළ පසුව කාලය නයට වචන.

එය නිසා රුසියානු භාෂාව ග්රීක සහ බයිසන්ටයින් වදන් මාලාවේ හා දෙඩවිලි බලපෑම බොහෝ සෙයින් පොහොසත් කරන බව සඳහන් කිරීම වටිනවා. කෙසේ වෙතත්, මෙම රටවල තමන් කෙරෙහි ඇති වන බලපෑම පමණක් නොව විද්යා, philology, පමණක් නොව, ගණිතය, භෞතික විද්යාව, රසායන විද්යාව, වන අතර එය කලාව ලෙස දැනුණා.

ලතින්

රුසියානු භාෂාවෙන් XVI වැනි සිට VXIII වන සියවස දක්වා කාලය තුළ, විද්යාත්මක, තාක්ෂණික, සමාජ හා දේශපාලන කොන්දේසි ක්ෂේත්රයේ අයත් lexical අරමුදල පොහොසත් බව ලතින් වචන වලින් සමන්විත වේ. ඔවුන් යුක්රේන හා පෝලන්ත හරහා ප්රධාන වශයෙන් ඇතුළත් වේ. විශේෂයෙන් ශක්තිමත් මේ අධ්යාපන හා විද්යා සංවර්ධනය මෙන්ම, මෙම රටවල ඓතිහාසික හා සංස්කෘතික සබඳතා සඳහා දායක විය.

ලතින් භාෂාවේ එවැනි නිවාඩු දින, ලිපි ද්රව්ය, අධ්යක්ෂ, ප්රේක්ෂක, පාසල්, මෙම ක්රියාවලිය, රාජ්ය, විප්ලවය, සහ එවැනි අනෙකුත් අපට දැනටමත් හුරු පුරුදු සංකල්ප විය.

තුර්කි භාෂාව

එය බොහෝ කාලයක් තිස්සේ ටාටාර්වරුන්, ටර්ක්ස් සමග එගොඩ අපේ මාර්ග වී ඇත. roan, බේ, buckskin: එවැනි මුතු, පබළු, තවලම, මුදල් වෙළෙඳපොළ, කොමඩු, bathrobe, මීදුම, කලිසම් ලෙස රුසියානු පිවිසීමට වචන තුර්කි භාෂාව, අශ්වයන් නම් ගැලපෙන.

Advantageously ටාටර් සිදුව ණයට. නිසා සියවස් ගණනාවක් පුරා අපේ දෙරට අතර පැවති ඇති, වාණිජ, සංස්කෘතික හා මිලිටරි බැඳීම්.

ස්කැන්ඩිනේවියානු

ස්වීඩන්, නෝර්වේ - ස්කැන්ඩිනේවියානු භාෂා ඉතා සුළු ණය ගැනීමෙනි. නිසා පවා පෙර ක්රිස්තියානි කාලය තුළ අපේ ජනතාවන් අතර පැවති වෙලඳ සබඳතා පිළිබඳ මීට පෙර කාලය විය.

රුසියානු lexical පරාසය පද්ධතිය විනිවිද වඩාත් කැපී පෙනෙන වචන: නම්, ඊගෝර් සහ ඔලෙග්, නිෂ්පාදන නම් - පින්ලන්ත, pud, කොක්කෙන්, කොඩිගස පැත්තට, ඉතා කුළ.

බටහිර යුරෝපීය භාෂා

වාග් මාලාවේ සම්භවය නූතන රුසියානු භාෂාව, එහි සංවර්ධන සමීපව යුරෝපීය භාෂා ගණනාවක් සමග සම්බන්ධ වී ඇත. පීටර් මම ප්රතිසංස්කරන පසු, XVII-XVIII වන සියවස්, රුසියානු භාෂාව බටහිර යුරෝපීය භාෂා අගයනු ඇතුළත් වේ.

එය බලහත්කාරයෙන් පොරොන්දු නෝට්ටුවකට, එම කාර්ය මණ්ඩලය, කෝප්රල්, ටයි පටියක්, easel, නිවාඩු නිකේතන භූ: ජර්මානු අපේ භාෂාව බවට හමුදා සඳහා වචන, වාණිජ හා පාරිභෝගික වදන් මාලාවේ, විද්යා හා කලා ගණනාවක් විය.

ඩොක්යාර්ඩ්, වරාය, ගුවන් නියමු, නාවික හමුදාව, නාවිකයා: ලන්දේසි රුසියානු නාවික කොන්දේසි සමග "හවුල්". සාගර සහ කොන්දේසි ද ඉංග්රීසි භාෂා වලින් පැමිණ ඇත: මධ්ය, බ්රිගේඩියර්.

අපි අපේ පද්ධතිය සහ එවැනි වර්ජනය, උමං, පාපන්දු, කීඩා, අවසන්, ෙක්ක්, පුඩිං ලෙස lexical පරාසය වචන බවට ඉංග්රීසි ඇතුළු විය.

මෙම XX සියවසේ හා තාක්ෂණික කටයුතු සහ ක්රීඩා, මූල්ය සහ වාණිජ ක්ෂේත්රයන්හි කලා වචන ඇතුළත් වේ. අලුත් වචන අතර අපගේ lexical පරාසය පද්ධතියට එකතු: පරිගණක, ගොනු, බයිට, අතිකාල, තැරැව්කාර, ලීසිං, සාකච්ඡාව, දර්ශන, චිත්රපටය, හමුවකදී දෝෂාභියෝග.

වළල්ල ද, ඇඳුම් පැළඳුම්, ජැකට්, කබාය, සුප් හොද්ද, කුකුල් මස්, වැසිකිළි, බළකාය බලකොටුවක්, නළුවෙකු, නාට්යයක් අධ්යක්ෂ - XVIII-XIX දී රුසියානු භාෂාවෙන් සියවස් ද ප්රංශ භාෂාව යන වචන පිවිසීමට.

හමුවලදී ණය ආපසු ෙගවීම සඳහා සමූහ ගීතිකා, Sonata විකිණීමට, සැණකෙළියක්, gondola Serenade, ගිටාරය: ඉතාලි හා ස්පාඤ්ඤ රුසියානු සංගීත පද, කලාව විෂය කොන්දේසි පැමිණියේය.

ඔවුන් සියලු තවමත් ක්රියාකාරීව අපගේ lexical පරාසය පද්ධතිය ක්රියාත්මක කර ඇති අතර, එහිදී කෙසේද? ඒවා ආවේ ගැන, අපි ශබ්ද කෝෂය ඉගෙනගන්න පුළුවන්.

neologisms

අලුත් වචන සමග යාවත්කාලීන රුසියානු භාෂාව lexical පරාසය පද්ධතිය වත්මන් අදියරේදී. ඒවා අලුත් සංකල්ප සංසිද්ධිය හා පැන නැගීම මගින් භාෂා කොටසකි. මෙම අවස්ථාවට හෝ දේවල් විෂය පැන හා අලුත් වචන ඔවුන් පත් කිරීමට විට. ඔවුන් වහාම ක්රියාකාරී වදන් මාලාවේ ඇතුළත් කළේ නැත.

ටික කලකට, යන වචනය ඉන් ඉතා පොදු හා දැඩි ලෙස භාෂාව තුළ ගිල්ලවා බවට පත් වෙමින්, එය neologism ලෙස සැලකේ. මීට පෙර වචන, neologisms මෙම Komsomol එම ගගනගාමී, කෘෂෙව් හා අන් අය පුරෝගාමී සාමාජිකයෙකු වී ඇත. දැන්, කිසිවෙක් ඔවුන් neologisms සැක කරනු ඇත.

ශබ්ද කෝෂ

යම් අවස්ථාවක භාවිතා සම්භවය අනුව වන වදන් මාලාවේ පරීක්ෂා කිරීම සඳහා, ඔබ ආකාරා ශබ්ද කෝෂ වෙත හැරී ගත හැක. ඔවුන් විස්තර වචනය සම්භවය, එහි මූලික නිරුක්ති ශාස්ත්රය. ඔබ පාසල් හා කෙටි භාවිතා කළ හැකිය ආකාරා ශබ්ද කෝෂ එච් Shang විසින් සංස්කරණය කරන, "රුසියානු ආකාරා ශබ්ද කෝෂය" ඒ ඊ Anikina හෝ "ආකාරා ශබ්ද කෝෂය» පී ඒ Krylova, සහ වෙනත් අය.

විදේශ භාෂා වලින් අප වෙත පැමිණෙන බව විදේශ වචනවල අර්ථය දැනගන්න, එය සංස්කරණය කළ Ozhegova පුදුම "ශබ්ද කෝෂය විදේශ වචන" භාවිතා කළ හැකි වේ.

පාසල් අධ්යාපනය ලබන

ආරම්භය හා භාවිතය අනුව වදන් මාලාවේ සාමාන්යයෙන් කොටසේ රුසියානු භාෂාව පාසල් පාඨමාලාව දී අප විසින් අධ්යයනය "Lexicology හා දෙඩවිලි." වන ශ්රේණි 5-6 දී වඩාත් අවධානය මෙම මාතෘකාව වැටුප් මෙන්ම, 10 වන. සිසුන් විවිධ ශබ්ද කෝෂ සමඟ වැඩ, ඔවුන් අතර වෙනස හඳුනා, ඉගෙන ගැනීමට, ඒවායේ තේරුම්, වචන හා අවධානය යොමුවිය සම්භවය ඉගෙන.

සමහර අවස්ථාවල දී, ගුරුවරුන් සියලු electives, වචන සම්භවය පිළිබඳ අධ්යයනය සඳහා කැප විෂය බාහිර ක්රියාකාරකම් ගත හැක.

කුමක්ද දව්ය "සම්භවය අනුව Lexis" යන මාතෘකාව පිළිබඳ අධ්යයනය සඳහා භාවිතා කළ හැක්කේ කෙසේද? විවිධ භාෂා විව්ධ වර්ගීකරණය හා උදාහරණ සමඟ මේසය, රුසියානු භාෂාව ණයට ගත් වචන, හා ශබ්ද කෝෂ අඩංගු.

විශ්ව විද්යාල අධ්යාපනය ලබන

විශේෂයෙන් විස්තර විශ්ව සම්භවය දෘෂ්ටි, Philology පීඨයේ සිට වදන් මාලාවේ අධ්යයනය. විෂය කාලය තුල පාඩම් කිහිපයක් ලබා දී ඇත "නූතන රුසියානු භාෂාව Lexicology හා දෙඩවිලි." මෙම වැඩමුළු, සිසුන් පෙළ විවිධ, ඔවුන් තුළ ස්වදේශික රුසියානු සහ ණයට ගත් වචන සොයා ඔවුන් මිනිස් ශබ්ද කෝෂ සමඟ වැඩ disassemble,. අර්ථ දැක්වීමේ දී සහ බොහෝවිට හැකියාවන් නයට, යල් පැන ගිය වචන.

දේශන හා සම්මන්ත්රණ වූ නවීන රුසියානු භාෂාව මූලාරම්භය, භාවිතය හා ක්රියාත්මක වදන් මාලාවේ වර්ගීකරණය කර ගෙනය. මෙම ප්රවේශය උනන්දුවක් දක්වන අධ්යයනය විෂය විසින් සිදු කරන ලද වඩාත්ම ගැඹුරින් යෝජනා දැනුම ප්රගුණ කිරීමට ඉඩ දෙයි.

සොයා ගැනීම්

කෝෂ සගයා පද්ධතිය ඕනෑම වචනයක් ම තමන්ගේ ම ඉතිහාසය හා එහි සම්භවය ඇත. සමහර වචන දිගු තනි සිදුකළේ කාලය බැවින්, අපේ භාෂාව ක්රියාත්මක කර ඇත, ඉන්දු-යුරෝපීය භාෂා, අන් අය ස්ලාවික් සහ යුරෝපීය භාෂාවන් විවිධ කාල අපට පැමිණ ඇත, සහ තවත් අය නූතන තොරතුරු තාක්ෂණය, සංවර්ධනය, තුළ හටගෙන තිබේ.

යම් යම් වචන සම්භවය ඉතිහාසය අවබෝධ කරගැනීමෙන්, ඔවුන්ගේ ගැඹුරු අර්ථය තේරුම් ගැනීමට පමණක් නොව අපට උපකාරී වනු ඇත, පමණක් නොව, එක් හෝ තවත් අපගේ රටේ සංස්කෘතිය සංවර්ධනය සොයා.