බස් වහරක් "බාලාම්ගේ පස්ස": අර්ථය සම්භවය

නිසා හා බැඳුණු මිථ්යා රුසියානු භාෂාවෙන් බොහෝ ස්පාඥ පෙනී සිටියේය. "බාලාම් ගේ කොටළුවා" - කතාව එවැනි චරිතයක් පිලිබඳ පැහැදිලි උදාහරණයක්. එහි අගය බාලාම් සහ ඔහුගේ සත්ව කතාව හුරු පුරුදු නැති සිටින දෙනෙත් මෙන් පුද්ගලයා වෙත ඇතුළු විය හැකිය. මෙම තිරසර නිර්මාණ බව තේරුම්, මෙම ලිපිය අඩංගු තොරතුරු උපකාරී වනු ඇත.

"බාලාම් ගේ කොටළුවා," ඔවුන් කාටද යාච්ඤා කරන්නෙමි

බොහෝ විට, මෙම බස් වහරක් උපහාසාත්මක ආකාරයෙන්ම භාවිතා වේ. "බාලාම් ගේ කොටළුවා" - කරන ද ඊනියා විය හැකිද? උදාහරණයක් ලෙස, ජීවිත කාලය පුරාම වැඩ කරන කෙනෙක් අනිත් අය තමන් නායකත්වය ඉඩ, කීකරුකම හා නිහතමානීව පෙන්වයි. එහෙත්, එක් අවස්ථාවක දී, ඔහු සාදා ඇත, ඔහු අසාධාරණ සලකන බව එරෙහිව විරෝධය ආරම්භ වේ. සිත්, මෙම අවස්ථාවේදී, කතා කිරීමේ එම සංඛ්යාව කාන්තාවන් පමණක් නොව, ශක්තිමත් ලිංගික නියෝජිතයන් පමණක් නොව භාවිතා කළ හැක.

"බාලාම් ගේ කොටළුවා" - ඉහත සාකච්ඡා වූ තත්ත්වය පමණක් නොව සුදුසු බව බස් වහරක්. ඒ නිසා ජනතාව උපරිම මුරණ්ඩුකම, රළු බව, නරක පුරුදු පෙන්නුම් කරන සාධාරණ ලිංගික, කතා කළ හැකිය. මේ අවස්ථාවේ දී, එම කතාව පිරිවැටුම අපවාදාත්මක ස්වභාවයයි.

බයිබලයේ

සම්භවය phraseologism දේ "බාලාම්ගේ කොටළුවා?" ඔහු ප්රසිද්ධ හරහා රුසියානු භාෂාවෙන් පෙනී බයිබලානුකුල උපමාව. එය යුප්රටීස් ගඟ මත වන Pethor ජීවත් බාලාම් Warlock, පිළිබඳ විත්තිය පවසයි.

කතාව පමණක් Transjordan යටත් වූ ඊශ්රායෙල්වරුන්, කානාන්, දෙවියන් වහන්සේ විසින් ඔවුන්ට පොරොන්දු දේශය මත විනාශකාරී ප්රහාරයක් සැලසුම් කරන බව යන කාරනය සමග ආරම්භ වේ. මෙම කානාන් යාබදව රාජ්ය, ආණ්ඩුකාරයා මෝවබ්, දුම්බීම හැකි අසල්වැසියන් පැත්තෙන් ආක්රමනකාරී ප්රකාශනයන් බිය වූහ. කෙසේ වෙතත්, රජුගේ බැහැර දී ආරක්ෂක හමුදා, සතුරාට යහපත් ප්රතිරෝධය ගැනීම ද අඩු වේ. ඒ නිසා මෝවබ් උදව් සඳහා අඳුරු බලවේග කැඳවීමට සිදු විය. පාලකයා බාලාම් වේ, තවද ඊශ්රායෙල්වරුන් හානි ගෙන ඒමට ඔහුට ආරාධනා කරනවා.

මුරණ්ඩු බූරුවා

ද, "? බාලාම්ගේ පස්ස" මෙහි අර්ථය phraseologism ඉහත අනාවරණය, එහෙත් එහි සම්භවය අභිරහසක්. බාලාම් වහාම ඔහු වෙත හැරුණු රජු, උදව් කිරීමට එකඟ වූයේ නැත. කෙසේ වෙතත්, බොහෝ චින්තනය පසු තවමත් මෝවබ් යන්න තීරණය කළා. මේ ආකාරයට warlock කොටළුවෙකු පිට නැඟී කරන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා.

හදිසියේ දෙවියන් වහන්සේ ඔහු වෙත යවන බව මාර්ගය mage කුට්ටි දූතයා. එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස, ඔහු ගමන් කළ සත්ව, නොමග ගිය. බාලාම් කෝපය බවට, තම කොටළුවාට සමත්විය. එය ඇගේ මානව හඬ සමඟ කතා කිරීමට බලකරනු එවැනි අසාධාරණයට එරෙහිව කෝපය තුළ ය.

කොටළුවා සෑම විටම ඔහුට විශ්වාසවන්තව සේවය කර ඇති බව එහි හිමිකරු වෙත පැවසීය. මේ warlock පසුතැවී සිත් හරවා ගැනීමට හා පරිපූර්ණ සත්ව සමග පෑහෙන්නේ කරයි. එය "බාලාම්ගේ කොටළුවා." මේ කතාව ස්තුති වන අතර, කතා කිරීමේ චරිතයක් පෙනී, Phraseologism අගය දැන් පැහැදිලි වෙයි.

සාහිත්ය උදාහරණ

අද කාලයේ, මේ ස්ථාවර ඉදිකිරීම් කථන හා ලිඛිත භාෂා දුලබ වන නමුත් වරක් ඉතා ජනප්රිය විය. උදාහරණයක් ලෙස, අදහස් ප්රකාශ ඔහුගේ වැඩ කටයුතු "Foma Gordeyev" භාවිතා මැක්සිම් Gorky. "බාලාම් ගේ කොටළුවා" - එසේ වීම උත්ප්රාසාත්මක හදිසියේ පැමිණිලි කිරීමට සිදු වූ ඔහුගේ පැරණි පියා හැම විටම කීකරු දියණිය ඉල්ලා සිටී.

"නිර්භීත" ඔහුගේ වැඩ කටයුතු මේ ප්රකාශනය Koptyaeva කර්තෘ වෙත යොමු වී ඇත. වූ මහාචාර්ය තිබියදීත්, කාන්තාවක් පවසයි වන එක් චරිතයක්, භාවිතා කතාව මෙම සංඛ්යා, එක් ආගමට පවසයි.

රෙම්බ්රන්ට්

"බාලාම් ගේ කොටළුවා" - ලේඛකයන් පමණක් නොව, කලාකරුවන් පමණක් නොව සතුටු කරන කතාවේ චරිතයක්. එය එසේ රෙම්බ්රන්ට් සුධීමත් ඔහුගේ ප්රසිද්ධ චිත්ර එක් ලෙස නම් කර තිබේ. කලා මේ ස්වාමියා කෑල්ලක් මත වැඩ 1628 දී නැවත අවසන්. ලන්දේසි කලාකරුවන් බොහෝ විට බයිබලීය විෂයන් දෙසට හැරී අතර.

උනන්දුව ඇති ප්රතිභාව, තීන්ත ආලේප කිරීම ඉතා සමාන බව අනෙකුත් වැඩ "බාලාම්ගේ කොටළුවා," විවේචකයන් අදහස් මත විශ්වාසය තබා ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, "බේල්ෂශර් ගේ මංගල්යය", "අකීකරු පුත්රයා නැවත", "යෙරෙමියා," "සැම්සන් සහ දෙලීලා", "ඊසාක්ගේ පූජාවක්" සහ එසේ මත. එය සමාන ක්රියා යන විෂයයන් පැරණි ගිවිසුම ලබා ගත් ණය බව පමණක් සීමා වන බව බැහැර කර නැත.

එය රෙම්බ්රන්ට් අධ්යයනය කර ඇති ගුරු, එම නම චිත්රයක් මවා බව අපූරු ය. කෙසේ වෙතත්, ඔහුගේ කාර්ය සාධනය "බාලාම්ගේ පස්ස" එසේ ඉස්තරම් නොවන හැරී, ශිෂ්යයාට තම ගුරුවරයා නිපුණතා දී ඉක්මවා තිබේ.

රෙම්බ්රන්ට් දෙනාගේ ලිපිලේඛනවල නිෂ්පාදන කොග්නැක්-PVCs යන නමින් නම් කර තිබූ පැරිස් කෞතුකාගාරයේ දී දකින්න පුළුවන්.

ආකාරය

වචනය සඳහා මේ අවස්ථාවේ දී, කිසිදු භූමිකාවක්. අවශ්ය නම් ඔබට "බාලාම්ගේ පස්ස" කියන්න පුළුවන්, මෙම විකල්පය ද වනු ඇත.