පරිපූර්ණ හා අතීත පරිපූර්ණ: සංසන්දනාත්මක විශ්ලේෂණය

පරිපූර්ණ හා අතීත පූර්ණත්වය පරිපූර්ණ (පරිපූර්ණ කාලය) ඉංග්රීසි භාෂාවට අයත් වේ. ඔවුන් ක්රියාකාරීත්වයේ පරිපූර්නත්වය ප්රකාශ කරති. නමුත් එය වර්තමාන කාලය හා අනෙක් අතට අතීතයට සම්බන්ධ වේ. මෙම ලිපියෙන් අපි සරල අතීත කාලසටහනක් දෙස බලමු. ඉංග්රීසි භාෂාව ඉගෙන ගන්නා ජනයා බොහෝ විට සරල හා වර්තමාන පරිපූර්ණ ව්යාකුලයන් නොමඟ යති.

පරිපූර්ණ වේලාව පිළිබඳ සංකල්ප

පරිපූර්ණ සරල වත්මන් අතීත යුගයේ රුසියානු පරිපූර්ණ ස්වරූපය සමග සැසඳිය හැකිය (ලිඛිත, ඉගෙන ගත්, පැමිණ, සෑදූ). මෙම දෘෂ්ටි කෝණයෙන් රුසියානු භාෂාව කථා කළ හැකිය. ඇමෙරිකානුවන් සහ ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් කාලය පිළිබඳ සංකල්පනය වෙනස් වේ.

රුසියානු භාෂාවේ සම්මත ව්යාකරණයේ ප්රමිතීන් අනුව, වර්තමාන කාල වකවානුව තුළ ක්රියාකාරීත්වය අවසන් වන්නේ නැත, එය සැබෑ ය. මෙම සිද්ධිය සම්පූර්ණ වූ විට (අවසන්) නම්, කාලය පැහැදිලිවම අතීතය වේ.

ඉංග්රීසි පරිපූර්ණ වේලාවේ සාරය

ඉංග්රීසි භාෂාව තමන්ගේම මතයක් ඇත. එහි නියමයන් අනුව වර්තමාන කාල වකවානුවේ ක්රියාකාරිත්වය සම්පූර්ණ කළ හැකි අතර මෙම කාලය පරිපූර්ණ එකක් වේ. මේ අනුව, රුසියානුවන් තුළ පරිපූර්ණ ස්වරූපයක් ඇත්තේ ඉංග්රීසි මෙන් නොව, අතීතයේ ය. හොඳම කාලය අවධාරණය කරන්නේ යම් ක්රියාවක් හෝ සිද්ධියක් සිදු වූ බවත් දැනට පවතින කාලය කෙරෙහි එය බලපෑ බවයි. පරිපූර්ණ සහ අතීත පරිපූර්ණ, සැබවින්ම, නිවුන් දරුවන්, අතීතයට සම්බන්ධ වන්නේ එකම, වර්තමාන මොහොතේ වෙනත් කෙනෙකි.

පරිපූර්ණත්වය: භාවිතා කිරීම හා උදාහරණ

පරිපූර්ණ අධ්යාපන ක්රමයක් සලකා බලන්න.

විෂයය + උපකාරක කොටස ( තෙවන ස්වරූපයෙහි ඇති ප්රධාන පදයක්) ( තුන්වන පුද්ගලයාට) ඇත.

මෙම කාලය භාවිතා කළ යුත්තේ කවදාද? වර්තමානයේදී පරිපූර්ණව ක්රියාත්මක වන ක්රියාවක් ප්රතිඵල ප්රකාශ කිරීම අවශ්ය වේ. වර්තමාන පරිපූර්ණත්වයේ උපකාරයෙන් පරිපූර්ණ තත්වයේ ප්රතිඵලය අවධාරණය කර ඇත. මේ අනුව, ක්රියාමාර්ගය සම්පූර්ණ වූ බව තේරුම් ගත හැකිය. මෙම කාලය අවබෝධ කර ගැනීම සඳහා සමාන වේ රුසියානු වාක්යයන්ට සේවය කරන්න: කරන්න, කරන්න.

• අපි ඔබට ලිපියක් යවා ඇත. "ඔහු ඔබට ලිපියක් යවා ඇත."
• ඔහු ලොතරැයි දිනා ගත්තා. "ඔහු දැනටමත් ලොතරැයි දිනා ගත්තේය."

මෙම කාලය සාමාන්යයෙන් අතීත කාලය තුළ රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය කර ඇති බව කරුණාවෙන් සලකන්න. මෙම සියලු ක්රියාවන් වර්තමාන මොහොතේ සෘජු සම්බන්ධයක් පවතී නම් වර්තමානයේ ඒවායේ අවසාන ප්රතිඵලය කෙරෙහි බලපෑමක් ඇත.

මෙම පරිපූර්ණත්වය භාවිතා කිරීමේ දෙවන අවස්ථාව ඔහුගේ අතීත ජීවිත අත්දැකීම පිළිබඳ විස්තරය වේ:

• මම අවුරුදු 15 ක් ජීවත් වෙලා තියෙනවා. "මම අවුරුදු පහළොවක් ජීවත් වුණා.
• ඔහු රතු ඩ්රැගන් අවන්හලේ තුන් වරක් අනුභව කර තිබේ. - ඔහු "රතු ඩ්රැගන්" අවන්හලේ තුන් වරක් කෑවේ ය.

බොහෝ විට මෙම ක්රියාව සිදුකරන ලද ක්රියා පිළිබඳ කතා කරන විට එය භාවිතා වේ. එසේම, පරිපූර්ණ ක්රියාවලිය තවමත් අවසන් වී නොමැති කාල සීමාවක් තුළ ක්රියාත්මක වූ විට එය භාවිතා වේ. අද දින, අද උදෑසන, මේ වසරේ, මාසය, යනාදි අදියරවල නොගැලපෙන සලකුණු වේ.

කිසියම් ප්රතිපලයක් දැනටමත් පවතී, නමුත් කාල සීමාව තවමත් අවසන් නැත (මෙම සතිය හෝ අවුරුද්ද). එමනිසා, මෙම කාල පරිච්ෙඡ්දය තුළදී ක්රියා කිරීම හෝ එය නැවත නැවත කිරීමට හැකි ය.

අතීත පරිපූර්ණය: කාලය පිළිබඳ සාරය

අතීතය පරිපූර්ණයි අපි දැන් කතා කරමු. අතීතයේ දී වෙනත් ක්රියාමාර්ගයක් සමඟ සැමවිටම අන්තර් සම්බන්ධිත වේ. Past Perfect යනු අතීතයේ හෝ වෙනත් කාලයකට පෙර සිදු වූ ක්රියාවක්ය.

කලින් සඳහන් කළ පරිපූර්ණ හා අතීත පරිපූර්ණ වර්තමානයේ පරිපූර්ණ ස්වරූපයන් වේ. පසුකාලීනව සිදු කළ දෙවැනි ක්රියාමාර්ගය බොහෝ විට භාවිතා කරන්නේ අතීත සරලයි. මාර්කර් සූචක ද භාවිතා කළ හැකිය. මේවා පහත දැක්වේ:

• - (ඕනෑම කාල පරිච්ඡේදයකට);
• පසු -;
• - පෙර (පෙර);
• කවදා කවදා;
• මීට පෙර - (පෙර);
• පළමු - (පළමු).

පරිපූර්ණ සහ අතීත පරිපූර්ණ වර්තමානයේම එකම විචල්යයන් ඇත, නමුත් ඒවා කාලයෙහි වටිනාකම අනුව වෙනස් වේ. අතීත පරිපූර්ණත්වය සෑම විටම අතිරේක ලෙස ය. එය සැමවිටම සරල අතීත කාලපරිච්ඡේදය මත රඳා පවතී.

• 8.20 ට ඔබ ගුවන් තොටුපළට පැමිණියේ කෙසේ වුවද, ගුවන් යානයෙන් පිටව ගොස් ඇත. - අපි 7:30 ට දුම්රිය ස්ථානයට පැමිණියා.

මාර්ගය වන විට, වර්තමාන සහ අතීශිලිත වූ පොදු සාධක වේ:

• සාධාරණයි - (එකම);
• දැනටමත් - (දැනටමත්);
• එහෙත් - (දැනටමත් නැත).

මේවා පරිපූර්ණ කාලවල ප්රධාන දර්ශක බව අපට පැවසිය හැකිය.

පරිපූර්ණ අතීතය සරලයි

ඉංග්රීසි භාෂාවේ ශිෂ්යයින් අතර පොදු අපහසුතාවයක් වන්නේ අතීත සරල හා වර්තමාන පරිපූර්ණ අතර තෝරාගැනීමයි. මෙම ගැටලුව හේතු වී ඇත්තේ ඔවුන් රුසියානු භාෂාවට පරිවර්ථනය කර ඇති බවය. නමුත් ඒවා වෙනස් අර්ථ විග්රහයක් ඇති වේ. ප්රධාන වශයෙන්ම අවධානය යොමු කළ යුතු දේ තේරුම් ගත යුතු ය.

වර්තමාන පරිපූර්ණ සහ අතීතය අතර ප්රධාන වෙනස්කම්:

1. වර්තමානයේදී පරිපූර්ණ (වර්තමාන පරිපූර්ණ වේලාවෙහි) වර්තමාන යුගය සමග සෘජු සම්බන්ධතාවයක් ඇති කර ඇත.

2. අතීතය සරල ලෙස සඳහන් වී ඇත්තේ දිගු කාලයක් අවසන් වූ මොහොතක් පමණි. සැබෑ වත්මන් සම්බන්ධතාවයක් නැත. අතීතයේ දී එය සදහටම අත්හරිනු ඇත.

වාක්ය දෙක සසඳා බලන්න:

• ඔහු ප්රසිද්ධ පිහිනුම් වේ. "ඔහු හැම විටම පිහිනීමට කැමති විය."

මෙම යෝජනාවෙන් අදහස් කරන්නේ පුද්ගලයෙකුට පීනන්න බැරි නම්, සමහරවිට ඔහු මිය ගොස් ඇත.

• ඔහු පිහිනු නැහැ.

මෙහි පරිවර්තන එක සමාන වේ. වර්තමානයේ දී පිහිනීමට තමාට ආදරය හා ආදරය ඇති බව පමණක් අදහස් කෙරේ.