රුසියානු භාෂාවෙන් වචන කෝෂ සගයා අර්ථ වර්ග

මෙම ලිපියෙන් අපි වචන කෝෂ සගයා අර්ථ වර්ග දෙස බලා විසින් නිර්මාණය කරන තම වඩාත් ප්රසිද්ධ වර්ගීකරණය ඉදිරිපත් වී වී Vinogradovym.

කෝෂ සගයා යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

ව්යාකරණ සහ lexical පරාසය - අප දන්නා පරිදි, අර්ථය වචන දෙකක් ඇත. හා ව්යාකරණ අර්ථය වියුක්ත හා, සෑම විටම තනි තනිව කෝෂ සගයා වචන විශාල සංඛ්යාවක් ආවේනික නම්.

Lexical අර්ථය භාෂාව සංකීර්ණ යම් ශබ්ද ඒකක සමග යථාර්ථය වස්තූන් හෝ සංසිද්ධි මාධ්ය භාෂාව සිර සිත් සතන් තුළ ස්ථාවර ලෙස හැඳින්වේ. එක්තරා වචනයේ ලක්ෂණයක්, කෝෂ සගයා අර්ථය අන්තර්ගතය වේ, වේ.

අපි දැන් කරන වර්ග ස්රාවය පදනම මත, සලකා වචන කෝෂ සගයා අර්ථ. පසුව වඩාත් ජනප්රිය වර්ගීකරණයන් එක් සලකා බලන්න.

lexical පරාසය අර්ථ වර්ග

රුසියානු භාෂාව විවිධ වචන අර්ථ විචාර සහසම්බන්ධය ඔබ කාර්යභාරය අගයනු විවිධ වර්ග හඳුනා ගැනීමට ඉඩ සලසයි. මේ දක්වා, බොහෝ systematisations එවැනි වටිනාකම් ඇත. නමුත් එය විසින් යෝජනා වඩාත්ම සම්පූර්ණ වර්ගීකරණය සැලකේ වී වී Vinogradovym ඔහුගේ කියැවිණ දී "වචන කෝෂ සගයා අර්ථ මූලික වර්ග." මෙම පියගැට පෙළ අපි එය තවදුරටත් විශ්ලේෂණය කරන්න.

සහසම්බන්ධතාව අනුව

ප්රායෝගික හා සංකේතාත්මක - නාම යෝජනා (හෝ සහසම්බන්ධය) මත දෙකක් වටිනාකම් සඳහා තිලිණ වෙන් කිරීමට තීරණය කර ඇත.

සෘජු වටිනාකම, ද ප්රධාන හෝ ප්රධාන ලෙස සඳහන් - යථාර්ථය නම් ප්රපංචය, සැබෑ ලෝකයේ පිළිබිඹු වන අගය වේ. උදාහරණයක් ලෙස: "මේසය" යන වචනය ගෘහ භාණ්ඩ කෑල්ලක් අදහස්; "කලු" කලු කාබන් හා වර්ණ ය; "කෝප" රත් කිරීම මගින් වාෂ්ප, බුබුලක්, කෝප බවයි. මෙම semantics ස්ථිර වන අතර, එකම ඓතිහාසික වෙනස්කම් වලට භාජනය වේ. උදාහරණයක් ලෙස: පුරාණ කාලයේ දී "මේසය" "රාජ්ය කාලය", "සිංහාසනය" අදහස් සහ "ප්රාග්ධනය."

lexical පරාසය අර්ථ මූලික වශයෙන් වර්ග සෑම විටම සත්ය හා සංකේතාත්මක සංවේදනයන් කතා, අපි මෙම මොහොතේ දී ඔප්පු කර ඇති කුඩා ඒවා වෙන් කරනු ලැබේ.

ප්රධාන මාතෘකාව නැවත පැමිනෙන්නෙක්ද, ඔබ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන් වචන සන්දර්භය හා වෙනත් වචන මත පදනම්ව, අනිත් අයට වඩා අඩු වන එක් කළ හැකිය. එම නිසා එය මෙම අගයන් අවම syntagmatic සම්බන්ධතාවය සහ වඩාත් සුසමාදර්ශයට, සමීකරණ ඇති බව සැලකේ.

අතේ ගෙන යා හැකි

වචන කෝෂ සගයා අර්ථ වර්ග සංකේතාත්මක අර්ථයෙන් වචන භාවිතය වේ කොටසක් වන බොහෝ විට භාවිතා භාෂාව ක්රීඩාව වන ජීවන රුසියානු භාෂාව, පදනම මත වෙන් කර ඇත.

එවැනි වටිනාකම් එසේ මත generality සමාන කාර්යයන් ලක්ෂණ පදනම මත තවත් යථාර්ථය එක් වස්තුවක් නම මාරු කිරීමට නියමිත වේ.

මේ අනුව, එම වචනය විවිධ අගයන් කිරීමට හැකි වී ඇත. උදාහරණයක් ලෙස: "මේසය" - 1) උපකරණ "කෑල්ලක්" එයින් අදහස් කරන්නේ - "යන්ත්රය වගුව"; 2), "බලය" යන අර්ථයෙන් - "මේසයක් සමග කාමරයක් ලබා"; 3) "පිහිටුවීම ගැන වෙන්වීමක්" යන අර්ථයෙන් - ". ආසයානු"

"කෝප" යන වචනය ලෙස එහා මෙහා ගෙන යා හැකි සාරධර්ම ගණනාවක් ඇත: 1) "ඉහළ උපාධියක් ප්රදර්ශනය" අර්ථය - "වැඩ අපහසු"; 2) හැඟීම් අධික ප්රදර්ශනය - "කෝපය සමග උනු."

අතේ ගෙන යා හැකි සාරධර්ම මව් බස පහසුවෙන් අවබෝධ වන බව සංගම් විවිධ ආකාරයේ ද සහාය ඇතිව සංකල්ප දෙකක් ප්රවේශය මත පදනම් වේ. බොහෝ විට වක්ර වටිනාකම් විශාල රූප ඇති: කළු සිතුවිලි කෝපය සමග උනු. මෙම සංකේතාත්මක වාක්ය ඉක්මනින් දිව ස්ථිර, පසුව ශබ්ද කෝෂ හසු වෙනවා.

එකිනෙකට වෙනස් රූප සමග අතේ ගෙන යා හැකි සාරධර්ම අග දැඩි පෞද්ගලික සිටින පරිදි, මෙම අදහස ඔවුන්ගේ ස්ථාවරත්වය සහ නැවත ලක්ෂණ ලේඛකයන්, කවියන් සහ publicists විසින් නිර්මාණය කර ඇත.

කෙසේ වෙතත්, ඉතා බොහෝ විට එහා මෙහා ගෙන යා හැකි, සාරධර්ම මව් බස සඳහා ඔවුන්ගේ රූප නැති වෙනවා. උදාහරණයක් ලෙස, "හසුරුවන සීනි", "නල වංගුව", "ඇසුනු" තවදුරටත් පරිකල්පනීය සංයෝජන ලෙස පෙනේ. මෙම සංසිද්ධිය වඳ වී ගොස් ඇති රූප ලෙස හැඳින්වේ.

සම්භවය විසින් වචන කෝෂ සගයා අර්ථ වර්ග

වෙන් අර්ථ විචාර motivirovatsii (හෝ සම්භවය) උපාධි පාඨමාලාව අනුව:

• දිරිගැන්වීම් රූප (ද්විතියික හෝ ව්යුත්පන්නයන්) - වටිනාකම් සහ derivational ඇඳීම slovoproizvodnoy පදනම ව්යුත්පන්න.
• මුලු අහසම වචනය (ප්රාථමික හෝ non-ව්යුත්පන්න) - ඔවුන් morphemes වටිනාකම මත නොවේ ද ඇතුළත් වචන සංයුතිය.

උදාහරණයක් ලෙස: "බිල්ඩ්", "මේසය" යන වචනය, "සුදු" ඇතුළත් කිරීමට මුලු අහසම. දිරි ගැන්වුණු සඳහා - "ගොඩනැගිල්ල", "මේසය", "සුදු හුනු ගෑම" මේ වචන මුලු අහසම විසින් පිහිටුවන ලදී නිසා, ඊට අමතරව, වචන අලුතින් පිහිටුවන ලද කාර්යභාරය අගයනු අර්ථය තේරුම් ගැනීමට ප්රාථමික මූලාශ්ර වේ. ඒ "සුදු" යනු ව්යුත්පන්න, "සුදු හුනු ගෑම" වන "සුදු කළ යුතු බව ය."

භාෂාව යන වචනය ඓතිහාසික මූල සොයා ගැනීමට සෑම විටම වෙනස්, සහ නැත ලෙස හැකි නමුත් හැම දෙයක්ම ඉතා සරළ නොවේ, වචන සමහර කෙල්ලො කොල්ලෝ හැම විටම ඉතා පැහැදිලිව වන අතර, ප්රකාශයට පත්වේ. කෙසේ වෙතත්, ඔබ ආකාරා විශ්ලේෂණය ගත කරයි නම්, එය බොහෝ විට හැකි පැරණි, බැලූ බැල්මට ඉතා පිළිගැනීමට දෙදෙනාම වචන අතර සම්බන්ධයක් සොයා හා ඔවුන්ගේ අර්ථය පැහැදිලි කිරීමට ය. උදාහරණයක් ලෙස, අපි වචන "මංගල්යය" යන ආකාරා විශ්ලේෂණය පසු ඉගෙන, "මේද", "රෙදි", "කවුළුව", "වලාකුළු" "සජීවී", "ඇඹරීමේ", "ඇස", "ඇද" කිරීම සඳහා "බීම" පැවත පිළිවෙළින්. ඒ නිසා එය එසේ නොවේ මුලු අහසම දිරි ගැන්වුණු සිට වචනය හඳුනාගැනීමට පළමු කාලයේ සිට layman කිරීමට සෑම විටම කළ හැකි වේ.

ගැළපුම මත වචන කෝෂ සගයා අර්ථ වර්ග

මත පදනම්ව lexical පරාසය ගැළපුම වචනයේ අර්ථය බෙදා දැක්විය හැකිය:

• නිදහස් - මූලික වශයෙන් එකම විෂය තාර්කික සම්බන්ධතා වේ. උදාහරණයක් ලෙස: "බොන්න" පමණක් දියර (තේ, ජලය, ලෙමනේඩ්, ආදිය) පැහැදිලි කළ වචන සමග ඒකාබද්ධ කළ හැකි, එහෙත්, එය වචන "ලකුණු" වර්ගය "සුන්දරත්වය", "රෑ" සමග භාවිතා කළ නොහැකියි. මේ අනුව, මෙම වචන සංයෝජන විෂය ගැළපුම හෝ ඔවුන් නියෝජනය කරන සංකල්ප නොගැලපීම නියාමනය කරනු ඇත. එනම්, එම වචන ගැළපුම, "නිදහස" නොව සාම්ප්රදායික වේ.
• නො-නිදහස් - මේ වචන කෝෂ සගයා ඒකාබද්ධ සීමිත අවස්ථා තියෙනවා. කතාව, ඔවුන්ගේ භාවිතය විෂය තාර්කික සාධකය මත රඳා පවතී, හා භාෂාව. උදාහරණයක් ලෙස: "යන වචනය droop" යන වචන වෙනත් අගයනු සහසම්බන්ධිත කළ නොහැකි අතර, වචන "ඇස්", "බලන්න", "ඇස්" සමඟ ඒකාබද්ධ කළ හැක - කියන්න එපා "අඩි droop."

රුසියානු වචන කෝෂ සගයා අර්ථ නො-නිදහස් වර්ග:

• දෙඩවිලි සම්බන්ධ - ස්ථාවර තුල අනන්යව අලෙවි (හෝ සෙන්දගශයෙහි) එකතුවක්. උදාහරණයක් ලෙස: ද දිවුරුම් සතුරා - එය කතෘ භාෂා ක්රීඩාව වන්නේ නම් මිස, දිවුරුම් මිතුරා භාවිතා නොවේ.
• වන හෙයිනි සමනය - යන වචනය ඔහු වෙනුවෙන් අසාමාන්ය කාර්යය ඉටු කිරීම සඳහා බල විට පමණක් එම අවස්ථාවල දී අලෙවි කර ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, "තොප්පිය" යන වචනය, "ඕක්", predicates, මෑත, මොට, bungler ලෙස මිනිසා විස්තර, වැඩසටහන හැඟීම් දැනීම් නොමැති බව ඇත්තයි, අඩුකම "ලඝු-සටහන". මෙම වගකීම් ඉටු කරද්දී, එම වචනය සෑම විටම නිරූපණ සහ සංකේතාත්මක අර්ථ වර්ගය වැනි ස්ථානයේ යයි.

වන හෙයිනි සමනය වටිනාකම් පමණක් යම් සින්ටැක්ටික් තත්වයන් අවබෝධ කර ගත හැකි අය lexical පරාසය ව්යුහය, වේ. උදාහරණයක් ලෙස: ", සුලිය තුලට" එකම ගණයේ සමජිකයන් ස්වරූපයෙන් සිත අර්ථය ගනු ලැබේ. n -. "සිදුවීම් සුළි සුළඟකින්."

උත්සවයට

වර්ග ඉටු කරන ලද කර්තව්යයන් ස්වභාවය අනුව, වචන කෝෂ සගයා අර්ථය වෙන් කළ හැකි සිදු:

• Nominative - නම "නාමයෝජනා" යන වචනය පැමිණෙන්නේ, සහ වස්තූන්, සංසිද්ධි හා ඔවුන්ගේ ගුණාංග නාමකරණ සඳහන් කරයි.
• ප්රකාශන-අර්ථ විචාර - මේ වචන අධිපති connotative seme (මානසිකව-තක්සේරු කර ඇති පරිදි) බවට පත් වෙයි.

උදාහරණයක් nominative වචන: "උස මිනිසෙක්" - මෙම වැකිය, ඉහළ වර්ධනය පුද්ගලයා කා ලාක්ෂණික බව ශ්රවණය දැනුම් දෙයි.

ඉහත විස්තර කර ඇති බව මෙන් ම නඩුව උදාහරණයක් අර්ථ විචාර ප්රකාශන වචන, "ඉහළ" යන වචනය "උස" විසින් ප්රතිස්ථාපනය කරනු - තොරතුරු වූ ඉහළ වර්ධන disapproving, වර්ධනය සෘණ ඇගයීමකට වැඩිදුරටත් සඳහන් කළේය. මේ අනුව, "lanky" ප්රකාශන යන වචනය "ඉහළ" යන වචනය හා මනාව සැසඳෙනවා.

සන්නිවේදන ස්වභාවය

අන් අය සමඟ එක් අගය අයත් lexical පද්ධතිය සම්බන්ධතාවය ස්වභාවය අනුව, රුසියානු වචන කෝෂ සගයා අර්ථ මූලික වශයෙන් වර්ග:

• Correlative වටිනාකම - වචන, කුමන කරුණක් එකිනෙකාට විරුද්ධ: හොඳ - නරක, දුර - සමීප.
• Stand-alone අගය - විශේෂ වස්තූන් සඳහා සාපේක්ෂ ස්වාධීන වචන: පුටුවක්, මලක් බැලූවා.
• අයනික වටිනාකම් - ඔවුන් වචනය මනාව පිළිබිඹු හා බොහෝවිට ප්රභේද නිසා වෙනත් වචන වටිනාකම හේතුවෙන් වචනය "හැක්", "අශ්වයා" යන වචනය නියමිත "ලස්සන", "විශිෂ්ට" - "හොඳ".

සොයා ගැනීම්

මේ අනුව, අප වචන කෝෂ සගයා අර්ථ වර්ග ලැයිස්තුගත කර ඇත. අප විසින් ලබා දී ඇති වර්ගීකරණය පදනම lyagla බව පහත සඳහන් කරුණු කෙටියෙන් ඇතුළත් වේ:

• වචන හෝ සුසමාදර්ශයට, සබඳතා විෂය සංකල්පීය සන්නිවේදන.
• Syntagmatic සම්බන්ධතාවය හෝ එකිනෙකාට වචන සම්බන්ධයෙන්.
• හැරවීම හෝ derivational සම්බන්ධයක් සඳහා තිලිණ.

lexical පරාසය අර්ථ වර්ගීකරණය අධ්යයනය තුළින් අපට වඩා හොඳ වැඩි විස්තර වචන අර්ථ විචාර ව්යුහය තේරුම් නූතන භාෂා ශබ්ද කෝෂයේ ස්ථාපිත කර ඇති පද්ධතිමය සබඳතා තේරුම් ගැනීමට හැකිය.