හමුදා නියමයන් සහ අර්ථ දැක්වීම්

හමුදාමය - භාෂාවෙන් වචන විශාල පිරිසක්. සියලු කාලය ඉතිහාසය හා දේශපාලනය මධ්යම තේමාවන් - මෙම භාෂාව ප්රධාන අරමුණ ජය ගැනීම සහ ආරක්ෂක සම්බන්ධ වස්තූන්, සංසිද්ධි හා සංකල්ප තනතුරු වේ.

හමුදා පාරිභාෂික ශබ්ද පත්

හමුදා පද සහ නිර්වචන යම් යම් වෙනස්කම් වලට යටත් වන, විවෘත ගතික භාෂාව ක්රමයේ කොටසක් ලෙස, හා සංවර්ධනය පිළිබඳ නිශ්චිත නීති වලට අනුව ජීවත් වේ.

හමුදා කටයුතු, ඉදිරිපත් වෙනම පද්ධතිය හැඩය ගත් විට පුරාණ කාලයේ සිට, පුළුල් කර ඇති අතර සීමාවන් අතික්රමණය කොට යුද්ධය තත්වයක් හා දෛනික ජීවිතයේ දී හමුදාව හමුදා විශේෂඥයන් විසින් භාවිතා කරන බව විශේෂ කොන්දේසි නම්: දේශීය යුද්ධය, දෘෂ්ටිවාදය හා ප්රචාරක, ආයුධ, සටන් පුහුණු කිරීම. හමුදා, මිලිටරි ගුවන් යානා හා න්යෂ්ටික බලය: යුද උපකරණ හා හා උපායික අවස්ථා වර්ධනය වැඩි වන සංකීර්ණ සමග පෙනී සිටින අතර, නව භාෂා නම් වීම සුරක්ෂිත කර ගැනීම සඳහා ආරම්භ විය. යල් පැන ගිය උපායාත්මකව වස්තූන් historicism කාණ්ඩය තුලට ගමන් කර ඇත: ballista, කාට්රිජ් පටි, නිලයින් පිලිබද වගුව, කැවල්රි, රතු හමුදාව. නාවික හමුදාව පදක්කම ජයග්රහණය කැප්ටන්, සොල්දාදුවන්,: එහි සියවසේ ක සමස්තයන් "කේන්ද්රීය" universals කාලීන දිවි ගලවා ගත් වේ.

එය දේශපාලන ජීවිතය තුල තරල ක්රියාවලිය (බාහිර හා අභ්යන්තර දෙකම) සමග සංෙයෝජිත ෙකෙර් ලෙස මූලික වශයෙන් ඔහු පත් කරනු හමුදා පාරිභාෂික ශබ්ද, සමාජය සහ රාජ්ය අවශ්යතාවලට සේවය.

හමුදා නියමයන් සහ අර්ථ දැක්වීම් වර්ගීකරණය

අද ලෝකයේ, හමුදා නියමයන් සහ සංකල්ප මෙන්ම, ඔවුන් නියෝජනය කරන වස්තූන්, ඔවුන් විද්යාත්මක හා තාක්ෂණික ප්රගතිය දිගින් දිගටම කොන්දේසි ගතික සංවර්ධනයට රාජ්යය වේ. කෙසේ වෙතත්, එය ස්ථාවර වන එම විශේෂ කලාපය, දී, කාලීන ස්ථාවර ඒකකය එහි අගය වෙනස් කරන්නේ නැහැ පවතී.

එය පහත සඳහන් කණ්ඩායම් වෙන් කිරීමට රජය තීරණය කර ඇති හමුදා පාරිභාෂික ශබ්ද අතර:

• මිලිටරි හා දේශපාලන කොන්දේසි (මූලෝපායික, උපායාත්මක);
• මිලිටරි හා රාජ්ය තාන්ත්රික කොන්දේසි (සංවිධානය);
• මිලිටරි තාක්ෂණික යෙදුම් (සන්නද්ධ හමුදා සහ සටන් ආයුධ විවිධ ශාඛා අයත්).

රුසියානු භාෂාවෙන් පාරිභාෂික ශබ්ද සංවර්ධනය

පරණ රුසියානු භාෂාවෙන් හමුදා පාරිභාෂික ශබ්ද සම්භවය (අනුමාන 1187) "ගිහි" පෙළ දැක ගත හැකි ය. ඇති "වචනය" යුද මෙහෙයුම සඳහා කැප වන බැවින්, මෙහි පොහොසත් එහි කාලය හමුදාමය නියෝජනය කර ඇත: මෙම රෙජිමේන්තුව, බනිමින්, නිවන, යුද හමුදාව, Shelom, පලිහ, හෙල්ලය, දුන්න, ඊතලය, ආදිය ...

තවද, XVII වන සියවසේ දී, එය භාෂාවේ වර්ධනය ලෙස ණය ලබා ගැනීමේ-සහ Latinism Germanisms සොයා ගැනීමට ආරම්භ විය. උදාහරණයක් ලෙස, "යුද්ධය පාබල කලාව" පොතේ ජර්මානු පරිවර්තනය දී (. publ 1647 දී) ජර්මානු හමුදා කොන්දේසි ගොඩක් ඇති, තවමත් පවතී: musketeer, යුද හමුදා, ලුතිනන්, කැප්ටන්, සහ වෙනත් අය.

මෙම කණ්ඩායම-XVII වන සියවස් මිලිටරි සහයෝගීතාවය සාර්ථක ජයග්රහන තුල දී. කොපුවේ සළුවට, ආරක්ෂක සහ වෙනත් අය: හමුදා වදන් මාලාවේ තුර්කි භාෂා වචන පෝෂණය කර ඇත.

පීටර් කරන අවස්ථාවේ දී රුසියානු භාෂාව රුසියානු අධිරාජයා ක්රියාකාරී ප්රතිසංස්කරණ ප්රයත්නයට මිලිටරි හා සාගර පාරිභාෂික ශබ්ද ස්තුති පෝෂණය කරන ලදී. ලන්දේසි සහ ඉංග්රීසි සිට උසස් තාක්ෂණය, මේරිලන්ඩ් සහ ණය වර්ධනය හරහා නාවික කොන්දේසි ඇතුළු, දැන් හමුදා කටයුතු ඉකුත්: (. ඕලන්දය) මෙම වැටලීම, නාවික හමුදාව pennant ඇළ, බෝට්ටු, ගුවන් යානය, බෝට්ටු, බ්රිගේඩියර්, මධ්ය (Eng.).

ප්රංශය සහ ජර්මනිය, හමුදා XVIII-XIX සියවස් කාලය තුළ දී ගත්තා. බොහෝ සංවිධානාත්මක ඉහළ පුහුණුවක්, හමුදා බළකාය බලකොටුවක් ලෙස අපේ කතාව එවැනි මිලිටරි ෙකොන්ෙද්සිවලට, flitches, ප්රහාරය, පහර දීම, කැප්ටන්, මාර්තු, ක්ලේමෝ බෝම්බ, අශ්වාරෝහක, කුරියර්, ක්ෂේත්ර ඉංජිනේරු ගුවන් හමුදා ඒකකයේ (fr.), කෝප්රල්, පහර දීම, guardhouse හඳුන්වා දී ඇත, bandolier, කඳවුරේ (එය.), සහ වෙනත් අය. භාෂාව සම්බන්ධතා බව ඉතාලි භාෂාව යන කාරනය දායක Carbonaro, නයිට්, බාධක, බැසිටියන්, අවි ගබඩාව සහ වෙනත් අයට 'ආවේ'.

දී නූතන රුසියානු ණය බහුතරය ඉංග්රීසි භාෂාව, හා ඇමරිකානු සිහිනය ගෙන. මූලික වශයෙන් එය රුසියානු භාෂාවෙන් සමරූපී ඇති මිලිටරි වාඩිලෑම සහ යුද උපකරණ, පාරිභාෂික ශබ්ද සහ නිර්වචන වේ: හෙලිකොප්ටර් - හෙලිකොප්ටර් ස්නයිපර් - විදින්නිය, සබ්මැරීනයක් - සබ්මැරීනයක් Aviator - ගුවන් නියමුවා සහ වෙනත් අය.

Lexicography හමුදාමය

නොවන පහසු කටයුත්තක් - එකට භාෂා අර්ථවත් "මිලිටරි" අවි ගබඩාව දමා, හමුදා පද ශබ්ද කෝෂයක් සම්පාදනය. එක් අතකින් එහි විවෘත අවකාශය යනු ඓතිහාසික මතකය සම්පාදනය කිරීමට සහ හමුදා සමාජයේ නීතිමය අංශයක් ඇතුළු අදාළ ධෛර්ය නිශ්චිත හදිසි අවශ්යතාව - භාෂාව, අනෙක්.

"යන පද සහ නිර්වචන දී යුද්ධය හා සාමය." සුවිශේෂී ශබ්ද කෝෂය-යොමු පොත - 2011 දී, ඩී ඕ Rogozin වන කර්තෘත්වය යටතේ කතුවරුන් පිරිසක් විශාල විද්යාත්මක කටයුතු මගින් සකස් කරන ලදී හමුදාමය මෙම ශබ්ද කෝෂය විශේෂිත වූ පාරිභාෂික ශබ්ද මාලාව සියලු මීට පෙර කැඳවා සම්බන්ධතා කණ්ඩායම් සඳහා වෙන් කොට තිබේ. යුද්ධය තේමාව හා සාමය, හමුදා, හමුදා ඉතිහාසය, ජාතික හා ජාත්යන්තර ආරක්ෂාව වත්මන් තෝරගෙන ප්රශ්න - එය ලිපිය ආත්මභාවය විවිධ අංශ යටතේ විශේෂ නාමකරණ කැප සොයාගෙන ඇත. : සාමකාමී ප්රදේශවල, නඩු විභාගය දී බව කාලීන - උදාහරණයක් ලෙස, ශබ්ද කෝෂය තුළ, යුද නීතිය යටතේ ප්රතිකාර කළ

• යුද නීතිය - යුද්ධය අවශ්යතා අනුව සන්නද්ධ හමුදා මූලෝපායික විහිදුම් (එනම්, ඔවුන් සඳහා වැඩිම .. ඒම මෙහෙයුම් තත්ත්වය).

ආර්ථික විද්යාව, භූගෝල විද්යාව, දැනුවත්, ඉතිහාසය, නීතිය මෙම ක්ෂේත්රය සඳහා අදාළ හමුදා විද්යා හා යුද්ධ න්යාය හෙටත් ශබ්ද කෝෂය අර්ථ ගැටලු, සන්නද්ධ හමුදා සහ අවි ආයුධ ඉතිහාසය හා වර්ගීකරණය, මෙන්ම.

යුද්ධයේ දී "ජීවන" භාෂාව පද්ධතිය

අප දන්නා පරිදි, ජීවිතය තවමත් හැක්කක් නොවේ. අද ලෝකයේ, හමුදා කොන්දේසි මෙන්ම, ඔවුන් නියෝජනය කරන වස්තූන්, විද්යාත්මක හා තාක්ෂණික ප්රගතිය දිගින් දිගටම කොන්දේසි ගතික සංවර්ධනයට රාජ්යය වේ. විශේෂයෙන් අපහසු අගයනු එවැනි විශාල ශරීරය systematization වේ: LF Parparova අනුව, නවීන මිලිටරි සැපයුම් සංඛ්යාව භාණ්ඩ සාහිත්යය මිලියන 3 ක් පමණ ළඟාවේ.

මීට අමතරව, එය ජනවාර්ගික සහ ආගමික පදනම මත විශේෂිත පද සහ නිර්වචන "ප්රජනන" සකී්රය එනම් සන්නද්ධ ගැටුම්, විප්ලවවාදී නැගිටීම්, ගැටුම් කාලයේ දී, මිලිටරිවාදී "පමණක් ලබාගෙන" තුළ සිදුවන බව සඳහන් වේ: ත්රස්තවාදය, බෙදුම්වාදය, "Bandera" සහීඩ් " මරාගෙන මැරෙන තීරය " හා ටී. ඈ.

කතාවේ දී හමුදා පාරිභාෂික ශබ්ද

ඇත්තෙන්ම, හමුදා මාධ්යවේදී කතුවරයා විශේෂ වදන් මාලාවේ තොරව කරන්න බැහැ ජනප්රිය පුවත්පත් සහ සඟරා පිටු මත, රූපවාහිනී වැඩසටහන් දේශපාලන සිදුවීම් ආවරණය, රුසියානු හමුදාව තුල තත්වය, හමුදා ගැටුම් නිරාකරණය, හා, - හමුදා පද භාවිතය හි විෂය පථය මූලස්ථානය හා බැරැක්ක, දියුණු හා rears සීමා නොවේ, .

රුසියානු සාහිත්ය භාෂාව ශබ්ද කෝෂය තුළ විකල්ප 98 "කොටස්" නියෝජනය ශාරීරික වධ විස්තර කිරීමට බව වාග් විද්යාඥයකු SG ter-Minasova දැක, හා කරුණාව සහ යටහත් පහත්කම ප්රකාශනය සඳහා - සියලු 11 වචන සහ වාක්ය. එය පවා භාෂාව සාමාන්ය භාවිතා "හෙල්ල හා ඊතල" සැලකිය යුතු අවි ගබඩාව සැඟවී ඇති පුදුමයක් නොවේ.

හමුදා පාරිභාෂිතය තුළ ද විදහාපාන අගනා රූපකයකි භූමිකාව

අඛණ්ඩ "ඉතිහාසයේ යුද්ධ" ලෙස මානව වර්ගයාගේ ඉතිහාසය සලකා, එය හමුදාව ශබ්ද කෝෂයේ උපමා ජාලයක් කරණු, ජීවිතයේ බොහෝ ප්රදේශවල (දේශපාලනය, රාජ්ය තාන්ත්රික, මාධ්ය, පෞද්ගලික සංවාද සහ සන්නිවේදන) විනිවිද බව සඳහන් කළ යුතු ය: පෑන යුද්ධය පවිත්රත්වය සඳහා අරගලය, වක්ත විහිළුවෙන් සම සුරැකුම් නිෂ්පාදන කාන්තා අවි ගබඩාව තුළ "වන බර කාලතුවක්කු යොදා" ලෙස ද, එසේ මත. ඈ.

උපමා ප්රකාශන උදාහරණයක් හමුදා ම කතාවේ වත්මන් වන අතර, ඇතැම් විට අවියක් නව ආකෘති සමහර ඊනියා "කාව්යමය අවධාරණය": ස්වයං-තල්ලු මෝටාර් 2S4 "Tulip", ස්වයං-තල්ලු කාලතුවක්කු ඒකකය 2C1 "කානේෂන්", තුවක්කු 2A36 "හයසින්ත් AB" බරපතල flamethrower ඇද ගෙන පද්ධතිය TOS-1 "Buratino" මහද්වීප මූලෝපායාත්මක සංකීර්ණ "ටොපොල්-එම්" හා ටී. ඈ.

හමුදා පාරිභාෂිතය තුළ ස්ථාන මාරු වටිනාකම් බොහෝ විට associative හැඟීමක් හෝ පුද්ගලයෙකුගේ අත්දැකීම් මත පදනම් වේ. ඒ නිසා, සාමාන්ය නම හෝ සංකල්පය ප්රකාශ වචන ආකර්ෂණය පිළිබඳ සංකල්පය ප්රකාශ කිරීමට,: මර උගුල වැව "ගීත"; "මරණ දෑකැති" (පළමු ලෝක යුද්ධ සමයේ මැෂින් තුවක්කු); වැව, දුරු කරයි (පළමු ලෝක යුද්ධ සමයේ වැව), සාර් වරයා වැව, "Grach" (සූ-25 ගුවන් යානා).

හමුදාමය පරිවර්තනය පිළිබඳ ප්රශ්නය

පරිවර්තනය කිරීමේදී හමුදා පද සහ නිර්වචන අඩංගු විදේශ භාෂා පාඨ බොහෝ විට නිසා සිදුවන භාෂා විෂමතා, ගැටලු ඇති:

• සංකල්පය සහ (යුද හමුදා - එය ගොඩබිම් හමුදා නොව, යුද හමුදා) යථාර්ථය අතර සාදෘශ්යයක් තැබිය
• පද නුසුදුසු හෝ අසම්පූර්ණ අහම්බයක් (යුද හමුදා විද්යා පීඨයේ - ඒ වෙනුවට හමුදා ඇකඩමියේ වඩා හමුදා පාසල, වේ);
• විවිධ රටවල් පද්ධති සන්නද්ධ හමුදා සාමාජිකයන් තුල වෙනස්කම්,
• ඒකකය සංවිධාන ව්යුහය (දී හමුදා වෙනස්කම් බ්රිතාන්ය හමුදා - කණ්ඩය, සහ එක්සත් ජනපද යුද හමුදාවේ - බුද්ධි සමාගම);
• පද (උදා, සැලකිය යුතු ශබ්ද කෝෂ කොන්දේසි වෙනස් පළමු හා දෙවන ලෝක යුද්ධ, 30 ට වඩා අඩු වසර ඔවුන් අතර සම්මත කර ගත් නමුත්) කෙටි "ජීවන කාලයේ";
• කියවන කිරීමට අපහසු කෙටි යෙදුම් හා acronyms සැලකිය යුතු සංඛ්යාවක්,;
• වයවහාර වැහැලා (මාගේ පාද වියළි ඇත - දේශය පුරා පියාසර; නොමැත ප්රීතිය - ඉලක්කය හඳුනාගත නොහැකි).