කලා යනසාහිත්ය

සුරංගනා කතාවක Alekseya Tolstogo විරුවන්. Malvina නිවසක්. විස්තරය හෙරොයින් කතා

තාත්තා කාලෝ, පියෙරො, Malvina, Karabas-Barabas Signore, බළලා Basilio ඇලිස් ෆොක්ස්, Artemon බල්ලා, කැස්බෑ කේක්, පිනොකියෝ. Alekseya Nikolaevicha Tolstogo කතන්දරයක් "ගෝල්ඩන් කී, හෝ පිනොකියෝ ඇඩ්වෙන්චර්ස් ඔෆ්" මේ සියලු විරුවන් ඒකාබද්ධ. එය නිෂ්පාදනය නිර්මාණය කළ අවස්ථාවේ? යම් හේතුවක් නිසා, චරිත ජනප්රිය ද? ඇයි ඔවුන් එම නම් ලැබී? මේ ප්රශ්න සහ තවත් බොහෝ සාහිත්ය ගැන උනන්දුවක් දක්වන හා පාඨකයන්ගේ දශක කිහිපයක් පුරා වී ඇත.

නිර්මාණය ඉතිහාසය

බොහෝ සාහිත්ය විචාරකයින් අනුව, සුරංගනා කතාවක "ගෝල්ඩන් කී, හෝ පිනොකියෝ ඇඩ්වෙන්චර්ස් ඔෆ්" ඇලෙක්සි ලියෝ තෝල්ස්තෝයි ඉතාලි කතෘ කාලෝ Collodi කෘතීන් මත පදනම්. එම බොහෝ වතාවක්, සහ සුරංගනා කතාවක කතුවරයා සඳහන් විය.

"පිනොකියෝ, හෝ ලී බෝනික්කා යන වික්රමාන්විත ක්රියාවල" යන කතන්දරයක් රුසියානු භාෂාවට එහි පරිවර්තනය පසු, 1908 දී රුසියාවේ ප්රසිද්ධ විය. ඇලෙක්සි ලියෝ තෝල්ස්තෝයි, තවමත් තරුණයා අතර, සී Collodi වැඩ දැන හඳුනා ගන්න ලැබුණා. ටේල් වහාම ඇය ඔහු සඳහා කැමතිම එකක් බවට පත් විය, ඒ තරුණයා ඒ ගැන ආදරයක් ඇති විය. වසර ගණනාවකට පසු, Aleksey Nikolaevich ලියෝ තෝල්ස්තෝයි තමා ලේඛකයෙකු බවට පත් විය. දරුවන් සඳහා ලිඛිත ඔහුගේ කෘතීන් බොහෝ ලෝකයේ සාහිත්ය නිර්මාණශීලීත්වය උදාහරණ වේ. ඉතාලි කතෘගේ සුරංගනා කතාවක, ඔහු එක් වරකට වඩා ඇමතුවා. පළමු Alexey රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය ක්රියා ඉටු පමණක් පිළිසිඳ, නමුත් වැඩ ගැන උනන්දුවක් බවට පත් වූ අතර, මුල් අනුවාදය නිර්මාණය කිරීමට අදහසක්.

අද ලියෝ තෝල්ස්තෝයි චරිත ක්රියා ලොව පුරා වැඩිහිටියන් සහ තරුණ පාඨකයන් දෙකම දන්නවා. හොඳින් හඳුනාගත් අතර සාහිත්ය විරුවන් ද Malvina, Karabas-Barabas, Duremar, පියෙරො Artemon, තාත්තා කාලෝ, පිනොකියෝ ලෙස.
ටේල් "ගෝල්ඩන් කී, හෝ පිනොකියෝ ඇඩ්වෙන්චර්ස් ඔෆ්" 1936 දී මුලින්ම ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. ඇය වහාම පාහේ පාඨකයන් අතර ඉමහත් ජනප්රියත්වයක් ලබා. සංස්කරණය සිට මෙතෙක් පුස්තකාල පොත රාක්ක මත එහි සිදු විය.

කතාවේ විරුවන්

සුරංගනා කතා ක ලක්ෂණය එම චරිතය ධනාත්මක සහ ඍණාත්මක දෙකම ගුණාංග කම් කියයි බව ය. එය චරිත ක්රියාවන් හා ක්රියාවන් ගැන හිතන්න, පුංචි පාඨකයා තර්කානුකූලව කරයි.

වැදගත් නිරීක්ෂණ බව කාරනය වන්නේ එම කතාවේ වීරයා ලියෝ තෝල්ස්තෝයි තම ඉතාලි සගයන් කැමති වුණේ නැහැ. පාඨකයන්, ඒ නිසා පිනොකියෝ නිෂ්පාදන හා කාලෝ Collodi කියවීමට හැම විටම ආශාව ඔහුගේ රන් යතුර, ප්රඥාවන්ත කැස්බෑ කේක්, පියා, කාලෝ, Malvina හවුස්, සියලු ගැහැනු එතරම් ආකර්ශනීය වන වන අනාවරණය, සමග, ද ආදරය කළා. දරුවා මේ ආශාව ඇරිය, වැඩිහිටි හැම විටම ඔහුට සහයෝගය දිය යුතුය.

ඉතිහාසය Malvina

මෙම සුරංගනා කතාවක-හෙරොයින්, මෙන්ම අනෙකුත් සියලුම චරිත, ඉතිහාසයක් ඇත. එකට අනෙකුත් බෝනික්කන් සමඟ Malvina කාගේ හිමිකරු Signor Carabas විය නෘත්ය සමාගම, කොටසක් විය. කෘරත්වය, නළු සම්බන්ධයෙන් පේ්රක්ෂකයාට භාර රංග හිමිකරු ඔරොත්තු කිරීමට නොහැකි, ඇය එම ස්ථානයට ගියා.

ඔහුගේ හිටපු ස්වාමියා පීඩා බියෙන්, දැරිය නගරය ඈත් පදිංචි කිරීමට තීරණය කරයි. ඇගේ විශ්වාසවන්ත මිතුරා බල්ලා Artemon දැරිය ඉරණම වටවී ඇත.

කුඩා නිවසක් Malvina

රංග පිටතට ගිය පසු, ජීවිතයේ වටිනා හෙරොයින් රූපය විස්තරය සුරංගනා කතා වල අන්තර්ගතය විශාල ස්ථානයක් අත්පත් කරගෙන ඇත. නවාතැන් පහසුකම් Artemon දැරිය හා වනාන්තරය තුළ තැනක් තෝරා ගන්න. සුරංගනා කතාවක විලෙහි වෙරළෙහි දැකුම්කලු ස්ථානයක "පිනොකියෝ" පිහිටා තිබූ සිට Malvina නිවසක්. ඔහු කුඩා, නමුත් ඉතා සුවපහසු විය. ඔවුන්ට හැකි වන වාසීන් නිල් කෙස් දැරිය උදව් කළා. මූසිකය සොසේජස් සහ චීස් පෙති, ඇගේ සීනි දුන්නේය. Magpies රසවත් චොක්ලට් සමඟ සපයා. ගෙම්බන් තම සිසිල් ලෙමනේඩ් ප්රතිකාර කළා. සුරංගනා කතාවක "පිනොකියෝ" සිට Malvina නිවසක් උකුස්සන්, දළඹුවන්, සමනළයන්, මැයි කුරුමිණියන් සංචාරය භුක්ති වින්දා. මෙම දැරිය දෙයක් අවශ්යතා දැන සිටියේ නැත. මිරර් කාප් ලේන්සුවකින් - ඇය කැඩපත, burdock සේවය කර ඇත.

Malvina හා පිනොකියෝ

ප්රධාන නලුවා කත ස්ථානය ගැලවීම සඳහා Malvina හුදෙක් නිවසක් විය. පිනොකියෝ පිළිබඳ විස්තරය ද ඇඩ්වෙන්චර්ස් ඔෆ් එහි තියුණු, සිදුවීම් අසාමාන්ය හැරීම පාඨකයා කර ගනියි. ඔහු Malvina නිවසේ තමා සම්බ බව - ද අනපේක්ෂිත වේ.

නිල් කෙස් ඒ කෙල්ල පිනොකියෝ වන වෙනස් දී ගොදුරක් යළි ඇති කිරීමට උත්සාහ කරයි. Malvina නිවස ව්යාකරණ පිළිබඳ මූලික සහ ගණිතය ඉගැන්වීමට පමණක් නොව, නැවත දැනුවත් කිරීමට උත්සාහ එහිදී ලී පිරිමි ළමයා ස්ථානයක් බවට පත් විය. එහෙත් මෙහි දී, මෙම ප්රයත්නයන් නිෂ්ඵල වේ. පිනොකියෝ ජීවිතයේ සියලු ළඟා කර ගත හැකි එකම දුරු වීම යනු, මත වැඩ කිරීමේ හා නිරන්තර වැඩ කටයුතු හරහා බව තේරුම්, ප්රමාණවත් තරම් ධෛර්යයෙන්, ඉවසීම නොවේ. ලී shalunishki සඳහා එය ඔවුනගේ නිවස Malvina බවට පත් විය. ඔහුගේ අත්දැකීම්, කේන්තිය වගේ හැඟීම්, පිනොකියෝ ගෙන එන හා උගත් සත්වයෙක් බවට පත් කිරීමට උත්සාහ කරන අය නුරුස්නා ගතියක් විස්තරය, ඔහු ඒ ගැන කියයි. කෙසේ වෙතත්, පරීක්ෂණ මාලාවක් සම්මත, පිනොකියෝ, සැබෑ මිත්රත්වය, වටිනාකම අවබෝධ කර ගැනීමට ආරම්භ වේ. ඉන් පසුව නාට්ය සිට Malvina සහ අනෙකුත් සියලු බෝනික්කන් බවට පත් සැබෑ මිතුරන් ලී මනුෂ්ය.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 si.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.