කතාව-කතන්දරයක් "ගෝල්ඩන් පොට්" හොෆ්මන්: කුමන්ත්රණය පිළිබඳ සාරාංශයක්, චරිත

ඔහුගේ කතාවේ සියලු ජාතීන් ඇත. ඔවුන් නිදහසේ සැබෑ ඓතිහාසික සිද්ධීන් සමග ප්රබන්ධ interweaves, ඔවුන් සම්ප්රදායන් හා විවිධ රටවල ගෘහ ලක්ෂණ විශ්වකෝෂය කාරුණික වේ. ජන කතා කතෘගේ කත පමණක් මුද්රණය සංවර්ධනය සමග දිස් වන්නට විය අතර, සියවස් ගණනාවක් පුරා මුඛ ස්වරූපයෙන් පැවතී තිබේ. කත ජර්මානු ලේඛකයන් Gessner, Wieland, ගොත්, Hauff, බ්රෙන්ටානෝ ජර්මනියේ රොමෑන්ටිකවාදයේ සංවර්ධනය සඳහා සරු පසක් විය. XVIII-XIX සියවස් ආරම්භයේදී හයියෙන් ඔවුන්ගේ ක්රියා ගැන පුදුම, ඉන්ද්රජාලික ලෝකයේ නිර්මාණය කළ තේමා වූ, නම වූයෙමි. එහෙත් වඩාත් ජනප්රිය සුරංගනා කතා කෙනෙක් "රන් බඳුනක්" (Hofmann) බවට පත් වේ. මෙම කාර්යය විධායක සාරාංශය ජර්මානු රොමෑන්ටිකවාදයේ සමහර අංග එක්ක ඉඳලා මට ඉඩ ඇත, කලාව ඉදිරි සංවර්ධන විශාල බලපෑමක් ඇති කර තිබේ.

කරතිෂසමහරු: සම්භවය

ජර්මානු රොමෑන්ටිකවාදයේ - කලා වඩාත් රසවත් හා ඵලදායී කාල එකක්. එය කලා වෙනත්, සියලු වර්ගවල තල්ලුවක් ලබා දීම, සාහිත්ය ආරම්භ විය. ජර්මනිය අග XVIII - මුල් XIX සියවසේ අපූර්ව, කාව්යමය රටට ටිකක් සමානත්වයක්. එහෙත්, බර්ගර්, ජීවිතය, සරල හා වඩා ප්රාථමික, නියමාකාර තරම් සංස්කෘතිය දිශාවට අධ්යාත්මික උපත සඳහා වඩාත්ම සරු බිම් පෙනී. ඔහු අර්නස්ට් තියඩෝර් Amadey Gofman දොර විවෘත කරන ලදී. ඔහු උමතු Kapellmeister Kreisler ස්වභාවය හා සැබෑ වඩා ඔහුගේ අභ්යන්තර ලෝකය තුල ගිලී නව වීරයා, පමණක් අතිමහත් උපාධිය හැඟීම් යටපත්, පෙර නිමිත්තක් බවට පත් විය නිර්මාණය. Hofmann අයත් සහ "ගෝල්ඩන් පොට්" ගම වැඩ. මෙම ජර්මානු සාහිත්යයේ මුදුන් වලින් එකක් හා රොමෑන්ටිකවාදයේ පිළිබඳ සැබෑ විශ්වකෝෂයකි.

නිර්මාණය ඉතිහාසය

ටේල් "ගෝල්ඩන් පොට්" ඬේරෙස්ඩෙන්හී 1814 දී හොෆ්මාන්ගේ විසින් ලියන ලදී. කවුළුව පිටත, පුපුරා ෂෙල් වෙඩි හා නැපෝලියන් බොනපාට්ගේ හමුදාවේ උණ්ඩ නගමින්, සහ ලේඛකයා මේසය අපූරු ලෝකයේ පුදුම ඉන්ද්රජාලික චරිත පූර්ණ උපත ලැබීය. තම ආදරණීය Yuliyu මාර්ක් දෙමාපියන් ධනවත් වෙළඳ නිකුත් කල අවස්ථාවේ හොෆ්මන් පමණක් දැඩි කම්පන අත්විඳි බව. නැවත වරක් ග්රාම්ය යථාර්ථවාදය පිලිස්තිවරුන් සමඟ මුහුණ ලේඛකයෙකු. ඊ හොෆ්මන් ආශා මොකක්ද බව - වන සියලු දේවල් සමගිය ඇති පරිපූර්ණ ලෝකයක්. "ගෝල්ඩන් බඳුනක්" ලොව නිර්මාණය හා අවම වශයෙන් පරිකල්පනය තුළ ඒ තුළ ජීවත් දීමට උත්සහ කර ඇත.

භූගෝලීය ඛණ්ඩාංක

ඇති "ගෝල්ඩන් බඳුනක්" ක පුදුම දර්ශනයකින් මනස්කාන්ත කතාව සඳහා පසුබිම සැබෑ නගරයේ සිට පිටපත් බව ය. විරු Linkova බාත් පසුකර යන, කාසල් වීදිය, යන්න. කළු ද්වාරය සහ විල හරහා ගමන්. හාස්කම් සමිදාණන්ගේ දවසේ මෙම ජාතික නිවාඩු බොහෝ මත සිදු. විරු කාන්තා Osters ඇගේ මිතුරා වෙරෝනිකා සංචාරයක ගෙවීමට, බෝට්ටුවේ පදින්න. රෙජිස්ට්රාර් Geerbrand konrektora Paulmana දී පක්ෂ දී පන්ච් පානීය, ප්රේමය ලිලී සහ පොස්පරස් ගැන අතිශය අසාමාන්ය කතාවක් කියන අතර, කිසිවෙක් පවා ඇහිබැම නායකත්වය නැහැ. හොෆ්මන් එසේ සමීපව ඒවා අතර රේඛාවක් සම්පූර්ණයෙන්ම වාගේ මකා ඇති බව ද සැබෑ වූ ප්රබන්ධ ලෝකය සමග බැඳී.

"ගෝල්ඩන් පොට්" (Hofmann). සාරාංශයක් පහත: පුදුම සහගත වික්රම ආරම්භය

ශිෂ්ය ඇන්ස්ලම් වේගයෙන් පදික පුලුල් දහවල් තුනක් පමණ යන උපකල්පනය මංගල්යය මත. කළු දොරටුව හරහා ගමන් කිරීමෙන් පසු, ඔහු අහම්බෙන් කූඩය ඇපල් හා වෙළඳුන්, කෙසේ හෝ වරද නිවැරදි කර ගැනීමට ගැසුවහොත්, ඇය තම අවසාන මුදල් ලබා දෙයි. පැරණි කාන්තාවක්, කෙසේ වෙතත්, වන්දි සෑහීමකට පත් නොවන, ඇන්ස්ලම් එය ඔහු වීදුරු යටතේ විය තර්ජනය දේ පමණක් අහුලනවා වන සිට expletives හා සාප ඉපයීමේ වක්කරන. මානසික අවපීඩනයෙන් පෙළෙන තරුණයා ඔහු හදිසියෙන් elderberry ක සුළු නිවැසියන් ද ඇසූ විට, නගරය හරහා නොමැතිව මුළාව ඉබාගාතේ පා තබමින්. මෙම ශාක පත්ර කට්ට කරවල, ඇන්ස්ලම් ඔහු අතු වියදමට ඉතාම පුදුම රන් සර්පයන් තුනක් දුටු සිතා යමක් අභිරහස් වැරැදි. සර්පයන් එක් තව තවත් ඔහුට ඔහුගේ අලංකාර හිස සහ ඔහුගේ ඇස් තුලට දෙස බලයි. ඇන්ස්ලම් වල් සතුටක් එන ද එතැනින් යන එන්නන් වූ තරුණියක් පෙනුම දැරීමට වඩා ඔවුන් සමඟ කතා කරමින් ආරම්භ වේ. සංවාදය ඇගේ දියණියන් සමග Geerbrand පටිගත konrektor Paulman බාධා කර ඇත. දුටු ඇන්ස්ලම් ටිකක් එය අතරින්, ඔවුන් ඔහු විශ්වාස කළ නොහැකි දුප්පත්කම හා නරක වාසනාවක් මත පිස්සු බව තීරණය බව. ඔවුන් සවස konrektoru කිරීම සඳහා පෙරට එන ලෙස තරුණයා ලබා දෙයි. මෙම පිළිගැනීමේ දී අවාසනාවන්ත ශිෂ්ය Lindgorsta වූ calligrapher ලෙස ඔහුට සේවය කරන්න වූ ලේඛනාරක්ෂක සිට ඉදිරිපත් ලැබේ. ඔහු එක වඩා හොඳයි මොන දේ උනත් ගණන් නැති බව අවබෝධ කරගත්, ඇන්ස්ලම් මෙම යෝජනාව පිළිගන්නවා.

මෙම මුල් කොටසේ නාට්ය කතාව "ගෝල්ඩන් පොට්" (Hofmann) පදනම සකසන ආත්මය (ඇන්ස්ලම්) ආශ්චර්ය උත්සාහ අතර මූලික ගැටුම, සහ විඥානය සාමාන්ය රසවත් නොවන, කනස්සලු ජීවිතය ( "ඬේරෙස්ඩෙන්හී චරිත"), ඇත. සාරාංශය ඇන්ස්ලම් පහත තවදුරටත් අවුලවයි.

මැජික් නිවසක්

හාස්කම් ඇන්ස්ලම් නිවසේ ලේඛනාරක්ෂක පැමිණි විගස ආරම්භ විය. තරුණයෙක් ගිය බව කූඩයක් මහළු කාන්තාවක් මුහුණ බවට Knocker හදිසියේ. ලේස් ඇමතුමක් සුදු සර්ප හැරී, ඇන්ස්ලම් නැවත පැරණි කාන්තාවක් කී වදන් අසා. බියට පත් වී ඇති පිරිමි ළමයා ඉවත් අමුතු නිවසේ සිට දිව ගොස්, විරසක කිසිදු මුදලක් නැවත මෙම ස්ථානයට පැමිණීමට ඔහුට ඒත්තු උදව් කළේ නැහැ. මෙම ලේඛනාරක්ෂක හා ඇන්ස්ලම් අතර සබඳතා ඇති කිරීම සඳහා, Geerbrand රෙජිස්ට්රාර් කෝපි කඩය, ඔහු ප්රේමය ලිලී සහ පොස්පරස් ගැන අද්භූත කතාවක් එහිදී ඔවුන් දෙදෙනාම ආරාධනා කළේය. මෙම Lindgorstu ලිලී ගිණුම් prapraprababushkoy බව පෙනීයයි, සහ ඔහුගේ නහර රාජකීය ලේ ගලා එයි. තම දියණිය - මීට අමතරව, ඔහු තරුණයා අල්ලා, රන් සර්ප පැවසීය. මෙම අවසානයේ ඇන්ස්ලම් ඔබ නිවසේ ලේඛනාරක්ෂක නැවත තම වාසනාව උත්සාහ කිරීමට අවශ්ය බව ය ඒත්තු ගියේය.

වාසනාව සංචාරයක

දියණිය රෙජිස්ට්රාර් Geerbranda, ඇන්ස්ලම් අධිකරණයට උපදේශකයෙකු විය හැකි බව සිතා ඇය ආදරය වූ අතර, ඔහු සමඟ විවාහ වීමට පිටත් අලස බව ඒත්තු ගියේය. ඔහු කිසිවිටෙක හා උපදේශක - හරිත සර්ප - වග බලා ගන්න, ඇය ඇන්ස්ලම් ද ලේඛනාරක්ෂක නියෝජනය නපුරු බලවේග හා සම්බන්ධ ඇයට කිව්වා කරන වාසනාව කියවන්නා වෙත ගොස්, තම දියණිය ආදරය කළා. මේ අවාසනාවන්ත තරුණිය සැනසීම සඳහා, sorceress කරන හරහා වෙරෝනිකා ඔහුට ඇන්ස්ලම් enchant හා නපුර මහලු මිනිසා ඔහු ඉතිරි කර මැජික් කැඩපත කරමින් ඇයට උදව් කරන්න පොරොන්දු වුණා. සැබවින් ම, වාසනාව කියවන්නා හා ලේඛනාරක්ෂකයෙකු අතර මම දීර්ඝ හබය ඇති අතර, එම නිසාම දඩයමට ඔහුගේ සතුරා සමඟ ගණන් හිලව් කිරීමට අවශ්ය විය.

මැජික් තීන්ත

Lindgorst, අනෙක් අතට, ද ඇන්ස්ලම් ඉන්ද්රජාලික පුරාවස්තුවක් සපයනු - ඔහු තරුණයා පොත අකුරු සකස්කල තිබූ අද්භූත කළු ස්කන්ධය, ඔහුට බෝතලයක් දුන්නා. චරිත ඇන්ස්ලම් පැහැදිලි බවට පත් කෙරිණ එක් එක් පසුකර දින සමග, ඔහු ඉතා ඉක්මනින්ම ඔහු මේ පෙළ දීර්ඝ කාලයක් දන්නා බව දැනුණා. සර්ප, ඇන්ස්ලම් තදින් පහර තිබූ - දින එක් ඔහු සර්පන්ටයින් විය. ඇය ඇගේ පියා Salamander ක ගෝත්රයේ එන බවයි. හරිත සර්ප සඳහා ඔහුගේ ආදරය වෙනුවෙන්, ඔහු ඇට්ලන්ටිස් අපූර්ව ඉඩම් නෙරපා දැමූ අතර කෙනෙකු තම දියණියන් තිදෙනකුගේ ගායනා ඇසෙන කිරීමට හැකි වනු ඇත නැහැ, සහ ඔවුන් සමඟ ආදරය තාක් කල් මිනිස් වෙසින් සිටීමට නියමිතයි. ඔවුන් සඳහා දෑවැද්ද රන් පොරොන්දු බඳුනක් වූ එකක් ද විය. ඔහුගේ මානෙල් වර්ධනය වන betrothal, සහ එහි භාෂා තේරුම් ගැනීමට ඉගෙන ගැනීමට හැකි වනු ඇත සිටින එක්, තමන් සහ Salamander සඳහා ඇට්ලන්ටිස් සඳහා දොර විවෘත වනු ඇත.

සර්පන්ටයින් හාදුවක් කරකළානම් ඇන්ස්ලම් කිරීමට සමුගැනීමේ ලබා දීම, අතුරුදහන් කරන විට, තරුණයා ඔහු පිටපත් කිරීමද, මම හැම දෙයක්ම මෙම සර්පයා ඔවුන් අඩංගු පැවසූ බව අවබෝධ කරගත් ලිපිය, දෙස බලා.

සතුටු අවසානය

ඇන්ස්ලම් මත අතර වෙරෝනිකා මැජික් කැඩපත බලපෑම සඳහා. ඔහු Serpetinu අමතක Paulmana දියණිය පිළිබඳ සිහින විය. නිවසේ ලේඛනාරක්ෂක එළැඹීම, ඔහු තවදුරටත් ලෝකයේ පුදුම සංජානනය බව, ලිපි, වඩාත් මෑතක පහසුවෙන් ඒවා කියවන්න, නැවත අමුතු squiggles බවට සොයාගෙන ඇත. තීන්ත සමග පාච්මන්ට් මත පහත වැටේ, තරුණයා ඔහුගේ වරදක් සඳහා දඬුවම් ලෙස වීදුරු ජෝගුවක් තුළ සිර විය. අවට බැලූවිට, ඔහු තරුණ අය සමඟ කෑන් කිහිපයක් දුටුවා. පමණක් ඔවුන් ඇන්ස්ලම් දුක කවටකම් කරමින්, ඔවුන් වහල්කමට සිටින බව අවබෝධ කර නැහැ.

හදිසියේ කළයෙන් මැසිවිලි පැමිණ, පිරිමි ළමයෙක් කුප්රකට හැවිරිදි කාන්තාවක් හඬ ලෙස ඔහු පිළිගත්. ඔහු වෙරෝනිකා විවාහ නම් ඇය බේරා ගැනීමට පොරොන්දු විය. ඇන්ස්ලම් කෝපයෙන් ප්රතික්ෂේප කර, හා මායාකාරියන්, පැන යාමට උත්සාහ, රන් බඳුනක් ගෙන. නමුත්, එය Salamanders බිහිසුනු අවහිර මාර්ගය මෙතන. ඔවුන් අතර අරගලයක් විය: Lindgorst ඇන්ස්ලම් අක්ෂර වින්යාස කැඩපත නිදා සමග ජයග්රහණය කළ ද, හා මායාකාරියන් වැටිනි බීට් බවට පත් විය.

මෙම වෙරෝනිකා ඇන්ස්ලම් බැඳ කිරීමට ගත් සියලු උත්සාහයන් අවසානයේ ව්යර්ථ විය, නමුත් ඇය දිගු කලක් සිත නැති. Konrektor Paulman අධිකරණයට උපදේශකයෙකු පත්, ඇගේ අත හදවත ඔප්පු කර, ඇය සතුටින් තම කැමැත්ත දුන්නා. ඇන්ස්ලම් සහ සර්පන්ටයින් සතුටු hoop හා ඇට්ලැන්ටිස් තුළ සදාකාල බුදුවරයන් සොයාගෙන ඇත.

"ගෝල්ඩන් පොට්" හොෆ්මන්. විරුවන්

උද්යෝගිමත් ශිෂ්ය ඇන්ස්ලම් සැබෑ ජීවිතයේ සාර්ථකත්වයක් නැහැ. අර්නස්ට් තියඩෝර් Amadey Gofman ඔහු සමඟ තමන් ඇසුරු බවට කිසිදු සැකයක් නැත. තරුණ මිනිසා, රළු පරිකල්පනය ලෝකයේ, බර්ගර් තොර, එනම් පුරවැසියන් මත සමාජ ධුරාවලියේ නමුත් තවෙකකට ඔවුන්ගේ තැනක් සොයා කිරීමට උත්සුක වේ. ඔහු කූඩය ඇපල් වෙළඳුන් අවලංගු කෙරෙයි විට ඔහුගේ අනනුකූලතාවක් පැහැදිලිව කතාව ආරම්භයේ දී යථාර්ථය පෙන්නුම් කරයි. බිම ඔහුගේ පාද මත දැඩිව සිටගෙන බලය ජනතාව, ඔහුට කවටකම්, ඔවුන්ගේ ලෝකය එහි බැහැර ආසයි වේ. නමුත් ඔහු Lindgorstu ලේඛනාරක්ෂක කිරීමට රැකියාවක් ලැබෙන වහාම, ඔහුගේ ජීවිතය ක්ෂණිකව වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා ආරම්භ වේ. ඔහුගේ ගෙදර දී ඔහු අපූර්ව යථාර්ථය පත්ව සිටියි සහ රන් සර්ප ආදර අන්දරයට - බාල දියණිය ලේඛනාරක්ෂක සර්පන්ටයින්. දැන්, ඔහුගේ පැවැත්ම අර්ථය ඇයට ආදරය හා විශ්වාසය දිනා ගැනීමට ඇති ආශාව බවට පත් වෙයි. , ස්වාධීන, ඇඟිලි අස්සෙන් කවදත් ලිස්සා යන ඇඟිලි අස්සෙන් කවදත් ලිස්සා යන හා ඇදහිය නොහැකි තරම් ලස්සන - මෙම සර්පන්ටයින් හොෆ්මන් ප්රතිරූපය කදිම පෙම්වතා මූර්තිමත්.

Wizarding ලෝකයේ Salamander "ඬේරෙස්ඩෙන්හී" අක්ෂර විරුද්ධ: konrektor Paulman, වෙරෝනිකා, Geerbrand පටිගත. ඔවුන් ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාසය මානසික රෝග ප්රකාශ වීමක් විශ්වාස, හාස්කම් නිරීක්ෂණය කිරීමේ හැකියාව අහිමි කර ඇත. එකම වෙරෝනිකා, ඇන්ස්ලම් සමග ප්රේම සමහර විට අතිශය අසාමාන්ය ලොව මත වැස්ම උස්සලා. එහෙත් මේ receptivity නැති ඉක්මනින් විවාහ යෝජනාවට ක්ෂිතිජය අධිකරණයට උපදේශකයෙකු පෙනී ලෙස.

මෙම ආරක විශේෂාංග

"නව වතාවක් ද ටේල් ඔෆ්" - මේ ඔහු තම හොෆ්මාන්ගේ කතාව "ගෝල්ඩන් පොට්" ආරම්භයේ ස්වසනය නම. නව කථාවට - සුරංගනා කතාවක, කුඩා ප්රමාණයක් - පාඩම් කිහිපයක් විසින් පවත්වන ලද වැඩ ලක්ෂණ විශ්ෙල්ෂණය, ශුද්ධ ලියවිල්ලෙහි ලියා ඇති වන ආරක වංශ කතාවෙහි නිවැරදි අර්ථ දැක්වීම පිලිබද කතාව ඔහුගේ කතාව තුළ ඇති, මැජික් ඕනෑ තරම් හේතු සාධක විය. philistinism සහ ඇමුණුම් සහ ආදාන උග්ර සංෙව්දීතාවක් සහිත ජනතාවට පමණක් ලබා ගත හැකි ස්ථාන, අට්ලන්ටිස්, ක අතිශය අසාමාන්ය රටේ සිය ආධිපත්යය සමග ඬේරෙස්ඩෙන්හී සැබෑ නගරය සමගාමීව පවතී. මේ අනුව හොෆ්මාන්ගේ dvoemiriya මූලධර්මය පවසයි. පොදුවේ නොපැහැදිලි බව ආකෘති පත්ර සහ අද්වෛතවාදී ආදර ක්රියා කිරීම මගින් අංඟලක්ෂිත විය. පසුගිය උද්වේගය ඇඳීම, ආදර පිපාසය පෙනුම අනාගතයට, මේ වෘත්තීය සමිති හැකි සියලු ලෝක හොඳම සොයා ගැනීමට බලාපොරොත්තු කලබල.

රුසියාවේ Hofmann

රුසියාවේ හොෆ්මාන්ගේ "ගෝල්ඩන් බඳුනක්" ජර්මානු කත සිට පළමු පරිවර්තනය XIX සියවසේ-ies 20 අවුත්, වහාම බුද්ධිමතුන් අතර මුළු චින්තන අවධානය දිනාගෙන තිබේ. ඔහු ජර්මානු ගද්ය ලේඛකයා පැහැදිලිව ම කිසිදු වැදගම්මකට නැති එදිනෙදා ජීවිතය හා තාර්කික පැහැදිලි බව විරුද්ධ බව ලියා ඇත. Herzen හොෆ්මාන්ගේ ජීවිතය හා වැඩ රචනා කිරීමට නියම ඔහුගේ පළමු ලිපිය. පුස්තකාලය ඒ එස් Pushkina හොෆ්මාන්ගේ කෘතීන් පිළිබඳ සම්පූර්ණ එකතුව විය. රුසියානු භාෂාව වෙත මනාප ලබා සම්ප්රදායට එම අවස්ථාවේ දී - ප්රංශ භාෂාවට ජර්මන් පරිවර්තනය කරන ලදී. නියමාකාර තරම්, රුසියාව දී ජර්මන් ලේඛක වඩාත් ජනප්රිය ඔහුගේ මව්බිම වඩා විය.

ඇට්ලන්ටිස් - පවතින සියලු අතර තිබෙන යථාර්ථය දිනෙක සාක්ෂාත් කර ගත්තා වූ මිත්යාමය රට. එවැනි ස්ථානයක් ශිෂ්ය ඇන්ස්ලම් කතාව, සුරංගනා කතාවක "ගෝල්ඩන් පොට්" (Hofmann) ලබා ගැනීමට පෙලඹී තිබේ එය වේ. ඔහුගේ කුමන්ත්රන කෙටි අන්තර්ගතය, අවාසනාවකට මෙන්, ඉතා කුඩා බිම් හැරීම් දිය හැකි නොවේ හෝ භුක්ති, හෝ සියලුම අපූරු බව හොෆ්මාන්ගේ ගේ මනඃකල්පිත ඔහුගේ මාර්ගය විසිරී හෝ පිරිපහදු පමණක් ජර්මානු රොමෑන්ටිකවාදයේ වෘත්තාන්ත විලාසය කිරීමට සුවිශේෂ හාස්කම්. මෙම ලිපිය පමණක් මහා සංගීතඥ, ලේඛකයෙකු කලාකරුවා සහ නීතිඥ වැඩ ඔබගේ පොලී, අවදි කිරීමට අදහස් කර ගෙන ඇත.