පිහිටුවීමභාෂා

ඔබ රුසියානු භාෂාව වචන කොපමණ දැන ගැනීමට අවශ්ය?

කෙතරම් බොහෝ ගැන ප්රශ්නයට පිළිතුරු වචන රුසියානු භාෂාවෙන්, එය අපහසු වේ. උදාහරණයක් ලෙස, ශබ්ද කෝෂය එස් අයි Ozhegova වඩාත් පොදු වචන පමණක්, 57 ක් පමණ දහසක් ඇත. වැඩි ශාස්ත්රීය, වෙළුම් 17 තරම් අඩංගු - තවමත් එය කළ හැකි, පවත්නා ශබ්ද කෝෂ බලාධිකාරී ආයාචනා කිරීමට ය. නාමාවලියක මෙම සංස්කරණයේ රුසියානු වචන ලැයිස්තුව 1970 දී මෙම කාර්යය ලෙනින් ත්යාගය පිරිනමන ලදී, නමුත්, අවාසනාවකට මෙන්, ඉක්මනින් කාසි වල දුර්ලභත්වය බවට පත් විය, මාර්ගය වන විට 131 257. ඇතුළත් වේ. ටිකක් යල් පැන ගිය, එහෙත් ශබ්ද කෝෂ පරිප්පු සමග එය ආදේශ කරන්න.

එවැනි නිශ්චිත සංඛ්යාව නොතකා, අපි නිවැරදිව ලබා දී ඇති ආකාරය බොහෝ වචන රුසියානු භාෂාවෙන් ගැන ප්රශ්නයට පිළිතුරු විඳිය හැක. ඒ වෙනුවට, පිළිතුර, ඉතා පහසුවෙන් වචන මෙම ප්රමාණය වෙනස් කිරීමට හැකි ආසන වෙන් කරවා ගැනීම ද විශාල පිරිසක් නිසා තත්වයකි. පමණක් එකතු කළ යුතුය නාම සඳහා නාම විශේෂනයක් ෙපර ෙයදුම වචන වැනි ක්රියා විශේෂණ නිෂ්පාදනය කිරීමට ඊටත් වඩා විශාල, දස දහස් ගනනක් ගැන කිහිපයක් වනු ඇත කියා. උදාහරණයක් ලෙස, 'කක විවෘත "" විවෘතව "යන පද සාදයි. මෙම ශබ්ද කෝෂය ස්වාධීන ඒකකයක් නම් නියම කර නැත.

මම ශබ්ද කෝෂය බව එකතු කළ යුතුය, සාහිත්ය භාෂාව පමණක් වචන ලබා ඇති බව සාමාන්ය තත්වයට වේ, හා තවමත් සන්නිවේදනය කිරීමට, රට රුසියානු වචන නැත! භාෂාව, ග්රාමීය ප්රදේශවල පවතින ඇති ඇදහිය නොහැකි ස්ථානයක ඉතා විශාල විවිධත්වයකින් දෙමවූපියන් විශේෂණ විශාල සංඛ්යාවක්, බහුල භාෂාව වචන. "CCIP" Vyatskiye ගම්මාන කුරුල්ලෙක් නියෝජනය කරන්නේ අනුමාන කිරීමට උත්සාහ කරන්න! හා ක්රියා පදයෙන් "nuhrit"? වහාම ඔබ මෙම මැණික් වල Vologda භාෂාව සිට "සොයන්න" යනු, කියන්න බැහැ. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇතැම් vocabularies එවැනි වචන ලබා දී ඇත තුල පවා විශේෂිත භාෂාව ශබ්ද කෝෂ දෙන ප්රදේශයේ සඳහා ලියා ඇත. එහෙත් ශබ්ද කෝෂය නොහැකි හරියටම කොපමණ වචන රුසියානු භාෂාවෙන් ගැන ඒ සඳහා පිළිතුරු දීමට වත් නැත.

හොඳයි, අපි පමණක් භාෂාව යන්න දෙන්න. ඔවුන් බොහෝ විට ඔවුන් විශේෂ මනෝභාවය සහ සිත්ගන්නා කතාවක් දෙන්න කලා ඇතැම් ක්රියා හැර, සාහිත්ය භාෂාව සොයාගත නොහැකි වේ.

අපට රුසියානු භාෂාවෙන් වෙනම කණ්ඩායමක්, ඕනෑම ශබ්ද කෝෂය සොයා ගත වන නොහැකි ඒවා සියල්ල ඉතා හොඳින් දන්නා සහ පුළුල්ව භාවිතා වුවත් වචන මතක කරමු. ඔවුන්, රීතියක් ලෙස, කොන්දේසි, neologisms, නිසි නාමපද සහ අනෙකුත් වචනය පන්ති වේ. උදාහරණයක් ලෙස, වචන සහ "RAS" - විද්යා රුසියානු ඇකඩමියේ. කොපමණ වතාවක් ප්රවෘත්ති හෝ පර්යේෂණ වාර්තා යම් ආකාරයක භාවිතා කල නාමය වේ ගණන් කරන්න එපා. කෙසේ වෙතත්, බොහෝ අධ්යයන ශබ්දකෝෂය, මේ අඩු අතුරුදහන් කර ඇත. විදේශ භාෂාවක් ලෙස, නමුත් දේශීය වචනය "පරිගණක" වේ - නූතන තොරතුරු සහ වර්ණවත් ජීවිතය සංකේතයක්. කෙසේ වෙතත්, එහි සියලු ව්යුත්පන්න සහ ශබ්ද කෝෂ කිසිදු නොවේ.

එය රුසියානු භාෂාවෙන් විදේශ වචන ඉතා පසුගිය දශකය තුල විසින් වාත්තු පත්වූ බව පැහැදිලිය. අපට අවශ්ය වෙළුම් 20 යාවත්කාලීන බිග් අධ්යයන ශබ්දකෝෂය නිදහස් කිරීමට, නමුත් ... සිව්වැනි පසු, එය මේ අර්ථය මාත්රයක හෝ ඇති බව පැහැදිලි විය. තව තවත් අලුත් වචන නිරන්තරයෙන් අපගේ භාෂාව පෙනී සිටිති. රූපවාහිනිය නැරඹීම හෝ විශේෂිත සඟරා කියවීම, අන්තර්ජාලයේ සන්නිවේදනය විට - සෑම තැනකම ඔබ වචන ඔබේ මාලාවක් එහෙ මෙහෙ, සමහර විට, වයවහාර බලන්න, සහ වනු ඇත.

ඒ නිසා කොපමණ රුසියානු භාෂාවෙන් වචන, ඇත්තටම? ඉතා, නැවත වරක් ඉතා විශාල සංඛ්යාවක්. තමන්ගේ ම වෙනස්, අලුත් වචන හා ඔවුන්ගේ ව්යුත්පන්නයන් ඔවුන් එක් එක්. භාෂාව නූතන ප්රවණතා අතර කාලයාගේ ඇවෑමෙන් කීකරු, එහි ම ජීවිතයක්.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 si.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.