ආර්මේනියානු වාසගම හා ඔවුන්ගේ ආරම්භය

ආර්මේනියානු - මෙම කාගේ ඉරණම කරදර ගොඩක් වැටී තිබේ මත, ඉතා පැරණි ජනතාව. ඔවුන් සමඟ බව බොහෝ දුෂ්කරතා ජනවාර්ගික කණ්ඩායම් සැලකිය යුතු විසිරීම හේතු විය. මෙහි ප්රතිඵලයක් ලෙස, රටවල් සෑම එකකම පාහේ, ආමේනියානු ඩයස්පෝරාව ඇත. මෙම ලිපියෙන් අපි ආමේනියානු වාසගම වැනි මාතෘකා මත ස්පර්ශ කරනු ඇත. ඔවුන්ගේ සම්භවය පිළිබඳව සාකච්ඡා, උදාහරණ කෙටි ලැයිස්තුවක් දක්වයි.

පැරණි ආර්මේනියානු onomastics

ආමේනියානු onomastics වාසගම ඇහැටුල්ලා නම වේ. ඇය "azganun" නමින්. එකී නම් මෑතකදී එහි වූහ. අග මධ්යතන යුගය දක්වාම, Generic බලපත්රය යටතේ අවසර ලබා ඇත නම් කෙනෙක් සිටියේ නැත. මෙම නම සහිත ජනතාව අතර වෙනස හඳුනා ගැනීම සඳහා, ආමේනියානු වාසගම අවශ්ය නැත. මෙන්ම නැගෙනහිර ලෝකය පුරා, ඔවුන් රුසියානු patronymic වගේ දෙයක් තනතුරු පිහිට, නමුත් එය ඔහුගේ පියා සහ සීයා සඳහන් කර නැහැ. නිදසුනක් ලෙස "Garnik මුනුපුරා සිරියාවේ," වැනි ශබ්දයක් ඇත්තටම ආමේනියානුවන්ට සම්පූර්ණ නම් වේ. නමුත් එය නිල ඉල්ලීමක් විය, නමුත් පොදු ව්යවහාරයේ දී බොහෝ විට සුරතල් නම ප්රතිකාර කළ හැක. "Garnik කොර" යන අරුත ඇති 'උදාහරණයක් ලෙස, "Garnik Hamayak",. එය සුරතල් නම පුද්ගලයෙකු සමහර හඳුනාගත ගති ලක්ෂණ හෝ ලක්ෂණ වලින් වැඩි වශයෙන් පැමිණි බව පැහැදිලිය.

වාසගම සම්භවය

පළමු වරට ආර්මේනියානු වාසගම ජනගහන තත්වය නාටකාකාර ලෙස වැඩි දියුණු, හා එය වැඩි, පසුව සංක්රමණිකයින් සමග ඇති විට අවශ්ය විය. තැනින් තැනට ජනතාවගේ ව්යාපාරයක් මිනිසුන්ට පමණක් නොව, ඔහුගේ පවුලේ සහ පැවතෙන්නන්ට පමණක් නොවේ දීර්ඝ කරන තිරසාර කෙටි නම්, නිර්මාණය කිරීම සඳහා අවශ්ය වේ. එය ක්රමයෙන් පරිණාමය හා ආර්මේනියානු වාසගම වන කෙටි නම්.

පැරණි නාම විශේෂාංග

ආමේනියානුවන්ට පළමු වාසගම ඊට අමතරව ඔවුන්ට කරන ජනතාව ස්ථාන පෙන්නුම් කරන ආවරණය කිරීමට සිරිත විය. Tatev, උදාහරණයක් වශයෙන්, Anania Grigor Shirakatsi, හෝ - ගෙදර පුද්ගලයා මත භූගෝලීය දර්ශකය අමුණා ඇති එවැනි නම් දීප්තිමත් swatches. සමහර විට, කෙසේ වෙතත්, මම වෙනස් ආකාරයකින් ළඟා කළා. එනම්, ඔවුන්ගේ වෘත්තීය කටයුතු වල ස්වභාවය අනුව තීරණය පුද්ගලයෙකු. උදාහරණයක් ලෙස, Mkrtich Magistros.

ලෝකයේ සමානකම්

එය ආර්මේනියානු මෙම ක්රියාවලිය අනන්ය නොවන බව වාර්තා වේ. සමාන නම් අධ්යාපන ක්රමය ජාතීන් සෑම එකකම පාහේ වී ඇත. හොඳයි, උදාහරණයක් ලෙස, "Novgorodtsev" සහ "Kazantsev" රුසියානු නම පැහැදිලිව ඓතිහාසික නිජබිම් වාහකයන් සාක්ෂි දරයි. වෘත්තීය සිටියෝ නිර්මාතෘ පවුල්, එවැනි "ස්මිත්" හෝ "රණශූර" ලෙස නම් දෙන්න.

ආර්මේනියානු වාසගම වර්ග

අග මධ්යකාලීන යුගයේදී අදාළ කව තුළ උච්ච වැඩවසම්වාදී පවුල් ලෙස මතු විය. මෙම සුන්දර ආර්මේනියානු වාසගම හා Mamikonian Amatuni, උදාහරණයක් ලෙස, ඇත. ඔවුන් කතාව භාවිතා කරන විට, එසේ නම් "කරුණාවන්ත" යන අර්ථය ඇති අංශු "Azg" විසින් පෙර. දෙවන විකල්පය - "TUN" අංශු. ඒ නිසා "Azg Mamikonyan" හෝ "TUN Amatuni" වැනි නමක් වූයෙමි. කාලයත්, පවුල නම් වැනි ඇති ශිල්පීන් පවා ගොවීන් අතර දිස් වන්නට විය. මීට අමතරව මේ වන විටත් සඳහන් වෘත්තිය, පෞද්ගලික ලක්ෂණ සහ එම ගිවිසුමේ භූගෝලීය සිට, වාසගම ද චරිතය ගති ලක්ෂණ පෙන්නුම් කරනු ලැබීය. උදාහරණයක් ලෙස, කපටි මිනිසා සම්මානය "ෆොක්ස්" එනම් "Chahatyan" නම, හැකි.

තවමත්, වඩාත් පොදු ආර්මේනියානු වාසගම ආරම්භක පවුලේ පෞද්ගලික නම් වලින් නිවාස නම් කරන ලදි. සහ නම නම කර ගැනීම සඳහා, ආමේනියානුවන්ට වචනය හෝ සාම්ප්රදායික ෙපර ෙයදුම බව පමණක් සඳහන් කළේය. මේ බොහෝ, "ents" "යැං", "ජෑන්ස්", "අවුන්ස", "සරසවි", "කොමියුනිස්ට්" විය. බොහෝ විට ආර්මේනියානු වාසගම අඩංගු අංශු, - මෙම "යැං" ය. එම අවස්ථාවේ දී කාන්තා සහ පිරිමි නම් වෙනස් කළේ නැත. තමන් විසින්, මෙම කිරීෙමන් "ජෑන්ස්" සරලව ඇහැටුල්ලා අයත් අදහස් යන ෙපර ෙයදුම අඩු කිරීම වේ. එනම්, "Abazian" යන නම සිය සහයෝගය Abaz නම් කාරුණික මිනිසා පැමිණෙන බවයි.

විශේෂයෙන් ආර්මේනියානු නම් naxarar සමූහයා සිට රු. උදාහරණයක් ලෙස, නවතම භූමිය ඒකාබද්ධ කිරීෙමන් "සරසවි". කිරීෙමන් "ents", "කොමියුනිස්ට්" සහ "අවුන්ස" සඳහා, එසේ නම් ඔවුන් බොහෝ විට Zangezur දක්නට ලැබේ.

තවදුරටත් පරිණාමය

ආර්මේනියානු වාසගම ගණනාවක් Russification වඩාත් වැදගත් සටහනක් සඳහා අපට. ජනගහනයෙන් ක්රමානුකූලව ජන සංගණනය ආරම්භ, පසුව මුළු සහතිකය විට, මෙම ක්රියාවලිය ආරම්භ කරන ලදී. බොහෝ ආර්මේනියානු නම් තුල දී, පිරිමි හා කාන්තා, ඔවුන්ගේ සාම්ප්රදායික අවසන් ඉවතලන ලදී. සමහර විට එය වරදක් නූගත් විනයධරයා විසින් සිදු විය. සමහර විට මෙම හිතාමතාම සිදු කරනු ලැබේ.

ඔබ ආර්මේනියානු වාසගම ගැඹුරු අධ්යයනය කරනවා නම්, අපි ඔවුන් කොතැනකවත් ආවේ නැති බව දැක ගත හැක. ඔවුන් එක් එක් සඳහා වන අතර ඔබට සාධක, මාර්ගෝපදේශ, එසේ බලපෑම්, සංවර්ධනය නිශ්චිත අදියරක උද්දීපනය කළ හැක අසමසම හා රසවත් කතාවක්, දක්වා වැටී ඇත. අතර එය වෘත්තීය onomastics නිරතව සිටින බව වාර්තා වේ.

ආමේනියානු වාසගම ලැයිස්තුවේ

ආර්මේනියානු වාසගම, පහත දී ඇති ලැයිස්තුව, - එය ගැඹුරේ ගිලූණු යෝධ පවා තොරතුරක් නොවන අතර, සාගර පමණක් පහත අ. ආමේනියානු ඩයස්පෝරාව නැවත පදිංචි කිරීමේ ක්රියාවලිය තුළ ඔවුන්ගේ නම් නව හා නව අනුවාදයක් නිර්මාණය කර ඇත නිසා මෙම නම්, ඇත්තටම බොහෝ ය. තුර්කි, ග්රීක, හා තවත් බොහෝ අය - වෙනත් භාෂා වලින් මුල් දැනම ය - එසේ නොවේ නම්, තොග ඔවුන්ට හොඳ අර්ධ, පුදුම වෙන්නේ නැහැ.

ආර්මේනියානු වාසගම: ලැයිස්තුව

• Avazyan. එය "වෙනුවට" යන්නයි.
• Agandzhanyan. මෙම නම "ප්රාණය" හා අර්ථය දෙකක් තුර්කි මූල සමන්විත "ස්වාමියා" යන්නයි.
• Aghayan. හුදෙක් "ස්වාමියා".
• Adilyan. එය අරාබි සම්භවයක් ඇත. අරාබිවරුන් යුක්තිය හැර වෙනත් පාලකයා විරුද සපයයි.
• Arazyan. එය පරිවර්තනය කර ගත හැකි ද Azeri වචනය පැමිණෙන්නේ "දිව්ය සැපත, සතුට,."
• Aramyan. එය, "සාමය" හා අදහස් කරන්නේ "සුවපහසුව."
• Arzuyan. තේරුම "සිහිනය", "බලාපොරොත්තුව" පර්සියානු සම්භවයකින් වාසගම.
• Asadyan. "සුබ".
• Asgaryan. "කනිෂ්ඨ."
• Afsaryan. එය අදහස් කරන්නේ corona හෝ ඔටුන්න හිමි වගේ දෙයක්, නැගෙනහිර අලංකාර කර පාලකයා ලෙස කටයුතු කළ වචනයක් පැමිණෙන්නේ.
• Arshadyan. මෙම නම පරිවර්තනය "වැඩිමහල්."
• Arshakyan. එය තේරුම "ධෛර්යය" පැරණි ඉරාන වචනය පැමිණෙන්නේ.
• Ahverdiyan. තේරුම "දෙවියන් වහන්සේ විසින් ලබා දී" රුසියානු වාසගම Bogdanov, පරිදිමය.
• Azaryan. මෙම නම "ගිනි" යන වචනය පරිවර්තනය කළා.
• Ahadyan. "තනි" යන අර්ථය අරාබි සම්භවයක් වාසගම.
• Ashrafyan. තවත් අරාබි සම්භවය වාසගම. නමුත් මෙම කාලය, එය "උතුම්" යන්නයි.
• Ayazyan. මෙම නම සිසිල් මෘදු හමා එන සතුටයි වන වචනය, පැමිණෙන්නේ.

• Arslanian. "සිංහයෙකු" ලෙස පරිවර්තනය කර තිබෙනවා.
• Altunian. මෙම නම පුරාණ තුර්කි වන ආර්මේනියානු භාෂාව විය. 'රන් "වේ.
• Azizyan. "උතුම්" ලෙස පරිවර්තනය වන "අසීස්" යන වචනය, සිට.
• Azadyan. පැරණි නම වචනාර්ථයෙන් වැඩවසම් සමාජයේ සමාජ තත්ත්වය කතා බහක්, "නිදහස්" ලෙස පරිවර්තනය වන ය.
• Ataian. එය "අටපිරිකර" යන තුර්කි වචනය ව්යුත්පන්න කර ඇත. එයින් අදහස් කරන්නේ, හෝ පියා හෝ ශුද්ධ, ධර්මිෂ්ඨ, උපදේශකයා හෝ පුද්ගලයා හුදෙක් පැරණි වයස.
• Abdalbekyan. සංකීර්ණ සංයෝගයක් නම, සාමාන්ය අර්ථයෙන් ප්රකාශනය "බලය සමග" සම්මත කර ඇත.
• Garahanyan. උච්ච නිවාස මෙම නම. එය "මහා නායක." යන්නයි
• Ghahramanyan. නම "ස්වාමීනි" හෝ "Hero" ලෙස පරිවර්තනය කළ හැකි බව පර්සියානු.
• Kalantaryan. ආමේනියානුවන්ට ඉස්ලාමීයකරනය සම්බන්ධ වාසගම ආගමික වටිනාකම්. එය ලෝකයේ ඉබාගාතේ ඔහුගේ ජීවිතය ගතකරන තාපසයෙක්, එය dervish, යන්නයි.
• Kocharian. එය "nomad" යන්නයි.
• Khosrovyan. මෙම නම ඇති වැදගත්කම දළ වශයෙන් වචන, "හොඳ නමක්" හෝ "ශුභාරංචිය" හෝ බවට පත් කළ යුතු කළ හැකි "හොඳ නමක්."
• Hudaverdiyan. අර්ථය නම තවත් විචලනය "දී දෙවියන් වහන්සේ ය."
• Shirinyan. තේරුම "මිහිරි" යන්නයි.
• Yuzbashnyan. අවසන් නම, බොහෝ විට හමුදා පසුබිම ව්යුත්පන්න. "සිය ගණනක්" සහ "හිස" - එය මුල් දෙකකින් සමන්විත වේ. තේරුම "Stoglavy" ලෙස පරිවර්තනය කර තිබෙනවා. පෙනෙන විදිහට, මාතෘකාව වැනි ශතකය ද සැලකේ.
• Babayan. "බබා" - තම පියා වෙත ගෞරවනීය ඉල්ලීමක්.
• Bagiryan. මෙම අසර්බයිජානු භාෂාව නම සමඟ "ශිෂ්ය" හෝ පරිවර්තනය කළ යුතුය "යන මූලධර්මයට තේරුම්ගන්න."
• Bagramyan. රුසියානු "ජයග්රාහී" යන්නයි.
• Bashhiyan. මෙම නම "ඉගැන්වීමට" යන වචනය පැමිණෙන්නේ නිසා අදහස් කරන්නේ "ගුරු."