Haruki මුරකාමිගේ විසින් හොඳම පොත මොකක්ද? සරල ප්රශ්නයක් ...

Haruki මුරකාමිගේ විසින් හොඳම පොත එක් එක් පුද්ගලයා පාඨකයා විසින් තීරණය කරනු ලැබේ. ඔහු - වත්මන් සම්භාව්ය, ඔහුගේ සෑම නිර්මාණය එහි ම ආකාරයකින් අද්විතීය. ජනතාව අපේ හදවත් තුළ ඇති කළාට "බැටළුවන් දඞයම" වැනි අභිරහස නවකතාව ගැනම සිතන, එහිදී මෙවැනි අද්භූත ආයතනයක් "බැටළුවන්", ඔවුන්ගේ අනන්යතාවය විනාශ කරයි. අඩු දෙයක් ඇමරිකානු සංස්කරණය Haruki කිරීමට පාඨකයන්ට 'ප්රතිචාර ඊනියා "mifmeykerom සහස්රයේ."

වැනි මනඃකල්පිත පංකා "නින්දිත වොන්ඩර්ලන්ඩ් ...", පාඨකයා වහලුන් නගරය හා අසාමාන්ය හැකියාවන් ළඟ තබා වීරයෙක් සමග නුඹ හමු. "ගලා එරෙහිව යන්න" කැමති අය කැරලිකරුවන් සහ ජනතාව නවකතාව තෝරා ඇත "නෝර්වීජියානු දැව." පසුගිය නවකතාව ජපානයේ සුප්රසිද්ධ කතුවරයා සහ පෞද්ගලික මූල්ය තත්ත්වය සලකුනු කලේය. පිටපත් මිලියන 2 ක් පමණ සියලු මුද්රණය පසු! රීඩර් සමාලෝචන ඔහුගේ කර්තෘ සියලු ක්රියා වඩාත් යථාර්ථවාදී ලෙස මෙම පොත සඳහන් කරයි.

ශ්රේණිගත කිරීම් නිකුත්: ඇමරිකානු සහ රුසියානු

හොඳම පොත Haruki මුරකාමිගේ ප්රකාශයට "නිව් යෝක් ටයිම්ස් පුවත්පත" අනුව - නිවස හැර සිටි වයස අවුරුදු 15 ක් වූ පිරිමි ළමයා Tamura, වීර හා ආත්මික අත්දැකීම් ගැන කියනවා වන මනඃකල්පිත නවකතාව "වෙරළෙහි Kafka",. පාඨකයන් තනිකම ගැන පැටලීම ලෙස පොතේ අර්ථය තීරණය කරන්න. බොහෝ විට දුර ගොස් තිබුණු ආත්මික මානව තනිකම. ඒ වගේ මනසක් ජනතාව සමග Tamur - කාක, ඕනෑම කාන්තාවක් subconsciously (එය විය නොහැකි) නැති වූ මව හෝ සහෝදරිය මනසක් සොයමින්. ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම නවකතාව කියවීමට සඳහන් කර ඇති පරිදි, මෙම හැඟීම ආත්මීය වේ. යථාර්ථය නම්, පාළු මිනිසා වැඩි අවධානයක් යොමු ජීවිතයේ හමුවන ජනතාව, එළිය වෙත ගෙවිය යුතුය.

රුසියානු ප්රකාශන ආයතන අනුව, පාම් මුරකාමිගේ වැඩියෙන්ම අලෙවි වන වෙළුම් තුනකින් සමන්විත නව ක්රියා අයිති "දහසක් Nevestsot අසූ හතර." මෙම කාර්යය සඳහා සමාජ ප්රශ්න බොහෝ පිළිබිඹු 21 වන සියවසේ .. "හොඳම පොත Haruki මුරකාමිගේ - වඩාත් ආදායම් ගෙන දෙන එකක්!" - කිවි කියන්නේ, සහ එහි ම ආකාරයකින් අයිතිය වනු ඇත.

ඔහු සිය අනන්යතාව 36 හැවිරිදි ඉංජිනේරු නැවත ඇගයීම ගැන midlife අර්බුදය ජය ගැනීම ඔහුගේ වැඩ කැප නතරවී, ඔවුන් අතර චාරිත්රයක් පරිදි, පසුව කී කැමති, යටතේ ප්රසිද්ධ නවකතාව කර්තෘ "අවර්ණ Tskuru Tadzaki සහ ඔහුගේ ගමන් බිමන් තුළ,". මේ නවකතාව - ඔවුන් Haruki මුරකාමිගේ විසින් හොඳම පොත බවට තර්ක, ද එකතු වෙයි පාඨකයන් වයස් කාණ්ඩයේ.

අන්තර්ජාල සමාලෝචන මත හොඳම පොත

හා ඔහුගේ ම "මම", හිටපු නීති ආයතනය ලිපිකරු ටෝරු ඔකාඩා සෙවුම් සහ ලොව ඔවුන්ගේ විනාශය ඔවුන් නැවත ප්රතිසංස්කරණය ගැන කියනවා වන නවකතාව 'සුළඟ-අප් කුරුළු ක්රොනිකල් ", කතුවරයා සියලු ක්රියා කැමති පාඨකයන්ට ඇත.

ජනතාව පොත, වෙනස් කෝණයකින් ඔහුගේ පැවැත්ම දෙස, "ඔබ්බට ගමන් කිරීමට" ප්රධාන චරිතය හැකියාව ආකර්ෂණය වී පවතී.

එය ඔහුගේ බොහෝ නවකතා සියලු පාඨකයන්ගෙන් පාහේ ආලෝකය හා ලේඛකයා පරිකල්පන ලේඛන ශෛලියක් බව විශේෂයෙන් සඳහන් කළ යුතු ය. ඔහුගේ පොත් ගැලවී යාම සඳහා ඇත්තටම අමාරු සිට.

ඉතා ක්රියාශීලී Haruki මුරකාමිගේ හොඳම පොත් ලියූ සාහිත්ය විචාරකයින් දන්නවා. පාඨකයා විමර්ශණය ඔහු ජීවත් වූ සහ ඕනෑම තැනක ලියා මෙම කතෘ ක්රියා කිරීමට හිතකර වේ:

• ටෝකියෝ ප්රදේශයේ Kokubunji;
• යුරෝපයේ පදිංචි (ඉතාලිය, ග්රීසිය, මහා බි්රතාන්ය) අතර,
• එක්සත් ජනපදයේ (නිව් ජර්සි, පසුව - කැලිෆෝනියාවේ);
• තම මව් බිමට ආපසු.

නිර්මාණශීලීත්වය මුරකාමිගේ ආරම්භ කරන්න. අත්සන් පොත්

පාඨකයන් මිලියන ලෝකයේ ඔහුගේ වැඩ කැප රසඥයන් වේ. එහි විශේෂ පෙරදිග තර්ක පැහැදීමට නොදන්නා අය සිටින නමුත්. ලේඛකයා Haruki මුරකාමිගේ තරමක් සුවිශේෂී බවට පත් වී තිබේ. එය දැම්මෙ සිදු විය. ගද්ය ලිවීමට - ඔහු තිස් මිනිසා ඔහු හදිසියේ මා ෙවත පවරා දැනුණේ රවටනු අතර ජෑස් මැරතන්, එවැනි බේස්බෝල් ක්රීඩා ලෙස,. මම පැහැදිලිව හා උද්යෝගීමත් නිර්මාණය කිරීමේ ආශාව මට හිතුණා. මෙය ලියන තත්ත්වය ඔහුව දේ. ජපන් නවකතාව ඔහුගේ ප්රථම වැඩ "සුළඟ ගී ගයන්න, අසන්න," ප්රකාශයට පත් හා සාහිත්ය ත්යාගය හිමි කර ගත්තේය. එය "Pinball, 1973" නවකතාව විසින් අනුගමනය කරන ලදී. කෙසේ වෙතත්, මේ දෙක වැඩ මුරකාමිගේ තමා "පෑන පරීක්ෂණය" ලෙස සලකයි. පළමු සාර්ථක කතෘ නවකතාව සලකන "බැටළුවන් දඩයම." පාඨකයන් අනුව, කතෘ රටාෙව් පවතින කුමන්ත්රණයන් නවකතාව පරිසරයක් නිර්මාණය කිරීමට සමත් විය.

ජපන් ඵලයේ සන්දර්භය තුළ පොතේ ඉතා මාතෘකාව අසාමාන්ය මොහොතේ අඩංගු: නැගෙන හිරු ඉඩම් තුළ නාමපද කලාතුරකින් බහු අංකය භාවිතා වේ. ජපන් සඳහා, "බැටළුවන්" නොව "බැටළුවන්" යන වචනය භාවිතා දෙයක් ඇති බව නොදන්නා ප්රතිවිපාක අවිනිශ්චිත වේ.

ඇමරිකාවේ දී, ඔහු ප්රින්ස්ටන් විශ්ව (විදේශ සංස්කෘතීන් සහ දුක්මුසු පිලිබඳ අධ්යයන ඇමරිකානු මධ්යස්ථානය) ආරාධනා කරමින් සිටි, ලේඛකයා ජපානය ගැන ලිවීමට අවශ්ය වුණා. ඇත්ත වශයෙන්ම, ආගම්වලට පරස්පර විරෝධී ඉරණම. ජපානයේ, ඔහු දැඩි බටහිර සංස්කෘතිය දෙස බලා සහ බටහිර යා කරන අතර, මම ඔහුගේ මව්බිම ගැන ලියන්න පටන්ගත්තා.

අත්ලාන්තික් සාගරය හරහා නිර්මාණශීලීත්වය පිළිබඳ ගුණාත්මක වශයෙන් නව අදියර එහි සංක්රමණය විය. බස්නාහිර මනුෂ්ය ඇස් තුළින් - ඒ සඳහා පදනම ලේඛකයා ඔහුගේ උපන් ජපන් යථාර්ථයන් පිලිබඳ නව දැක්මක් විය. අනෙක් අතට අතර, ලේඛකයා එක්සත් ජනපදයේ පහසු විය. ඔහු ප්රින්ස්ටන් විශ්ව විද්යාලයේ මහාචාර්යවරයෙකු බවට පත් වෙමින්, විශ්ව විද්යාල ක්ෂේත්රයේ වැඩ කළා. ඔහුගේ පිටපත් මිලියන හරියන.

ජපානයේ හොඳම ලේඛකයා ප්රතිලාභ

කෙසේ වෙතත්, 1995 දී "ද සුළං-අප් කුරුළු ක්රොනිකල්" ලියන පසු වසරකට පසු, ලේඛකයා හදිසියේ නැවත ජපානයට එන. නිසැකවම, එය ලේඛකයා හදවත ප්රතිරාවය ආකාරයෙන් - තුල sarin ප්රහාරය අමානුෂික අපරාධ නිකාය "Aum Shinrikyo" දී විද්යාඥ-වාග් විද්යාඥයකු වූ බෞද්ධ පූජක හා පුතා මුනුපුරා ටෝකියෝ උමං මාර්ග , සහ භූමිකම්පාවක් පාහේ ඔහුගේ ළමා කාලය කොබේ (ෂ්යෝගෝ ප්රාන්තය) එම නගරය විනාශ.

ලේඛකයා ජපානයේ ජීවත් කිරීමට තීරණය, ඔහු ටෝකියෝ 1996 පදිංචි විය. ප්රධාන පෙළේ උග්ර වගෙයි කියලයි රූපවාහිනී Haruki මුරකාමිගේ බවට පත් කිරීමට ඉඩ ඇමරිකානු අත්දැකීම් ප්රසිද්ධියක්. මෙට්රෝ අතේ උන්මත්තකයන් හා ඝාතකයන් පීඩාවට 70 කට වඩා වැඩි ජනතාව එකතු සම්මුඛ සාකච්ඡා - ඔහු ඔහුගේ සුප්රසිද්ධ "උමං" මෙසේ ලිවීය. වාර්තා චිත්රපටය ස්වභාවය කතුවරයා ක්රියා අදහස් (ඔහු දවසේ මාතෘකාව පිළිබඳ ගද්ය ආරම්භ) ඒ අවස්ථාවේ දී වඩාත් ම විවිධාකාර විය. මුරකාමී නවකතාකරු ලෙස මුරකාමිගේ වාර්තා ලෙස බහුකාර්ය හා ගැඹුරු බව පාඨකයන් පෙන්වා ...

90 දශකයේ රූපවාහිනී වැඩ කටයුතු එය ඔවුන්ගේ රටේ වඩාත්ම ජනප්රිය අය එක් කර ඇත. 2001 දී, ඔහු අතිශයින් ජනප්රිය ජපානයේ, පාඨකයා සමඟ අවංක සහ උණුසුම් සංවාදය ශෛලිය තුල ඇති ලියන කෙටි කතා එකතුවක් "ගුවන් විදුලි මුරකාමිගේ", නිර්මාණය කළේය.

නිවසේදී, බස්නාහිර (විශේෂයෙන් ඇමරිකානු) සම්භාව්ය - රේමන්ඩ් Carver විසින් ක්රියා, ෆ්රැන්සිස් ලබාදීම සිදුකරන්න, Dzhona Irvinga - ජපාන Haruki මුරකාමිගේ භාෂාවට පරිවර්තනය කර තිබෙනවා. ගන්ථ විචාර, මුරකාමිගේ විසින් ලියන, සම්භාව්ය සාහිත්යය ජාත්යන්තර ණය ශ්රේණිගත කිරීම් ප්රමුඛ වේ පොත් ලෝකයට ජපන් මග පෙන්වීමක් මිලියන ගණනක් බවට පත් වී තිබේ. උදාහරණයක් ලෙස, ජපානයේ දී පරිවර්තනය දී "රයි දී Catcher" සංසරණය ඕනෑම උඩින්ම සිටීමට වඩා නරක අතට දක්වා මිල දී ගත්තා.

සම්භාව්ය සාහිත්ය ජනප්රියකරනයක් ජපානයේ අවධානය ප්රේක්ෂක ස්ථිරසාර වැඩ. ඔහු ලිපි ගොඩක් ලියූ අතර, ඔහු ඔවුන්ට එහි ලේකම්-තෝරා බේරා ගැනීමේ හැකියාව පිළිතුරු තබා ගැනීමට සිදු විය.

ඒ වෙනුවට අවසාන කාල පරිච්ඡේදය. මුරකාමී පශ්චාත් නූතන වර්ධනය

කෙසේ වෙතත්, නැවත ලියුවෝ ද මුල දී, වාර්තා චිත්රපටය ආරක ප්රධාන වශයෙන් වැඩ කරන, සම්භාව්ය ඉවතට ප්රබන්ධ, පශ්චාත්-නූතන රටාව තබා නැත. හුදෙක් විරාමයක් ගත්තා. විශේෂඥයන් සිය වැඩ කටයුතු බලා සිටි ... ඔවුන් වැරදි නෑ. , අඛණ්ඩව සහ සංකල්පමය වෙනස් සාදන්නෙකු ලෙස මුරකාමිගේ ගේ නවකතා. එය හොඳ වයින් වැනි, වයස සමඟ ඔහුගේ නිර්මාණශීලීත්වය බව පෙනේ, නමුත් පෝෂනය කලහ.

2008 වසරේ සිට ඔහු අපේ අර්ධ අථත්ය ලෝකය ගැන සුවිශේෂී නවකතාව වැඩ කළා. අපේ ජීවිත 'සියලු අවුල් අවශෝෂණය "සහ එය වර්ධනය වන්නේ කෙසේ ද යන්න පෙන්වීමට ක අදහස වූයේ, මේ ත්රිත්වය මූර්තිමත් වේ" Nevestsot දහසක් සහ අසූ හතර. " ලෙස සෑම විටම Haruki මුරකාමිගේ වන තාවකාලික යථාර්ථය නීති තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරමින්, ඒත්තු. ලේඛකයාගේ කෘති අදහස් කවදාවත් එසේ උද්යෝගිමත් වී ඇත. ද පවතිද්දීය පළමු කොටස මුල්ම සංස්කරණය පමණක් 9:00 තුළ අලෙවි කරන ලදී! මාතෘකාව සොයන්න මානසික මග පෙන්වීම බොඳ, සදාචාරාත්මක සමාජ හා ආත්මික අගයන් කොස්මොපොලිටන් ලෝකයේ ජනප්රිය විය.

හා මහජනතාවට 2013 සංස්කරණය නැවත මිලදී ගැනීම, නමුත් ඊළඟ නවකතාව - ". අවර්ණ Tskuru Tadzaki සහ ඔහුගේ ගමන් බිමන් තුළ"

ඔහුගේ නිර්මාණශීලීත්වය රහස කුමක්ද? වාර්තාකරුවන් නැවත වරක් ඔහු මෙම ප්රශ්නය, Haruki මුරකාමිගේ, නැවත වරක්, හිනා විමසූ විට පිළිතුරු දෙමින්, "හොඳයි, ඇත්තෙන්ම, ජෑස් දී" (සාමාන්යයෙන් ඔහු ආදරය සහ සංගීතයට නිරන්තරයෙන් සවන් බව දන්නා). පසුව ස්වාමියා විරාමයක් පසු, ද කීවේ ය: "එය ඔහු වෙනුවෙන් නොවේ නම් මම, සමහර විට, කිසිවක් ලියා ඇත ..."