පිරිමි හා කාන්තා පෘතුගිසීන් නම්

පෘතුගීසි නම් ඈත අතීතයේ දී ආරම්භ, සහ ස්පාඤ්ඤය සම්ප්රදායන් සමග මිශ්ර. නම්, ඒ සමගම විවිධ විකල්ප හා නම් සමන්විත හැක. ඔවුන් පමණක් රජය විසින් අනුමත කරන ලද ලැයිස්තුවෙන් තෝරා ගනු ලැබේ. මෙම ලැයිස්තුවේ හා කතෝලික සැදැහැවතුන්ගේ නම් විතරයි අක්ෂර වින්යාසය පරීක්ෂා කර ඇති අය. පෘතුගාලයේ, තහනම් හා වාර්ෂිකව එය යාවත්කාලීන වෙනම ලැයිස්තුව නැත. ඉදිකිරීම් රසවත් නම් සහ නීති. පෘතුගීසි එකම නම ඇති නම්, එය අවුල් සහගත ගොඩක් හේතු වනු ඇත.

පෘතුගීසි නාමය සංයුතිය

මව හා පියා (මරියා ගෝමස් සිල්වා) - පෘතුගීසි නම් පෞද්ගලික නම් දෙකක් ද සමන්විත වේ. ද මව ද සෑම විටම (එය වළක්වා නොවන අනෙක් අතට වුවත්) උපමාවකි. නමුත් මනුෂ්ය ජීවිතයේ බොහෝ විට ඔහුගේ පියා (අන්තිම) නම පමණක් සඳහන්. සිල්වා මහතා - අපේ නඩුව දී. හෝ නාමය (මරියා) ඉදිරිපිට එය වැඩිදුරටත් සඳහන් කළේය.

පෞද්ගලික නම තෝරා ගන්නේ කෙසේද

සියලු මෙන් ස්පාඤ්ඤ භාෂාව කතා කරන රටවල, පෘතුගාලයේ, පෞද්ගලික නාමය ඥාතීන් ලැයිස්තුවෙන් තෝරාගෙන තිබේ. සාමාන්යයෙන් සීයලා හෝ ආච්චි. දෙමාපියන් විසින් ලබා දෙන ලද නම, මීට අමතරව, දරුවා බව්තීස්ම දෙවන ලැබෙනවා. එය පූජක හෝ ආගමික පෙරහැරවල් ලබා දිය හැක. පසුව එකම නම පාවිච්චි කළා. බොහෝ විට - මෙම දෙමාපියන්. එසේ වුවද, පෘතුගීසි පෞද්ගලික නම් පවා පස් විය හැක.

වාසගම

පෘතුගීසි නම් සාමාන්යයෙන් දෙකක් අඩංගු වේ - පියාගේ හා මාතෘ. ඔවුන් වැඩි විට එහෙත් නිතර නිතර ප්රභේද්යයන්. එය සාමාන්යයෙන් Basques සහ වංශවත් සිදු කරයි. සමහර තමන්ගේ මත නම් හතරක් පවා ඇති විය හැක. අවශ්ය නම් ඔවුන් වෙන් කරනු ලැබේ "සහ" නිදහසට. නමුත් නූතන කාලයේ දී එය පැරණි තාලයේ ලෙස සලකන ලදී. ඒ නිසා, බොහෝ විට පෘතුගීසි උතුම් සම්භවය වෙන්වීම මුවාවෙන් භාවිතා කිරීම. සමහර විට අංශු "ද" අතර නම් ය. හෝ "ලොස්", "ලා" හෝ "ලාස්" යන ලිපිය සමග එය ඒකාබද්ධ. දෙවන වාසගම උපත හෝ පදිංචි ස්ථානයේ නම ලබා ගත හැක.

කාන්තා නම්

කාන්තාවන් සඳහා පෘතුගීසි නම් ප්රවේශමෙන් තෝරා ගනු ලැබේ. ඔවුන් සම්ප්රදාය මත පදනම් වී ඇත, පමණක් නම් තහනම් ලැයිස්තුවේ නැති වන කතෝලික දින දර්ශනය (ශුද්ධවන්තයන්) හෝ සාම්ප්රදායික, සිට ද පියවර ගෙන ඇත. බොහෝ දෙමාපියන් පැරණි බ්රසීලයේ, ග්රීක, Provençal, යුදෙව් හෝ ජර්මානු මුල් ඇති බව පෘතුගීසි ළදරුවන් නම් කතා කරන්න. විශාල පිරිසක් සැදැහැවතුන්ගේ සිට, සහ ඔවුන්ගේ පරිහාස වදන් එන්න එපා. උදාහරණයක් ලෙස, මරියා ඩලෝරස්ද (form on Dun) හෝ Remedios (සුව).

සියවස් ගණනාවක් පුරා, ඔවුන් ගොඩක් වෙනස් වී ඇති නමුත්, මේ එහි ඇති සුන්දරත්වය හා තනු නිර්මාණය අහිමි නොවේ. බාලිකා පෘතුගාලයේ නම් දෙකක් ලබා දී ඇත. ඔවුන් පැමිණ පසු නම්. සිත් ගන්නා සුළු කාරණය ඔවුන් එහි ශබ්දය නම් සමානකම් දක්වයි. එකතු එකක් හෝ තම සැමියාගේ නම යුගලයක් සම්පූර්ණ කිරීමට (ඇය විවාහ වී නම්).

පෞද්ගලික නම් ප්රධාන ප්රභවය සිට - බයිබලය, පසුව බොහෝ යුදෙව් මුල් (ඇරමයික හා හෙබ්රෙව්) ඇත. වඩාත්ම ජනප්රිය පෘතුගීසි නම්:

• ඇනා.
• මරියා (නම තවත් දමා ඇත බොහෝ විට පෙර - ජෝස්).
• මාර්තු.
• මැග්ඩලේනා.
• ඉසබෙල්.
• ඊවා.

වඩාත් පොදු නම් ග්රීක මුල් සහිත:

• Catalina.
• එලේනා.
• බාබරා.
• වෙරෝනිකා.
• පෝලා.

ජර්මානු සම්භවයක් සහිත වඩාත් පොදු නම්:

• එරික්.
• කැරොලිනා.
• ෆ්රිඩා.
• මැටිල්ඩා.
• ලුවී.

පිරිමි නම්

පෘතුගීසි පිරිමි නම් කාන්තාවන් පදනම මත තෝරා ගන්නා ලදී. පෘතුගීසි ඉතා ආගමික බැවින්, මම කතෝලික දින දර්ශනයේ සැදැහැවතුන්ගේ නම් කැමැත්තක් දක්වයි. හා රජයේ වාරනයේ හා අක්ෂර වින්යාසය සිදු කළ අය. උදාහරණයක් ලෙස පෞද්ගලික නම් ස්පාඤ්ඤයේ රජු - පහක්, නමුත් යථාර්ථයේ දී ඔහු එක් භාවිතා වේ - කාලොස්.

පිරිමි ළමුන් සම්ප්රදායිකව පියා ද මව ද නම් එකතු කරනු ලබන ද්විත්ව නම, ලැබේ. පියාගේ මව් ඉදිරිපිට තබා ඇත. පෘතුගාලයේ Multistage නම් - එම චැට්, එහෙත් ඔබ හැම විටම ඒවා නිර්මාණය කළ ආකාරය තේරුම් ගැනීමට නොහැකිය. සමහර විට diminutive පත්රය - විකල්ප දෙකම එක් "දීමට පසුබට" ලෙස සඳහන් කර ඇත.

යුදෙව් මුල් සහිත වඩාත් පොදු නම්:

• මිගෙල්.
• දානියෙල්.
• ජෝස්.
• ජුවාන්.
• අඩාන්.
• ඩේවිඩ්.
• තෝමස්.
• ගබි්රයෙල් ගේ රෝගී තත්ත්වය.
• '' එලියා එන බව.

වඩාත් පොදු පෘතුගීසි නම් (පිරිමි), ග්රීක මුල් සහිත:

• තුඩුව.
• ජෝර්ජ්.
• Alejandro.
• නිකොලස්.
• හෙක්ටර්.
• පැබ්ලෝ.
• සර්ජියෝ.
• Andres.

ජර්මානු සම්භවයක් සහිත වඩාත් පොදු නම්:

• ඇල්බර්ටෝ.
• අල්ෆොන්සෝ.
• කාලෝස්.
• ගොන්සාලෝ.
• රොබර්ටෝ.
• ලුවී.
• රොද්රිගු.
• ප්රනාන්දු මහතා.
• ෆෙඩරිකෝ.
• එන්රික්.
• අර්නස්ටෝ සහ තවත් කිහිප දෙනෙකු.

පෘතුගීසි පොදු නම්

පෘතුගීසි නම් ලැයිස්තුව ඉතා විශාල වේ. එය රටේ අධිකරණ අමාත්යාංශයේ වෙබ් අඩවිය ප්රකාශයට පත් කර ඇත. අලුත උපන් ලියාපදිංචි සියලු සංවිධාන මෙම ලැයිස්තුව මාර්ගෝපදේශකත්වය ගත යුතු ය. නම් තහනම් - එය වෙනම තීරුව නැත.

පෘතුගාලය, මරියා නමින් ඉතා ජනප්රිය විය. ඔහුගේ වඩාත් පුළුල් එකඟතාවක් ආගමික භක්තියක් නිසයි. හා බොහෝ විට එය ජෝස් පුරුෂ ගණයට හෝ වෙනත් කාන්තාවන් නම (මැග්ඩලේනා, ඇන්තනි, කැරොලිනා, ආදිය) සමග සම්බන්ධ වී ඇත. Podomnaya ජීවින් රූපාන්තරණය "අනුනායක" පෞද්ගලික නාමය සමඟ සිදු. ඔවුන් පසු පෘතුගීසි නම් මැටිල්ඩා, බියට්රිස්, ඇනා සහ වෙනත් අය අනුගමනය.

වඩාත් පොදු පිරිමි නම් ජුවාන් නම (රුසියානු "අයිවන්") අතර. එවිට රොද්රිගු මාටින්, තෝමස්, සහ එවැනි අනෙකුත් අනුගමනය කරන්න. ද්විත්ව හෝ ත්රිත්ව කාලේ දී තනි නම බවට පත් කිරීම සඳහා වූ ක්රියා පටිපාටිය ගැහැණු සමාන වේ. කාන්තාවගේ නම පමණක් හැම විටම දෙවන එන. එවැනි වෙනස්කම් පෘතුගාලයේ ද පොදු ය. මෙම චාරිත්රය ඉහළ පන්ති හා රදළ පැළැන්තියේ අතර ඉතාමත් විලාසිතාවක් ලෙස සැලකේ.

විවාහයෙන් පසුව ලෙස පෘතුගීසි නම් වෙනස් වේ

විවාහ කාන්තා නම් වෙනස් කරන්න එපා. පෘතුගීසි විවාහ නම වෙනස් සිදු නොවේ විට. එය හුදෙක් තවත් එක් එකතු - බිරිඳ. ඉඳහිට - ඔහුගේ අවසන් නම දෙකක්. මෙම විවාහය උපත ලැබු දරුවන්, එම මව සහ පියාගේ නම්, හෝ සියලුම දෙමාපියන් හතර අනුව සකස් කරන ලදී.

පෘතුගීසි නම් ගැන උනන්දුවක් දක්වන කරුණු

ඔබ පෘතුගාලයේ, අලුත උපන් ඇමතිය හැකි ආකාරය පිළිබඳ ඇති සීමා පමණක් රටේ දේශීය වැසියන් දක්වා විහිදී යයි. එක් මව් සංක්රමනික නම්, දරුවා, ඕනෑම නම ලබා දිය හැකි විශේෂ ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කර නැත.

පෘතුගීසි නම් ආදිය suffixes, උපසර්ග, එකතු සමඟ කිහිපයක් නම්, හෝ විවිධ සංයෝජන සමන්විත හැකි බව නොතකා, ඔවුන්ගේ නම් එක් අයෙකු පමණක් එදිනෙදා ජීවිතයේ දී භාවිතා වේ. නමුත්, නිල ලේඛන පමණක් එය මාපිය පවුල් හතරක්, හෝ වෙනත් බොහෝ සංයෝජන සමන්විත පවා නම්, සම්පූර්ණයෙන්ම භාවිතා කළ යුතුය.

නමුත් සමහර ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, දුරකථන නාමාවලි තුළ දිගු පෘතුගීසි වාසගම වන්නේ බොහෝ කලාතුරකින් ලියා ඇත. සාමාන්යයෙන් එකම අන්තිම එක. එය පෙර නොකරන හරින ලද ඇඳීම. පෘතුගාලයේ, කෙටි නම් වේ. පසුගිය ස්වර කුඩා ෙපර ෙයදුම inh දමා පෙර ඒවා නිර්මාණය කරනු ලැබේ. හා, උදා, තෙරේසා (ෙපර ෙයදුම - Teresinha (Terezinka)) "කුඩා තෙරේසා" බවට පරිවර්තනය කර ඇත.

සමහර විට suffixes මෙහෙයේ යෙදී, ඒ වෙනුවට පාවිච්චි කළා. සහ නම තව තවත් "බැරෑරුම්", "දැඩි" වේ. සමහර විට කෙටි යෙදුම් භාවිතා. නමුත් පෘතුගීසි නම් බහුතරය diminutives බවට පරිවර්තනය කර ඇත.