එරික් මරියා ප්රකාශය, "සහෝදරවරුනි ත්රී ය:" පාඨකයන් අදහස් සහ විවේචකයන්. සාරාංශයක්

සුප්රසිද්ධ ග්රන්ථය "සහෝදරවරුනි ත්රී" යුගය බවට පාඨකයා ගෙන එයි වයිමාර් ජනරජයේ ජර්මනියේ, හුදෙක් පලමු ලෝක යුද්ධයේ දී පරාජය වුණා. ආර්ථික අර්බුදය තවත් විය. වීදි ඉදිරිපස සිට පැමිණෙන ස්ථිර වන්න හා යුද හමුදා සෙබලෙකු ජීවිතයේ බලාපොරොත්තු සුන්.

රොබට් ඔටෝ හා ගොට්ෆ්රයිඩ්

වෙනත් සම වයසේ මිතුරන් සමග, යුද්ධය හා Remarque නවකතාව ප්රධාන විරුවන් තිදෙනෙක් සිටියහ. රොබට් Lokamp ඔටෝ Koester හා ගොට්ෆ්රයිඩ් Lenz වෙන් කල නොහැකි. මෙම අක්ෂර විස්තර Remarque විස්තර කරයි. වහාම පොතේ මුල් ප්රකාශයට පත්කිරීමෙන් පසුව හිම කැට මෙන් වැසි වැස, විචාර වන "සහෝදරවරුනි ත්රී", හොඳම මිතුරන් වැඩ කරන්නේ කොහෙද අලුත්වැඩියා ගරාජය, එදිනෙදා ජීවිතය විස්තර. රොබට් උපන් දිනය (ඔහු වසර තිස් පැහැයට) - මේ කතාව පළමු වන දින. (එය මත මිතුරන් තුනක් වඩාත් අවධානය කතෘ අවධානය යොමු කරයි) ප්රධාන චරිතය නිසා ඔවුන් අත්දැකීම් ඔහුගේ වේදනාකාරී මතකයන් ජය අතර බව මෙම නිවාඩු දින වලට කැමති නෑ.

ඇමතුම ඉදිරියට පැමිණි විට රොබට්, පිරිමි ළමයෙක් විය. එහි දී ඔහු බිය ජනක ගොඩක්, කවදාවත්, තමා සිවිල් ජන ජීවිතය වෙත ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පසු, අමතක කිරීමට හැකි විය මුහුණ දෙන්න සිදු වුණා. මෙම ගෑස් විෂ නිසා හුස්ම සිරවීමෙන් මිතුරන්, සහෝදර සොල්දාදුවන් හා වේදනාකාරී මරණය තුවාල ලබා ඇත. එවිට විනාශයට රට වෙනුවෙන් සම්මතයක් වී ඇති උද්ධමනය, කුසගින්න සහ අනෙකුත් පීඩාවලට මුහුණ විය. ඔටෝ Koester යුද්ධයෙන් පසු ඔහු නරකම විශ්වවිද්යාලයේ ඉගෙන ගැනීමට උත්සාහ කළ නමුත් හැලී, නියමු බවට පත් විය, එසේ නම්, සහ අවසාන වාහන ව්යාපාර විය. Lokamp Lenz හා කොටස්කරුවන් ලෙස කි්රයාත්මක විය. ඔවුන්ගේ සබඳතාව මෙම ලක්ෂනය විශේෂයෙන් Remarque වෙන් කිරීමට උත්සාහ කළා. "සහෝදරවරුනි ත්රී", සමාලෝචනය බොහෝ විට නවකතාව ප්රධාන තේමාව ලෙස මිත්රත්වය අවධාරණය කරන නැවත නැවතත් Lokampom, Lenz හා Kester අතර සමීප හා විශ්වාස සම්බන්ධතාවය පෙන්නුම් කළා.

මිලදී ගැනීමේ "කාල්"

ඇති "සහෝදරයින් ත්රී" (මෙන්ම Remarque ඉතිරි) තවත් වැදගත් මාතෘකාවක් - මත්පැන් වේ. පළමු පරිච්ඡේදයේ Lenz රොබට් උපන් දිනය දුර්ලභ හා පැරණි රම් 6 බෝතල් ලබා දෙයි. මත්පැන් සහ දිගු පරිකල්පනීය විස්තර - එරික් මරියා ප්රකාශය වැනි ගද්ය එවැනි ස්වාමියාගේ අත්සන එක් අංගයක්. "සහෝදරවරුනි ත්රී", වන වසර ගණනාවක් තිස්සේ මෙම දුෂ්කර කාලය මගේ මිතුරන් කරගන්න උත්සාහ පමණක් ධනාත්මක, බොහෝ සැඟවුණ ඇත සමාලෝචන. වෙන් කල නොහැකි තිදෙනා දේශීය වෙන්දේසියකදී මිලට හා පැරණි පරණ වූ ඇය සැබෑ ධාවන මෝටර් රථ කිරීමට යන්නේ. මෙම මෝටර් රථය මත වැඩ කරන මුවාවෙන්, හා රොබට් උපන් උදෑසන උත්සව බාධා.

ඔවුන් ඔහුගේ ප්රියතම "කාල්" එක් එක් අනෙකුත් මිතුරන් හමුවිය. ඔහුගේ උපන් දිනය සම්පූර්ණයෙන්ම සැමරීමට යන්නේ ඔවුන් තදාසන්න යන්න ද, සවස දී රෝද මත එය පෙළඹවීමෙනි. මාර්ගය, Kester, Lenz හා Lokamp මත, පමණ අවශ්ය තන්හි දී, අනෙකුත් මෝටර් රථ, අධිවේගී මාර්ගය මත පහර රථයකට ඉස්සර. මේ වන විටත් මෙම ආපනශාලා ඔවුන් මෙම යන්ත්ර එක් රථයේ රියදුරු සහ මගී සොයාගෙන ඇත. මේ සියල්ලම එකට අප පහ, ඔවුන් කුඩා උත්සවාකාර මංගල්යය සංවිධානය. පැට්රිෂියා Holman රොබට් නම් මගී ඔහුගේ ඉඩක්.

අහිමි පරම්පරාව

පොතේ පියවර කරන පොත "ත්රී සහෝදරවරුනි" ලකුණ අසතුටින් පරිසරය සියලු විචාර. උදාහරණයක් ලෙස, Lokamp නොතකා හැරීම විවිධ උපාධිය අසල්වැසියන් සමඟ rooming නිවසේය. තරුණ අංශය ජෝර්ජ් විද්යාලයට යන්න යන්නේ, පොත් කට දින lint, පතල් උපයා සියලු මුදල් විද්යහමාන වුවද, සෞඛ්ය ප්රශ්න සතුවේ. රුසියානු සහ විදේශගත Orlov ගණන් යුරෝපයේ එය බොල්ෂෙවිකයින් ළඟා වේ පෙර නිරන්තර බියෙන් ජීවත් වුණා. යුවලක් Hasse දිගු සංහිඳියාවක් අමතක වී ඇති නිසාත් ඔහුගේ මූල්ය තත්ත්වය නිරන්තරයෙන් වාද.

විවිධ පුද්ගලයන් පෞද්ගලික ආලේඛ්ය ආදර්ශය ගැන ලේඛකයා Remarque ඔවුන්ගේ නිපුණත්වය පෙන්නුම් කරයි. "සහෝදරවරුනි ත්රී" - එක් හෝ තවත් ආකාරයකින් කලබලකාරී යුගයේ තත්වයන් පීඩාවට, ජනතාවගේ ගැලරිය වේ. පරම්පරාවේ අහිමි - ඒ නිසා ඔහු තම ගද්ය දැකිය හැකි විශේෂ ලක්ෂණයක් විය. පසුව මෙම කාලීන (එය ද කටයුතු ඇතුළත් වේ සාහිත්ය විචාරකයින් අතර ජනප්රිය වී ඇත අර්නස්ට් හෙමිංවේ විසින්). දුර ආගන්තුක නිවසේ සිට නොවේ කැෆේ රොබට් "ජාත්යන්තර", ඔහු ගරාජ් අය බවය තෙක් සේවය කළ ය.

පැට් සමග නව රැස්වීම

රොබට් උපත, කැෆේඑකනම් දී පැට්රිෂියා හමුවෙයි පසු දින කිහිපයකට. ඔවුන්ගේ පත්වීම් තරමක් අසාමාන්ය වේ. Lokamp ප්රායෝගිකව ඔහු පරිපූර්ණ අවස්ථාවක් හමු දැරිය ගැන කිසිවක් දැන සිටියේ නැහැ. අවිනිශ්චිත රොබට් ඔහු දිගු ඔහුගේ ආතතිය සැලකිය යුතු අතිසාර්ථක වන රාජ්ය හා රාජ්ය ආයතන කාර්ය මණ්ඩලය, හුරු පුරුදු වී ඇති බව, ඒ මගින් පියවා. ප්රධාන චරිතය අනුව ඔහු, ඕනෑවට වඩා පානය කළ පළමු දිනය අවුල් වෙලා හා ඕනෑවට වඩා පවසයි. Lenz උපදෙස් මත එය රෝස මල් පැට් (ඔහු පැට්රිෂියා සිටී ලෙස සංක්ෂිප්ත) මල් කළඹක් යවයි සහ වරදක් සඳහා සමාව අයැද සිටියා.

වැලන්ටයින් Gauzer - කැෆේ Remarque තවත් යුද්ධයක් ප්රවීණ විස්තර කරයි. පවුලේ උරුමය ලැබී දැන් හොඳින් පානය එය වැය රොබට් මෙම මිත්රයා. ඔහු සඳහා උත්සාහ කිරීමට අවශ්ය වන්නේ නැත. දිවි ගලවා හා, දැන් ඔහු කැමති විට පානය කිරීමට හැකි බව ඇති Gauzer සතුටු යුද්ධය සංචාරයක නිරත විය. උදාසීනත්වයෙන් හා නොසැලකිලිමත් - නිරන්තරයෙන් Remarque චරිත pririsovyvaet බව හැඟීම්. "සහෝදරවරුනි ත්රී", විචාරකයන් සහ සාමාන්ය පාඨකයන් - මේ සියල්ල දෙවන කතෘවරයාද වෙයි.

මෙම විනෝද උද්යානයක්

රොබට් සහ පැට්රිෂියා නව රැස්වීම විය. දැන් ඔවුන් කාර් යන්න තීරණය කර ඇත. ඇය කාගෙනම වෛද්යවරයා රථය පදවා තිබුණේ නැහැ, හා රොබට් නිහඬව වීදි මත ඇගේ ප්රායෝගිකව ලබා දෙයි. මේ දෙදෙනා ඔහු Lenz හමුවෙයි එහිදී බාර්, යනවා. ත්රිත්වය (ගොට්ෆ්රයිඩ් ඇතුළුව) විනෝද උද්යානයක් යන්න තීරණය කරයි. එහි, මිතුරන්, ෙකොකු වළලු වීසි දිස්වුවද කැමති වුණා. Lenz හා Lokamp සියලු ත්යාග දිනා.

ඉදිරිපස මාර්ගය සහෝදරවරුන්ට වහාම ඔවුන් කොකු තොප්පි අවුලට නිදහස් කාලය ඝාතනය කිරීමට වූ කල, ඉදිරිපස විවේකයක් දවස් සිහි විය. මණ්ඩප දෙකකින් ඔවුන්ට සුබ පැතුම්. ඔවුන් තෙවැනි යන්න, නමුත් හිමිකරු ඔහු වසා ඇති පැහැදිලි කරයි. ඇති "ඊතල" දී විනෝද උද්යානයක් දරු දෙදෙනකුගේ පියෙකි ඔවුන් පූර්ණ-කාලීන තරගය නැරඹීම, බොහෝ පංකා පෙනී යයි. මිතුරන් මෙම ත්යාග අහපන් බොහෝ දෙන්න. සවස කියන්නේ පැහැදිලිව නොහැකි මහත් කීර්තියක්. පැට්රිෂියා රොබට් මිතුරන් රවුම කොටසකි. ඒ නිසා ක්රම ක්රමයෙන් පොත "සහෝදරවරුනි ත්රී" කුමන්ත්රණයක් තියුණු මාරුවෙන් මාරුවට තොරව වර්ධනය වේ. සමස්තයක් ඔහුගේ කුමන්ත්රණයක්, නැවත නැවත ලෙස ලිහිල්ව නවකතාව, 1938 දී පදනම් චිත්රපටය.

තරඟය "කාල්"

මිතුරන් සම්පූර්ණ "කාල්" අලුත්වැඩියා කිරීම සහ වෙනස් කිරීම්. ප්රධාන රියදුරු තිදෙනා ලෙස Kester තරඟය මත මෝටර් රථය වාර්තා කරයි. මෙම තරඟය මිතුරන් මුවවිට මුළු රෑ උපකරණ කාර්යශූරත්වය දක්වා පරීක්ෂා කර බලන්න. අභූත මෙම මාර්ගයේ විදෙස් ඉංජිනේරුවන්ගේ දී "කාල්" ගජබාහු සිනා, නමුත් Kester මත අවධාරනය කරයි සහ ආරම්භ කිරීම සඳහා සූදානම්. මෙම නැවතුම් දී Lokamp, Lenz සහ පැට්රිෂියා රැස් වූ හ. නැවත එක් දර්ශනයක Remarque එහි ප්රධාන චරිත අඩු කරයි. පොත සවිස්තරාත්මක සංවාදයක් සඳහන් සමාලෝචන පදනම වන "සහෝදරවරුනි ත්රී", ඇත්තටම පාඨකයා අවශ්යතා ඉදිරි සංවාදයක් හෝ ගැටුම් හැරෙන විට වේගය වෙනස් කරන්න. එහෙත් රොබට් සිතුවිලි විසින් අත්පත් පිටු, කතාව දුස්ස්රාවී සහ වදය බවට පත් වෙයි.

Kester, නින්දා විරුද්ධවාදීන්, පළමු අවසන් කිරීමට එන්න බැරි වුවත්. ජයග්රහණය - බුහුමනට රාත්රී ආහාරය සඳහා හේතුව මත, අවන්හලේ බොරෙලි (අන්යෝන්ය මිතුරු රොබට් සමාගම්). සවස අවසානයේ සහ පැට්රිෂියා Lokamp නිහඬව මංගල්යය තබන්න. ඇය රොබට් සමඟ රාත්රී වේ. සිය සමස්ත වැඩිහිටි ජීවිතය ශක්තිමත් පිරිමි මිත්රත්වය සනිටුහන් කළේය ලෙස, ස්ත්රියගේ කිසිදු බරපතල හැඟීමක් හේතු විය හැකි බව ප්රධාන නලුවා පුදුමයට පත් වූ. Erih ප්රකාශය ප්රවේශමෙන් මේ සියලු ගැටෙන සිතිවිලි හා තර්ක විස්තර කරයි. "සහෝදරවරුනි ත්රී", විචාර හා ගන්ථ විචාර මෙම පොත කුමන්ත්රණයක් හැරීම් හා එහි ඇති ගැඹුරු මනෝ විද්යාත්මක පසුබිම කිරීමට කැපී පෙනෙන ස්තුති, වඩා බවට පත් පාඨකයා තුල හැඟීමක් කරන්න.

පැට්රිෂියා පසුගිය

තවමත් ගරාජ් කෙසේ හෝ පෝෂණය මිතුරන් වැඩ නිසා නොව, පසුගිය කාර්මික ශිල්පීන් තුළ උද්ධමනය ඉදිරි පිම්ම නියෝග අහිමි විය. පර්ස් වේගයෙන් හිස්, සහ තිදෙනා ටැක්සි මිලදී ගැනීම සහ සුක්කානම නගරයේ වීදි පැහැයට හැරී ඉතිරි කල් තීරණය කරයි. මෙම ප්රදේශයේ දී, සාමණේරයන් බොහෝ තරඟකරුවන් වේ. ඔහු සමඟ තවත් ටැක්සි රියදුරු සහ සටන් සමග සිය පළමු ගමන රොබට් විකාර තුළ. සිසිල්, පිරිමි පොදු භාෂාවක් සොයා ගන්න. රොබට් ඉක්මනින් තවත් රියදුරු ගුස්ටාව් සමග මිතුරන් වේ.

"සහෝදරවරුනි ත්රී" පොතේ කථා සාරයක් අඩන්ගු දිගටම. සාමාන්ය පාඨකයන් හා විවේචකයින් සමාලෝචන ඒකමතිකව: එය රොබට් අතර සම්බන්ධය ස්තුති වූ අතර පැට්රිෂියා නවකතාව ජර්මානු ලේඛකයාගේ ග්රන්ථ මුළු තුළ වඩාත්ම ජනප්රිය එකකි. Lokamp පළමු ඔහුගේ පෙම්වතිය මෙම මහල් නිවාස ඇතුල්. මෙම දැරිය ඉතිරි නොවේ පවුලේ ඇති අතර, දැන් ඇය වරක් පූර්ණ දෙමාපියන් පැට් අයත් කාමර මහල් නිවාස, දෙකක් කුළියට ගනු. රම් සමග අමුත්තන්ගේ හා විනෝද සහ ඔහුගේ ජීවිතය ගැන අලුත් තොරතුරු කියයි කිරීමට සේවිකාව.

පැට්රිෂියා ජර්මනියේ එම කාලය සඳහා සුපුරුදු ගනමින් නොනැසී. ඇය දිගු කාලයක් කුසගින්නේ දැවෙමින් සිටි සහ රෝහලේ වසරකට වැය කරන ලදී. ඇය, පවුලේ අය සහ වැඩ ඉතිරි මුදල් නැති. පැට් ගබඩා වාර්තා තුළ saleswoman ලබා ගැනීමට යන්නේ. සියලු බොහෝ උදව් කිරීමට අවශ්ය වූ රොබට්, ඔවුන්ගේ මධ්යස්ථ ආදායම් සහිත දැරිය සහාය කිරීමට නොහැකි බව තේරුම්. හා ඝන ලබා - එය පැට්රිෂියා ඉතා වෙනස් මිනිසා අවශ්ය බව පෙනේ ආරම්භ කිරීමයි. ඒ නිසා ඔහු අභියෝග හා දුෂ්කර තීරණ Remarque ඉදිරිපිට ඔහුගේ චරිත තබයි. "සහෝදරවරුනි ත්රී", ඔවුන් සමාලෝචන, සහ නවකතාව ගැන ලියා ඇති සියල්ල, ඒකමතිකව සාක්ෂි - සරල ප්රතිදානය හා සතුටු අවසානය සමග cloying ප්රබන්ධ නොවේ.

මුහුදු නිවාඩු

පරිච්ඡේද ගණනාවක් පුරා, රොබට් නවීකරණය කරන කැඩිලැක්, අතරමැදි බ්ලූමැන්ඩල් විකිණීමට උත්සාහ කරයි. මෙම ක්රියාකරු ගනුදෙනු තියුනු කෝපය සහ අහංකාරකම වෙනස් වේ. නමුත් මහාක්ඛන්ධසකයෙන් යතුර සොයා කළ රොබට්, අවසානයේ කාර් මත යහපත් මුදල් උපයා ගැනීමට කළමනාකරණය කරයි. ඔවුන් දැක ඇති නොවන අතර ලාභයක් ලබා දේ ආයෝජන සහ මිතුරන් ආපසු අත්කර ගැනීමට තරම් සෑහේ. නැවත චිත්රාගාරය නිවාඩු දී සාර්ථක ගනුදෙනුවක් පසු.

මුදල් සමග, රොබට් සහ පැට්රිෂියා මුහුදු යන්න. නිවාඩු යුවළ අරඹන්න - පොත "සහෝදරවරුනි ත්රී" දීප්තියෙන් අවස්ථා එකක්. Remarque, දුක්බර මනෝභාවය බල කරමින්, ලේඛකයෙකු ලෙස ඔහුට පෙන්නුම් කරන පොත ගැන විචාර, මෙම කාලය කෙටියෙන් චරිත ජීවිතය සම්පූර්ණයෙන්ම භුක්ති විඳීමට දුන්නේය.

රොබට් විශේෂයෙන් පළමු දැනටමත් යුද්ධයෙන් පසු වසර ජීවත් වී ඇති හෝටල්, තෝරා ගන්නා ලදී. යුවලක් මුහුදු තීරයේ දිය නාමින් හා වෙරළ මත sunbathing. Lokamp 1917 දී ඔහුගේ ඒකකය පමණක් අවම වශයෙන් කෙටි සඳහා උණ්ඩ හන්දි අතර, ජීවිතයේ කුඩා සැප වැදගැම්මක් ආකාරය සිහිපත් කරයි. දෙවන දිනය වූ අද දිනයේ, පැට්රීෂියා ලේ ගැලීම ආරම්භ වේ. රොබට් මිතුරන් ඇමතුම් සඳහා, ඔවුන් ඇගේ වෛද්යවරයා සොයා ගන්න. සති කිහිපයකට පසු ඇය අවදි සහ නිවසට යයි. කෙසේ වෙතත්, එලාම් සීනුව නාද කර ඇත. එවැනි අප්රසන්න හැරීම් බොහෝ විට එරික් මරියා ප්රකාශය පිහිට සඳහා. "සහෝදරවරුනි ත්රී" මෙම අර්ථයෙන් කීමේ ඔහුගේ අත්සන ශෛලිය ගතිය නැත.

නව අභියෝග

වෛද්ය රොබට් රෝගය ඉතිහාසය හඳුන්වා දෙයි සහ පැට් ට sanatorium ඇගේ යැවීම මත අවධාරනය කලේ ය. සැලකිල්ල සඳහා අතිරේක හේතුව - සෞඛ්යයට අහිතකර ප්රතිඵල ඇති තෙත් කාලගුණය, නරක් කිරීමට. පැට්රිෂියා ඇත්තටම රෝහල්ගත කර ඇත. Lokamp බොහෝ විට ඇයට සංචාරයක, සහ දැරිය පිටත් වීමට පෙර බලු පැටියෙක් ලබා දෙන - එය හරිම කම්මැලි හා පාළු නැත ඇයට.

චිත්රාගාරයේ දී හා කුලී රථ මත කිසිදු වැඩක්. මිතුරන් නව තරග මුවවිට "Karla" තුළ ක්රියාත්මක කිරීමට කඳු වෙත යන්න. ඔවුන්ගේ ඇස් සිදු වූ රිය අනතුරකින් නැත. පිරිමි ගැටීමෙන් ගොදුරු සුරකින්න. වෙළඳ සැලක් බෙහෙවින් ප්රයෝජනවත් වන, අලුත්වැඩියා කිරීම සඳහා නව නියෝග කිහිපයක් ලැබෙනවා. මෙම මෝටර් රථ වලින් එකක් හිමිකරු බංකොලොත් යයි. වාහනය රක්ෂණය නොවේ, සහ මිතුරන් එහි අලුත්වැඩියා ආයෝජනය කර ඇති මුදල් කපා සටන් කල නොහැකි. මේ හේතුව නිසා ඔවුහු සාප්පුව විකිණීමට ඇත.

රැඩිකල් ඉස්මතු

නගරයේ පිරිහෙන ආර්ථික තත්ත්වය නොසන්සුන් වීම බවට පත් වෙමින් තිබේ පසුබිමට එරෙහිව. නිතිපතා විරෝධතා, අතෘප්තියට පත්, සමහර විට බැඳ වෙඩි හුවමාරුවකින් පැවැත්විණි. Lenz රැළි එක් වරක්. ඔටෝ හා රොබට් තවත් සොයා යන්න.

පරිච්ඡේදය, මෙම සිදුවීම් සම්බන්ධයෙන් විශේෂයෙන් නිවැරදි කල්පනාකාරීව හා එරික් මරියා ප්රකාශය සඳහා කැප. එම ප්රකාශනයේ පළමු දින ගැඹුරින් සාමවාදී පොතක් ලෙස කතා සමාලෝචනය කරන "සහෝදරවරුනි ත්රී", මෙතෙක් හරි. රොබට්, රැස්වීම් ජනතාව විසින් සමීපව අනුගමනය කරන ජනකාය ෆැසිස්ට් ජනතාවාදී බොහෝ ඇත. මෙම කථිකයන් සුලු නිලධාරීන්, කම්කරුවන්, ගණකාධිකාරිවරුන් සහ ආර්ථික උපරිම ජනතාව දැඩි පහර අනෙක් බවට පත් කර තිබේ. ඔවුන් සියලු රැඩිකල් ප්රචාරක නැගීම ගොදුරු බවට පත් විය, එය සියලු කරදර දොස්, දේශද්රෝහීන් හා කෘමි හානි මිදෙන්නට යෝජනා කර ඇත.

Remarque නවකතාව 1936 දී ප්රකාශයට පත් කරන ලදී, සහ මේ කතාව පැහැදිලිවම 1920 ගනන්වල දෙවන භාගයේ දී සිදු කිරීමට නියමිතය. පොතක් ලිවීමට, කතෘ එහිදී නාසීන් තම රට නායකත්වය හොඳින් දැන සිටියේය. දෙවන ලෝක යුද්ධය තවමත් ආරම්භ කර නැත කර තිබූ ඇති නමුත්, මේ වන විටත් ජර්මන් සමාජයේ විශාල වෙනසක් සිදු වී ඇත. පීඩා ආරම්භ ජනතාව දේශප්රේමී එපමණකින් වන රාජ්යයක ජීවත්. ඇති "සහෝදරයින් ත්රී" පිටු මත Remarque සම්භවය ආකාරය පෙන්වා හිට්ලර්ගේ ජර්මනියේ දුන් ජනප්රියත්වය කෝන්තර ව්යාපාරය තතනන්නේ, ලබා ගත්තේය. වැඩි කල් යන්න කලින් ගද්ය ලේඛකයා රටේ සිට සංක්රමණය විය, ඔහුගේ පොත් තහනම් කරන ලදී. "සහෝදරවරුනි ත්රී" වෙනත් දෘෂ්ටිවාදාත්මක වශයෙන් වැරදි සාහිත්ය සමග එක්ව, පරදුවට පුළුස්සා දමන ලදී.

ප්රතිඵලය

ඔටෝ හා රොබට් Lenz ගැන දැන දැනම වද. එම රැස්වීමට, ප්රකෝපකාරීන් සමග ගැටුම. මේ සමූහයා උනුසුම් විවාද තුළ හදිසියේ ඉවර සහ තරුණයෙක් ගැන නිවී සැනසිල්ලේ යුද්ධය පුරා පැවති, Lenz මරනවා. අනෙක් සෙනගට Kester හා Lokamp දන්නෙ නැහැ. ඔවුන් පාහේ උප නාගරික නම්දරා වරදක් කළ අභිබවා නැත, නමුත් ඔහු පැන කළමනාකරණය කරයි. අවසානයේ දී ප්රකෝපකාරී අල්ෆොන්සෝ ඝාතනය කර තිබේ. රොබට් ඔටෝ ප්රවෘත්ති කියයි හා එය පැට් ඔහු අසයි එය වේගවත් මෙම නිවාඩු නිකේතනයට පැමිණ හැකි වන්නේ කෙසේ ද විදුලි පුවතක් බලා කරනු ලබන ඔහුගේ නේවාසිකාගාරයේ, ආපසු ගියේ ය.

Lokamp එකට Kester සමග, "කාර්ලා" සඳහා රෝහල වෙත යැවී ය. දීර්ඝ කාලයක් තුළ ප්රථම වරට පැට්රීෂියා සෞඛ්ය පහසුකම් ඔබ්බට ගමන් කිරීමට අවසර ලැබේ. රොබට් ඔටෝ හා රෝගීන් ආශ්චර්යමත් ප්රදේශ පිළිබඳව කියන්නේ, වෛද්යවරයා සවන් දෙන්න. නමුත් ඔහුගේ මිතුරන්, මේ තරම් දකින්න, මේ වන විටත් වෛද්යවරයාගේ වචන සැබෑ අරුත තේරුම්, නමුත් පවා එකිනෙකා සනසන්න උත්සාහ කරන්නේ නැහැ. වැඩි කල් යන්න කලින් Kester නගරයට ගොස්, රොබට් සාත්තු ගෙදර ය. සමුගැනීමට පෙර දී, පැට්රීෂියා සුබ පැතුම් Lenz ප්රකාශ කිරීමට ඉල්ලා සිටියේය. මිතුරන් ගොට්ෆ්රයිඩ් දඟකාර බව මරණය ගැන ඇය කියන්න හදවත නැහැ.

ඊට ටික කලකට පසුව, රොබට් ඔටෝ මුදල් සහිත පාර්සලයක් ලැබේ. ඔහුගේ අවසන් වත්කම් - ඔහු Koester "කාලෝස්" අලෙවි ඒක තේරුම්ගන්නවා. ප්රධාන චරිතය ඇද මහන්සි භයංකර පුවත් ගොඩක් මත බලාපොරොත්තු සුන් කර ඇත. සහ තීන්ත මෙම ක්රමික ඝණ සියලු Remarque වේ. "සහෝදරවරුනි ත්රී", නිර්මාණාත්මක රචකයෙකුගේ දාමය තුල තාර්කික සම්බන්ධයක් යන නමින් නම් කර තිබූ නවකතාව අයිතිය සාරාංශයක් හා සමාලෝචන. මෙම පොත සම්පූර්ණයෙන්ම ශෛලිය ලේඛකයා ඔරොත්තු වේ.

මාර්තු මාසයේ දී, එය උණුසුම් කිරීම ආරම්භ වේ. කඳු ප්රථම හිම avalanches සිදු වේ. වැඩි බිෙඳෙන නිවාඩු නිකේතනයේ දී වායුගෝලයේ පොම්ප. දිනෙන් දින පැට්රිෂියා තවත් නරක අතට හැරෙන. ඇය රොබට් විසින් අතින් අල්ලා, රාත්රී කාලයේ මිය ගියේය. ඇගේ ජීවිතය සමග එක්ව Remarque නවකතාව අවසන් වේ.