ඉංග්රීසි කෙතරම් අලංකාර යන්න?

හැමෝටම පාහේ අවම වශයෙන් එක් වරක් වත් ඔහුගේ ජීවිතයේ ප්රකාශනය "ඉංග්රීසි යන්න." අසා එහෙත් හැම ඒවා භාවිතා කරන විට, මේ වචන අදහස් කරන දේ ගැන හිතන්න සහ පොදුවේ රුසියානු භාෂාවෙන් එවැනි වාක්ය එහිදී.

ප්රකාශනය වටිනාකම

රුසියානු ජනතාවගේ, අපි හෝ "සමුගෙන පැවසීමෙන් තොරව යන්න" "ඉංග්රීසි යන්න" අදහස් වැකිය භාවිතා කරන විට "ගිලිහී, හෙමිහිට එතැනින් යන්න." නමුත්, බොහෝ රසවත් ද ඉංග්රීසි තමන්, ඒ එකම දේ කියන්න අවශ්ය විට, සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වචන භාවිතා වේ - ". ප්රංශ යන්න"

18 වන සියවසේ දී, එය ඉක්මනින් නිවස හිමිකරුවන් සමග එම අවස්ථාවේ දී විනෝද සිදුවීමක් හෝ පන්දුව අත්හැර සමුගෙන ඇත සිටින අමුත්තන්, ඉංග්රීසි ගිය. විශ්වාස බ්රිතාන්ය ආයුබෝවන්, එය ප්රංශ මැදක්, සහ අග වන පැවසීමෙන් තොරව යන්න විශ්වාස, අනෙක් අතට, ජර්මානුවන් දොස්. - මකන විට al`anglaise ප්රංශ නිවාඩු ගැනීමට, සහ ප්රංශ: මෙම ඉංග්රීසි කියන්නේ බව පැහැදිලි කරයි. එහෙත්, සියලු භාෂා පරිවර්තකයන් මෙම වාක්ය දෙකම ලෙස රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය කරන බව අපි දන්නවා "ඉංග්රීසි යන්න."

මෙම වැකිය කොහෙද ගියේ

බොහෝ පර්යේෂකයන් තුළ මේ වැකිය මුලින්ම ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් පෙනී බව සඳහන් කර ඇත හත් අවුරුදු යුද්ධය. එය ප්රංශ සිරකරුවන් ඒකකය භූමිය හැර, සහ බ්රිතාන්ය සාවඥ හා උපහාසාත්මකව ආරම්භ කියන්න මේ කාලය වන විට විය "ප්රංශ යන්න." සහ ඉංග්රීසි වාක්ය පෙනී: Franch නිවාඩු ගැනීමට.

මකන විට al`anglaise - තිබියදීත් ද සිය කතාවේ දී හඳුන්වා දුන් ප්රංශ බ්රිතාන්ය සම්ප්රදාය එය "බංකොලොත් කරවීමෙන්", සැබෑ ප්රකාශනය වේ. ද 18 වන සියවසේ දී ක් සබැදී නිවසේ හිමිකරුවන් ඉවත්ව තොරව ගොස් සිටියේය.

එම වැකිය සම්භවය තවත් අනුවාදය පවතී "ඉංග්රීසි යන්න." එහි පෙනුම ඉංග්රීසි ස්වාමීනි Genri Seymuru බැඳී ඇති බව විශ්වාස කෙරේ. ඔහු පැරිස් දීර්ඝ කාලයක් ජීවත් වූ සහ සත්කාරක හා අනෙකුත් ක් සබැදී ඉවත්ව තොරව, ඔහු වයස හිටිය ගෙදර, යන්න කැත පුරුද්දක් විය. එහි බොහෝ බය සහ weirdo සලකා බලන ලදී. තවද පුරුදු ප්රංශ al`anglaise මෙම මකන විට මත, ඉන් අදහස් වන්නේ, ඔහු මාර්ගය මත අවුල් සංවිධානය කිරීමට, ඔහු වෙනුවට පෙනී සිටීමට, එය coachman බවට වෙනස් කිරීම, හා පසුව සිදු වූ සිද්ධීන්ගෙන් නැරඹිය හැකිය, ඉංග්රීසි යන්න. මෙම හෙන්රි නිහඬව ඉවත් කිරීමෙන් පසු.

මේ මොහොත වන විට, "ඉංග්රීසි යන්න" ප්රකාශනය පමනක් රුසියානු භාෂාව භාවිතා වේ. 18 වන ශත වර්ෂයේ දී මෙන්, වාක්ය පිළිපැදිය ඉංග්රීසි හෝ ප්රංශ තවදුරටත් වේ. කිසිදු හානියක් විය කිරීම සඳහා, මෙසේ කීවෝය, ඉන් අදහස් වන්නේ සිඹ පැවසීමෙන් තොරව යන්න "ආයුබෝවන් කියමින් තොරව යන්න."

දැන් අපි මේ කතාව අපි මෙම වැකිය භාවිතා කරන විට, ඉන් අදහස් වන්නේ ෙකළවෙර් "ඉංග්රීසි යන්න", මොකක්ද කියලා.

භාෂා ගැන තව ටිකක්

ඒ වගේම අපේ භාෂාවෙන් තවත් එක් ප්රකාශනයක්, එම වැකිය ජනප්රියතාවය බාල නොවන නැත "ඉංග්රීසි, ආයුබෝවන් කියමින් තොරව යන්න." රුසියානු හා ප්රංශ: වංශවත් භාෂා දෙකක් කතා පසු ප්රකාශනය භාවිතා කිරීමට ආරම්භ "මම රුසියානු කතා කරන්නම්!" ඒ නිසා, ඔබ බොහෝ විට දෙමාපියන් තම දරුවන්ට කියන්න අසා ඇත. ප්රංශ ඔව්හු තම තමන් අතර කතා කරමින්, හා රුසියානු භාෂාවෙන් පහළ ස්ථරය ජනතාවගෙන් ඉල්ලා සිටියහ. ඔවුන් නියෝග කළ විට, එසේ නම් "මම රුසියානු කතා කරන්නම්," - එමගින් mandative ක්රියාත්මක වැඩි.

"ඉංග්රීසි ලස්සනට එළියට ගන්න" හෝ සමුගැනීමේ නැතිව යන්න

"ඉංග්රීසි යන්න" යන වැකිය බොහෝ විට ඔවුන් පුරුෂයා හා ස්ත්රිය අතර සබඳතා භාවිතා. මූලික වශයෙන්, එසේ පැහැදිලි කිරීමක් නැතිව පලා ගිය මිනිස් වර්ගයා ශක්තිමත් අර්ධ නියෝජිතයන් කරන්න. කාන්තාවක් වුවත් කලබල ලැබෙන, ඇය බව ප්රියතම ඉන්ද්රියයන් බලා තියෙන්නේ, මනෝභාවය දුක් විය. නමුත් මේ සිද්ධ වෙන්නේ නැහැ. ඇයි, ඊට පසු, මිනිසුන් තම ජීවිතය අතුරුදහන්වීමට?

පිරිමින් තවමත් වැඩි සුවිශේෂ ඉංග්රීසි, ආයුබෝවන් කියමින් තොරව තබන්න. ඒ මිනිසා, ඉල්ලා නතර කළ හැකි හමුවීමට ඔබේ උත්සාහයන් නොතකා, ඔබේ අන්යෝන්ය මිතුරන් සමග යෑමෙන් වැළකී, නළ ගත නොවනු ඇත. ඔහු අලුත් ජීවිතයක් අත්හැර ආරම්භ කිරීමට අවශ්ය බව පෙන්නුම් මේ ආකාරයෙන්, කාන්තාවක් බොහෝ විට පවා සැක කරන්නේ නැහැ. මෙම තත්ත්වය ඇය වෙනුවෙන් ඉතා අප්රසන්න බවට පත් වෙයි, සහ එය ඇය ඉංග්රීසි වැනි සේවා හේතුව සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරන එක සාමාන්ය දෙයක්.

අපිට කතා කරන්න පුළුවන්ද?

කාන්තාවක් දැන ගැනීමට අයිතියක් ඇත මිනිසෙකු යන්න ගියා ඇයි ඇගෙන්. නමුත් සෑම පිරිමි එය වාර්තා කිරීමට අවශ්ය වේ නැත. පහත මිනිසුන් ආයුබෝවන් කියමින් තොරව පලා ඇයි සමහර හේතු වේ.

1. ඔහු සෑම දෙයක්ම ඕනෑවට වඩා දුර ගොස් බරපතල සම්බන්ධයක් ආරම්භ කරන බවට බිය වේ. ඔහු විවාහ, පවුල් සහ අනෙකුත් අවශ්ය නැහැ "යෙදෙති."
2. මිනිසා ඕනෑම කෙනෙකුට අගය තමා ම නැත. ඔහු පවා ඔහුගේ සහකාරිය සමග එසේ parted, තමාට වඩා ශක්තිමත් කෙනෙක්, ආදරය කරන්න පුලුවන් මොකක්ද කියලා හිතාගන්න බැහැ.
3. පිරිමි කාන්තාවන් හමුවීමට කැමති, නමුත් ඔහු ගැටයක් කිරීමට අවශ්ය වන්නේ නැත. ඔහු, එම කාන්තාව ඔහු ගැන සැලකිලිමත් කැමති පෝෂණය, වතුර දමන්න, නමුත් ඊටත් වඩා බරපතල යමක් සැලසුම් වහාම, එය යනවා.

දැන් ඔබ "ඉංග්රීසි යන්න" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ මොකක්ද කියලා, එය රුසියානු භාෂාවෙන් කොහෙද භාවිත කරන විට ඒ හා ඇත. ඔබ කාන්තා ජීවිත ඉංග්රීසි මිනිසුන් යන්න කෙසේද කියා ඔබ දන්නවා නම්, ඒ මන්ද එය එසේ බොහෝ විට සාධාරණ ලිංගික නූතන නියෝජිතයන් සමග නඩුව වේ.