මෙක්සිකානු මාලාව. අපේ මතකයන් ලැයිස්තුව

අපේ නොබිඳුණු ළමා කාලය පිළිබඳ දීප්තිමත් මතකයන්ගෙන් එකකි මෙක්සිකානු මාලාවයි. ඔවුන්ගෙන් ලැයිස්තුවක් එතරම් ශ්රේෂ්ඨ නැත, නමුත් ඔවුන් අතරින් දීප්තිමත්ම සියල්ලන් විසින් මතක තබා ගැනීමට වග බලා ගන්න. මෙය "වල් රෝස්", "සාධාරණ මරියා", "පොඩි පොඩි හඬින්", "මගේ දෙවෙනි මව්", "ඔබ හැර වෙන කිසිවෙක්."

අපි ඒවා එකිනෙකින් වෙන් කරමු. සමහරවිට "ධනවතුන් අඬ අඬා" යන මාලාව සමඟ ආරම්භ කරමු. මෙක්සිකෝවේදී එය සැබැවින්ම 1990 දී නොව, නමුත් 1979 දී. නමුත් රුසියානු නරඹන්නන් සඳහා වූ රඟපෑම 1991 දී සිදුවිය. ඇයගේ ආදරණීය මිනිසා සමඟ කටයුතු කිරීමේදී ඇයගේ දුෂ්කරතා ගැන ඇය දුක්ඛිත ඉරණමකට ලක් වූ ස්ත්රීන් හා ගැහැනු ළමයින් දහස් ගණනක් අඬමින් සිටියා ය. එම වර්ෂවලදී මව්වරුන් කිහිපදෙනෙකුගේ මවුවරුන් කොතරම් කීර්තියක් ලබා දුන්නාද!

අපේ අතීතයේ අත්යවශ්ය කොටසක් මෙක්සිකානු මාලාවයි. ලැයිස්තුවක් දිගු හා අමතක නොවන සබන් ඔපෙරා "Just Maria" සමඟ දිගටම කරගෙන යා හැකිය. රූපලාවන්ය වික්ටෝරියා රෆෝ අති දක්ෂ නගරයක් වූ මරියා ලෝපෙස්ගේ ගමේ තරුණියගේ චරිතය රඟපෑවේය. ඇය පළමු මිනිසාගේ පාවාදීම නොනැසී පැවතුණා. ඇයට දරුකමට හසු වූ කුඩා නගරයක තනිවම ඇය අත්හැර තිබුණි. එහෙත් ඇය අත්හැර දැමුවේ නැත. ඇගේම පන්තියක් අත්පත් කරගත් අතර, ඇයගේ පැරණි සාහිත්ය ගුරුවරයා වූ වික්ටර් කරෙනෝ නම් තැනැත්තියකගේ ආදරය සොයාගත්තාය. මාලාව පුරාම අසභ්ය විපරීතයන් ගැන මරිය තුමී මුළු රටම සන්සුන්ව සිටි අතර, ඇය සමඟ අනුකම්පාවෙන් සහ අනුකම්පාව දැක්වූ සියලු දෙනා සුළං සහිත ජුවාන් කාලෝස් හෙළා දකින ලෝරන් වෛරයට වෛර කළේය.

90 දශකයේ මෙක්සිකානු සාහිත්යයන් හැඟීම් හා චිත්තවේගයන්ගේ ගබඩාවකි. අපේ රටෙහි බිඳවැටීමක් හා විනාශයක් සිදු වූ අතර, මිනිසුන්ට හැකි උපරිමය ලෙස ජීවත් විය. එහෙත් සවස් වන විට ඔවුන් විවිධාකාර ලෝකයක ගිලී සිටියේ ය. එනම්, ආතතිය, ප්රේමය, ධනය හා පාවාදීම වැනි ලෝකය තුළය. ප්රධාන චරිත සඳහා අත්දැකීම් පහසුවෙන්ම ඔවුන්ගේ කරදර විඳදරාගැනීමට උපකාර විය. මාතෘකාව තුළ ලුසියියා මෙන්ඩේස් සමඟ "ඔබ හැර වෙන කිසිවෙකු" මාලාව නැරඹීමෙන්, රුසියානු කාන්තාවන් සියදිවි හානිකර හැඟීම් දෙකේදීම - ඊර්ෂ්යාව සහ අනුකම්පාව දෙකම අත්දුටුවේය. ඔවුන් රකූල් සමානීගෝ සමග අනුකම්පා කළහ. පසුව මාක්සිලිලියානෝ ඇලිනිසියස් හා ඇන්ටෝනියෝ ලොම්බාර්ඩෝ ආදරයට ඇලුම් කළහ. මොනතරම් උද්වේගයක්ද! මොන නාට්ය සහ ඛේදවාචකයන්! ඇන්ඩ්රස් ගාර්ෂියා සහ එල් සැල්වදෝර පිනෙඩා ඉතා විශ්වාසවන්තව වෛරයට හා එදිරිවාදිකම්වලින් යුක්ත වූහ.

මේ සියලු සබන් ඔපෙරා මීට වසර 70 කට පමණ පෙර මෙක්සිකෝවේදී පැමිණියේය
අට හැවිරිදි වුවත්, අපි ඉක්මනින් අප ළඟට නොගොස්, ඒ නිසා අපි ඔවුන් "90 වැනි මෙක්සිකානු ශ්රේණියේ" යනුවෙන් හැඳින්වේ. මෙම ලැයිස්තුව ඔවුන්ගෙන් වඩාත් සංවේදීයි - "වල් රෝස්". දෙවන වතාවට වෙරෝනිකා කැස්ත්රෝ, රුසියානු ප්රේක්ෂකයන්ට පේ්රක්ෂකයින්ගේ දර්ශනය සමඟ ප්රේක්ෂකයන්ට ප්රසන්න වූ අතර, "පොහොසතුන්ගේ ද අඬ අඬා" යන නාට්යයේ සාර්ථකත්වයට පත් විය. මෙම කාන්තාව වයස අවුරුදු 35 දී ("ඩිග් රෝස්" වෙඩි තැබීමේදී මෙන්) මෙන් 18-20 හැවිරිදි ගැහැනු සල්ලාලියෙකු විසින් සුන්දරව හා විශ්වාසවන්තව ඉටු කරන ලදී. රිකෝඩෝ ලිනායර් මෙන්, රුසියානු කාන්තාව තිරය මත සිදුවීම් දෙස බලමින් සිටියදී, ඔහු තම මාලිගාවට ගෙනැවිත් සින්ඩරෙල්ලා කුමරිය සාදාගෙන!

මෙක්සිකානු මාලිගයේ, මෙක්සිකෝව තුළම නොකැඩී ඇති ලැයිස්තුවක්, අප ඉතා සීමිත සංඛ්යාවක් සමඟ පැමිණ ඇත. මම සිහිපත් කිරීමට කැමති අන්තිමයා, "මගේ දෙවෙනි අම්මා". මෝස්තර නිර්මාණ ශිල්පියා වන ඩැනියෙලා ලොරේන්ට් හි ප්රධාන චරිතය රඟපෑ ප්රසන්න මෙක්සිකානු නිළියක හා ගායිකාවක් වන මාරියා ස්ට්රෝර්ට්ය. මෙම චිත්රපටයේ සහ අනෙක් සියලූ දෙනා අතර ඇති ප්රධාන වෙනස වන්නේ හෙරෝයින්ට දරිද්රතාවයෙන් මිදෙන්නේ නැති බවය. ඇය දැනටමත් හොඳින් ස්ථාපිත ව්යාපාරික කාන්තාවක්. නමුත් ඇයගේ ජීවිතයේ නාට්යය අඩු නොවේ. ද්රෝහී සැමියා වන ඇල්බර්ටෝ, ජුවාන් ඇන්ටෝනියෝගේ නව ආදරය, ඔහුගේ දස අවුරුදු දියණිය වන මොනිකා සමඟ වැරදි වැටහීම පිළිබඳ ගැටළුව, භයානක ප්රතිවාදියා වන අයිරීන් ... මේ සියල්ලම වසර ගණනාවක්. මරියා සෙරෙඩේගේ හෙරෝයින්ට මෙක්සිකෝවේ පමණක් නොව, රුසියානු ප්රේක්ෂකයන්ගේ හදවත් ස්පර්ශ කිරීමට සමත් විය.

මේ සියලු විදේශීය කථා වෙඩි තිබ්බා, පළමු විශාලතම ලතින් ඇමරිකානු මාධ්ය සමාගම වන "රූපස" චිත්රාගාරයෙහි නිරත විය. ලතින් ඇමරිකාවේ හිස්පැනික් සෝප් ඔපෙරාහි ලොව විශාලතම නිෂ්පාදකයා වන ටේරවිසා, මෙක්සිකානු රූපවාහිනී නාට්යය නරඹා ඇති බවක් අපට පෙනී සිටින අතර රුසියානු ප්රේක්ෂකයන්ගේ පරම්පරාවකට වැඩි පරම්පරාවකට වඩා එය මතකයේ තබා ඇත.