"ජල razolesh නොවේ": අගය phraseologism සහ උදාහරණ

ගැන ශක්තිමත් මිත්රත්වයන් කියන්න: "ජල razolesh නැත". මින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, සහ සම්ප්රදාය ගොස් ඇති අවස්ථාවක, අපි අද විශ්ලේෂණය කරනු ඇත.

සම්භවය phraseologism

බොහෝ කලකට පෙර, කිසිදු කේබල් සහ සැටලයිට් රූපවාහිනී තිබුණේ නැහැ, සහ අන්තර්ජාලය හිතන්න කම්පනයට විට, ජනතාව නො එසේ නොවේ ය. ඒ නිසා, රුසියාව තුල තරුණයන් දන්නේ නැහැ මොනවා, (ඇත්තෙන්ම, ඔහුගේ අමතර කාලය තුළ) සටන් හැර නැහැ. මම ඔවුන් දවස වන අතර පමණක් ඔවුන් තම අත් මිට වනමින් දේ කළා කියලා මම හිතන්නේ නෑ.

එමෙන්ම, සැබැවින්ම, හැම විටම තරුණ තමන් තුළ තබා ගැනීමට නැත. ඔවුන් එය බිඳ දැමීම සඳහා සිදු විය. අතෘප්තිකර සටන්කරුවන් සීතල වතුර ලබාගෙන. හා මිත්රත්වය එවැනි පරීක්ෂණ සම්මත කර තිබේ නම්, එය වයස අවුරුදු සඳහා කළ සැලකේ. වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන් - ජල මිතුරන් razolesh නොවේ.

නූතන අර්ථය

එය දැන් අමතක අදහස් ප්රකාශ කිරීමේ ප්රභවය වේ. කිහිපයක් එහි ප්රසිද්ධ නමුත් භාෂාව ඉතා සංකල්පය ජීවතුන් අතර හොඳින් වේ. ඒ නිසා වෙන් කල නොහැකි ය අය ගැන කතා කරන්න. පුද්ගලයෙකු කුඩා කාලයේ සිට ඔහුට හුරු පුරුදු අතර මිතුරෙකු ඇති නම්, සමහර විට අපි ඒ ගැන කියන්න පුළුවන්: මිතුරන්, "වතුර නොවේ razolesh වේ". ගෙවී යන සෑම එය ජනතාව සමග සබඳතා පවත්වා ගැනීමට වඩාත් දුෂ්කර බවට පත් වෙයි, ජීවිතයේ ගංගාව ඔවුන් ප්රචලිත: එදිනෙදා, සැලකිලිමත් වැඩ, ඒ සමීප මිතුරන් වන අතර එසේ වන්නේ නැත දැනටමත් කාලය ගලා ගෙන එයි.

"මෙම Shawshank නිදහස් කිරීමේ" සහ බස් වහරක්

අපගේ පරිවර්තකයන්ට සංවාදය ස්තුති මාතෘකාව හා සම්බන්ධ ලබ්ධියක ඇමෙරිකානු චිත්රපට. චිත්රපටය නැරඹූ අය ජනතාව, හොඳින් මතක තබා ගන්න: එය ඇන්ඩි Dyufreyn බන්ධනාගාර අධ්යක්ෂ පලා කෝපාවිෂ්ට විය, කෝපාවිෂ්ට විය බව ප්රසිද්ධ බවට පත් වන විට. ඇන්ඩි ආශ්රිත සහ මිතුරා - ඔහු එසේ කාලය විසින් කැමරාව හිස් කිරීමට ඉල්ලා පළමු පුද්ගලයා එඩ් විය. රුසියානු පාලිකාව මත මාරු විකල්ප එක් සිරකරුවාගේ ඇහුවා "මම එකට නම් ඔබ දැක, ඔබ ඍජු ජලය razolesh ඇති ඔහු කිසිම දෙයක් කියන්න?".

නමුත් ඇන්ඩි තම සැලසුම පිළිබඳව පවා සමීපතම මිතුරෙකු කිව්වේ නැහැ - ඔහුව ආරක්ෂා කිරීමට අවශ්ය විය. හිටපු බැංකු කළමනාකරු ගියාම, බොහෝ වටිනා එකක් සඳහා ආදේශ කිරීම අවශ්ය නැත.

සදාචාරාත්මක phraseologism

, ළමා කාලය (සමහර විට පවා පාථමිකය ලියන ලද) ප්රකාශනය සිට හොඳින් දන්නා සරල උගත හැකි පාඩම නම්, එය සැබෑ බවට පත් වෙයි එසේ මිත්රත්වය, පරීක්ෂා කළ යුතු බව තුළ ය.

, උදාහරණයක් ලෙස, මිනිසුන් දෙකකින් එකට, ඒ ගැන කතා කරන්නේ, මේ ගැන වියදම්, නමුත්, එක් එක් අනෙකුත් පෙනී සිටීමෙන් තබා නම්, වෙනත් වචන වලින්, තවත් සමහර නිශ්චිතව දක්වා ඇත (හෝ ව්යංග) විෂය පථය, ඔවුන්ගේ සම්බන්ධය - ඉතා මිත්රත්වය නැති, ඒ වෙනුවට, අන්යොන්ය වශයෙන් වාසිදායක සහයෝගය . එවැනි ව්යාපාරයක් අරමුණ - A "ඝාතනය" කාලය. එය පුවත් සංග්රහය මගින් බංකොලොත් කරවීමෙන් අර්ථ විරහිත වන අතර, ඕනෑම දෙයක් ගැන හිස් සාකච්ඡාව මත වියදම් හෝ සමාජ ජාල තුළ පැය යන්න: මේ තරම් ඔහු ඔවුන් සමඟ කටයුතු කළ යුතු ආකාරය ගැන නොදන්නා නිදහස් කාලය නූතන මිනිසා.

තවත් දෙයක් එකට ගින්දර, ජලය හා තඹ බට වී සිටින ජනතාවට. හා සහෝදරයා නො වී ය. ජීවිතයේ දී, කිසිම දෙයක් සිදු විය හැක. සමහර විට, අන් අය වෙනුවෙන් නිදාගන්න පැමිණි බව හෝ ඔහුට ආධාර කිරීමට පියාසර කිරීමට ශ්රේෂ්ඨතම හැකි සුචල්යතාව සමග උදේ පාන්දරින්ම අවදි. සමහර විට මිනිසා වෙනුවෙන් බොහෝ කැප කිරීමට අවශ්ය වේ. මිත්රත්වය - කාමරයක් සංකල්පය.

මානව ගුණාත්මක චෙක්පත් සුප්රසිද්ධ බස් වහරක් ලෙස කරදර පමණක්, පමණක් නොව, ප්රීතිය නොවේ. පුද්ගලයෙකු ඇත්තටම උපරිම උණුසුම සමඟ ඔබේ සහෝදරයා නම්, එය ඔහුට පමණක් නොව දුක සමඟ සිටිනු ඇත, පමණක් නොව, විනෝද වෙන්න. මානව සබඳතා පිටතට ස්පර්ශ, සහ දැන්, අවාසනාවකට මෙන්, පවා කෙනෙකු අයිස් ජලය සමග ඇමුණුමක් මට්ටම පරීක්ෂා කිරීමට එම ගින්න නිවා ඇති කරන්නේ නැහැ, එය ප්රමාණවත් තරම් පෞද්ගලික අවශ්යතා බලපායි.

ඒත් අපි දුක් වෙන්න ඉඩ දෙන්න, ජීවිතය කෙටි වැඩිය. මිනිස් වර්ගයා ජීවත් වන තුරු, මිනිසුන් ඇත තාක් කල්, ඔහු අවංක හැඟීම් ප්රතික්ෂේප කළ නොහැකිය. ලෝකයේ, නරක නපුරු, නරුම පිරී ඇත, නමුත් ඔබ මේ පමණක් නොව පවතින බව තේරුම් ගත යුතු වෙනවා, පමණක් නොව,, දීප්තිමත් හොඳ හා සදාකාලික හා ෙකළවෙර් "හොරු ලෙස ඝන" (බස් වහරක්) මෙම අපට මතක් කර දෙයි.