ඊගෝර් Guberman: චරිතාපදානය හා වැඩ

Guberman ඊගෝර් Kharkov 07.07.1936 වසරේ උපත ලැබීය. ඔහු අටක් දින වයස එහි ජීවත් වුණා. හා, කවියකු ලෙස පවසනවා, "මම මොස්කව් ජය ගියා." ආර්ථික විද්යාඥයෙකු - ඊගෝර් මව සංරක්ෂණාගාරය, පියා, උපාධිය ලබා ගත්තේය. දැනටමත් කියවීමට සහ ලිවීමට ලෙස පාසල් වහාම, දෙවන පන්තියේ විය. 1958 දී, ඊගෝර් MIIT වලින් උපාධි, සහ ඉලෙක්ට්රොනික් ඉංජිනේරු විද්යාව පිළිබඳ ඩිප්ලෝමා ප්රදානය සිදු කෙරිණි.

කම්කරු හා සාහිත්ය කටයුතු

විශේෂත්වය වසර කිහිපයක සිට සේවය කර ඇත. පළමු වැඩ පළපුරුද්ද වසර තුළ ඔහු විදුලි දුමිරියක් ක ඉෙලක්ෙටොනික් ලෙස සේවය කළ Bashkortostan, විය. සමගාමීව ඔහු ප්රබන්ධ-නොවන පොත් මත වැඩ. සාහිත්ය කටයුතු, වැඩ කරන අතරතුර කෙසේ හෝ ඒකාබද්ධ කිරීමට කළමනාකරණය, ඊගෝර් Guberman පවසයි. පොත්:

• "තුන්වන සමූහ ශිෂ්ය" - ජීව විද්යාව ක්රම සහ cybernetics මාර්ගයෙන් ගැන (1965).
• "ප්රාතිහාර්යයන් සහ ඛේදවාචකය කළු පෙට්ටිය" - මොළය හා අවස්ථා (1968) පිළිබඳ අධ්යයනයක්.
• "නිදහස් කාල" - සංවිධානය "මහජන කැමැත්ත" (1975) ප්රධානී.
• "Bekhterev. "ජීවිත පිටු - රුසියානු මනෝ විද්යාඥයෙකු සහ ස්නායු විශේෂඥ ව්ලැඩිමීර් Bekhterev (1976).

Guberman ඊගෝර් Mironovich වාර නිතිපතා රචනය සහ ලිපි, වාර්තා චිත්රපට කිහිපයක් සඳහා පිටපත් ලියා ඇත. මෙම අර්ධ ශතක දී ඇලෙක්සැන්ඩර්, ගින්ස්බර්ග්, සහ අනෙකුත් නිදහස් චින්තනය ජනතාව හමුවෙයි. ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් ඔහු ඉතා වැදගත්ය විය, ඊගෝර් Guberman, චරිතාපදානය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් විය හැකි බවයි. වැඩි වැඩියෙන් විසංමතිකයින් කවියකු ලෙස ප්රකාශයට පත්වේ, රටේ සභා ගැටලු ගැන උපහාසාත්මක කවිය ලියා ඇත.

අත් අඩංගුවට ගැනීම සහ පිටුවාහලේ

ක්රියාකාරීව "සෝවියට් සංගමය තුල යුදෙව්වන්" භූගත සඟරාව ප්රකාශයට සම්බන්ධ එහි ඔහුගේ ක්රියා ප්රකාශයට පත් කරනු ලබයි. ඔහුගේ ජීවිතයේ අනපේක්ෂිත මොහොතක බොරු චෝදනා මත අත් අඩංගුවට ගැනීම ය. එය ඔහුට නිර්දය කළු කාර් විසින් අනුගමනය පසු වසරක් ඇතුලත ලෙස ඇත්තාවූ, බව Huberman පවසයි.

ඔහු කර්තෘ විරුද්ධව සාක්ෂි ප්රතික්ෂේප කර ඇති අතර ඔහු වසර 5 දක්වා සිර දඬුවම් නියම විය. ඔහු සම්පූර්ණ දී කාලීන සේවය - 1979 සිට 1984 දක්වා මෙය "විනෝද ක්රීඩාවක් වගේ," ඔහු ජීවිත අත්දැකීම් එකතු, ඊගෝර් Guberman පවසයි. "චරිතාපදානය, වැඩ කරන්නේ නැහැ" සහ ජීවිතයේ ඕනෑම පුදුම විසි හැක. වඩාත් වැදගත් වන්නේ, ආත්ම තබා ඔබටම අවංක වන්න. කඳවුරේ සෑම විටම කිරි පිටි තබා ඇත, 1980 දී, පොතේ "බැරැක්ක පමණ ගමන් කරන්න" ලියූ කටගමුව (1988 දී ප්රකාශයට පත්) මත පදනම් වේ.

ඊශ්රායෙල් විගමන

මම නගරයේ පුරවැසි බලපත්රයක් ලබා ගැනීමට නොහැකි හා වැඩ කටයුතු කිරීමට ලබා ගත හැකි දීර්ඝ කාලයක් තිස්සේ, සිරගත සිට ආපසු තිබීම. වසරකට පසුව, ගොර්බචෙව්ගේ බලයට පැමිණි විට, යම් බලාපොරොත්තුවක් රට වෙනස් කිරීමට ආරම්භ විය. අවාසනාවකට මෙන්, අපේක්ෂා කළ නොහැකි විය. පවුලේ ඊශ්රායෙල් සංක්රමණය. ඇත්තටම, යන්න තීරණය බොහෝ කලකට පෙර සිදු නමුත්, අත් අඩංගුවට ගැනීම Huberman පිටත්ව වළක්වා ඇත. ඒ නිසා, එම ක්රියාවලිය ගමන් වසර ගණනාවක් තිස්සේ ප්රමාද වී තිබුණි.

ඔහු සාමාන්ය සංක්රමණිකයෙකු ලෙස, 1987 දී ඊශ්රායෙල් පදිංචියට ගියා. ම කිසිදු "විශේෂ" පොලී, හොඳින් දන්නා චරිතයක් වශයෙන් දැක නැත. නමුත් එය ඊශ්රායෙල් පාඨකයන් ගොඩක් ඇති බව පෙනීයයි. ඒ නිසා පාඨකයන් හා ප්රසංග සමග රැස්වීම් ඉතා ඉක්මණින් ආරම්භ කරන ලදී.

හැම විටම ජීවනෝපාය ඉපයීමට විවිධාකාර මාර්ග, ඊගෝර් Guberman පවසයි චරිතාපදානය වැඩ පුළුල් - ඉංජිනේරුවෙකු දෙකම සහ තත්වයෙන් හා කාර්මික ශිල්පියෙක් විය. මම ඉශ්රායෙල් පැමිණි විට, මට කිසිම දෙයක් සඳහා සූදානම් වූ අතර සාහිත්ය කටයුතු කළේ තම පවුලේ අය පෝෂණය කිරීම සඳහා හැකි විය බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ.

නිර්මාණශීලීත්වය Huberman

ක්රියාකාරීව සාහිත්ය කටයුතුවල නිරත Guberman ඊගෝර් Mironovich. ද ඔහුගේ ප්රසිද්ධ quatrains ලීවේය. ඔවුන් හාස්යය හා brevity ලක්ෂණ වේ. බොහෝ විට quatrains අසභ්ය භාවිතා. ඔහු එය නිදහස් කිරීමේ ස්වභාවික කොටසක් සහ මහත් භාෂාව සලකයි.

ඒ හරි, ඊගෝර් Guberman පවසයි, එය ඉතාමත් ස්වාභාවිකය බව ප්රකට බොහෝ පුද්ගලයන් හා රුසියානු සාහිත්ය හොඳම ක්රියා චරිතාපදාන නැවත නැවතත් තහවුරු කර තිබේ. දැන් නිදහස් වදන් මාලාවේ නැවත නූතන සාහිත්ය භාෂාවට.

පැර, "Garik"

ඔහුගේ quatrains "Garik" ඉල්ලා සිටී. ඔහු "datsibao" (ප්රචාරක චීනයේ විප්ලවය අතරතුර පත්රිකා) ඔවුන් කැඳවා පසු. හැත්තෑව දශකයේ දී, ඔහුගේ පොත් දෙකක් ප්රකාශයට පත් කළ අවස්ථාවේදී, ඔහු අත්අඩංගුවට Huberman පෙර, ඔවුන් සියලු "යුදෙව් datsibao" ලෙස හඳුන්වයි. නමුත් Huberman එය මෝඩ හා වැරදි පවසයි. මම එය ඔහුගේ නිවස ඊගෝර් සහ Garik වෙත යොමු කරන ලදී නිසා, "Garik" ඔවුන් අමතන්න කිරීමට හොඳම බව තීරණය කළා.

ඔහු අමුතු හෝ දුෂ්ට දෙයක් දකින්නේ නැත. මෙම ඉතා කාබනික බව විශ්වාස, දැන් ලෙස, බොහෝ quatrains ඔහුගේ නම කැඳවා, "Mishiko", "Irikov", විශාල විවිධත්වයක් ඇති විය "Marik." ඔහුගේ "Garik" Huberman නිතර රුසියානු යථාර්ථය විනෝද pokes. Quatrains මිලියන හතරකට වඩා, "සෑම දිනකම Garik." සංස්කරණ එකතුව කිහිපයක් අත් කර ගෙන තිබේ ඊගෝර් Guberman කාව්යකරණයේ අනෙකුත් එකතු පළ:

• "Garik (tatzupaos)" (1988).
• "Garik සෑම දවස" (1992, වෙළුම් දෙකකින්).
• "දින දසුන 2000" (1999).
• "ඇට්ලැන්ටිස් සිට Garik" (2009).
• "වසර ගණනාවක් තිස්සේ Garik" (2010).
• "යෙරුසලමේ සිට Garik" (2011).

ඊගෝර් Guberman - නවකතාව (1994) "යන පිළිරූ කිරීමට පිලි" කතුවරයා. ඔහු එක්සත් ජනපදය, රුසියාව, සහ වෙනත් රටවල කවි, කෙටි කතා සහ මතක සටහන් කියවන ක්රියා කරයි. ඊශ්රායල රූපවාහිනී රුසියානු භාෂාවෙන් වැඩසටහන් ගණනාවක් ප්රධාන පෙළේ. Huberman ක්රියා ඉංග්රීසි, ඉතාලි, ජර්මන් හා වෙනත් භාෂා පරිවර්තනය කර තිබෙනවා.

සහකරු හෝ සහකාරිය Huberman ටැටියානා අධ්යාපන වාග් විද්යාඥයකු. ඇගේ සැමියා පවසයි ඕනෑම දෙයක්, පහසු කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි. දෙක වෙනස් දේවල් - ඇය කාව්යයේ වීරයා සහ කතෘ ප්රතිරූපය බව හොඳින් දනී. එතුමාගේ පවුලේ, සමහර විට "කටු" පද සියලු සාමාන්ය සංජානනය. ඊගෝර් Myronovych ඔහුගේ කාව්ය වෙනත් භාෂා පරිවර්තනය කිරීමට උත්සාහ පවසයි, නමුත් එය වැඩ කටයුතු කළේ නැත. "පෙනෙන විදිහට, වෙනස් භාෂාවක් ප්රකාශ කිරීමට අපේ ජීවිත යථාර්ථය තරමක් දුෂ්කර වේ" - Huberman විහිළුවක්.