පුවත් සහ සමාජයසංස්කෘතිය

අභ්යාස - යන වචනය මේ අර්ථය ... සහ මූලාරම්භය පිළිබඳ කතාව

විසි, එළියට විසි, දිගු, හා කිසිවක් එළියට විසි - යන වචනය එහි වටිනාකම "අභ්යාස" "රුසියානු භාෂා කරුණු පැහැදිලි ශබ්දකෝෂය" Vladimira Dalya ලබා දෙයි. කෙසේ වෙතත්, මෙම අර්ථය පමණක් නොවේ. එකම කතුවරයා සහ එම වදන් මාලාවේ වචනයේ තේරුම පුළුල්: ejaculate කිරීමට -, කෙනෙකු හෝ අනවශ්ය දෙයක්, නුසුදුසු, නුසුදුස්සන් හඳුනා, තුරන්, බැහැර කර ඇත. එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස, යන වචන සඳහා අර්ථ විචාර බර නව වර්ණ ගනී සහ වෙනස් සන්දර්භයන් තුළ එය අයදුම් කිරීමට අවස්ථාව ලබා දෙයි.

අභ්යාස - එය ...

- මෙම ලාවා ගැලුම් ඇම්බර් මෝනිංලීඩර් මුහුද, සහ ගිනි කන්දක් පබ්එක: මෙහි සරල උදාහරණයක්. හෝ සාමාන්ය (පොදු) මතය regurgitates (බැහැර) සමාජයේ. පසුගිය උදාහරණයක් සම්භවය යන වචනය "අභ්යාස" "රාක්ෂයා" උපද්දවා පෙන්නුම් කරයි. දැනට, ඔහුගේ පොදු සාරධර්ම දෙකක්.

"Monster": වචනයේ අර්ථය

පළමුව, කොන් - ප්රජා ජනතාව බරපතල ප්රශ්නයකි. මෙම ප්රජාවට infractions දඬුවම් වගේ අපේ මුතුන් මිත්තන් ඉතා පුලුල්ව පැතිරුනු විය. බරපතල ප්රශ්නයකි roguish ජීවන රටාව පවත්වාගෙන (එය ඔහු තවත් ප්රජා වූ බව පෙනෙන්ට නැත) සහ හිඟන්නෙක් හෝ අපරාධ හෝ බවට පත් කිරීමට සිදු විය. පසුගිය කාලය තුළ දී, සාර්වාදී රුසියාවේ දින තුළ, ශිල්ප ශිල්පීන් සිට නොසැලකිලිමත් මහ සභා රැස්වීම් පසු නෙරපා දමා හෝ යාත්රා කම්කරුවන් මත ඔහු සිය කණ්ඩායම් මිතුරන්ගේ ද සමග ලබා ගැනීමට නොහැකි විය.

කටුක, කෝප මිනිසා, විසිකොට දැමීම - (බොහෝ විට මානව සමාජයේ විරසක ප්රතිඵලයක් වන ප්රතිවිපාක නිසා) සෘණ අර්ථය ගෙන ඇති "රාක්ෂයා" යන වචනයේ දෙවන අර්ථය. ඒ නිසා, රජ හෙරොද් - බයිබලානුකුල රාක්ෂයා, එය වධහිංසා, "අහිංසකයන්ගේ" සඳහා වගකිව යුතු විය පාලකයෙක්. දැන් ඔහුගේ නම - A අපරාධය ගැන සෙවීමට කරන නාමික පර්යාය පදයක් ද්රෝහී පුද්ගලයා. හෙරොද් ජේසුස් වහන්සේ උපත සහ ජුදෙව්වරුන්ගේ රජ බවට පත් කරන බව අනාවැකි පළ කළේය. එවිට රජ, තරගය තුරන් කිරීම සඳහා, එම දිස්ත්රික්කයේ සියලු ළමුන් ඝාතනය සඳහා සහ ඒ අනුව තමන් ආරක්ෂා නියෝග. එහෙත්, ජේසුස් වහන්සේ එය විනාශ කිරීමට කළමනාකරණය නැහැ! මෙම අර්ථයෙන් වචනය බර (රාක්ෂයා, ලංදේසීන්) දැනට වැඩිම පරිභෝජනය ඇත.

තවත් අර්ථයක්

ගබ්සා: නමුත් දැනටමත් අමතක අගය එහි starotserkovnoe නොමේරු ළදරු. එය පුරාතන සැලුවෝනික පල්ලියේ භාෂාව සිට වචනය නය ලබා ගත්තේය. එය 14 වන සියවසේ සිට බලන රුසියානු ස්මාරක අර්ථය වන්නේ "මනුතාපය." එහි සම්භවය අවිනිශ්චිතය. එය "ගබ්සා" සඳහා ග්රීක සොයා දීම බව මතයක් තියෙනවා. නමුත් සමහරක් පර්යේෂකයන් "බරපතල ප්රශ්නයකි කිරීමට" නාම පදයක් "රාක්ෂයා" යන ක්රියා පදයේ එහි සම්භවය ණයගැතියි එය වැඩි බව අප විශ්වාස කරනවා. (ගිනිකඳු පිළිබඳ) "පුපුරා", "නෙරපා හැරීම" හෝ "විසිකිරීම" (ගිනිකඳු ලාවා ගැලුම් හෝ අළු) - මේ වචනය නාම පදයක් හා අනෙකුත් වේ.

පූර්ව විප්ලවවාදී රුසියාවේ

ඔවුන් ද ඇතුළත් කර තිබේ හා පූර්ව විප්ලවවාදී රුසියාව "izverzhenets", "izverzhenik" භාවිතා - පන්තිය, නිලය, ගරුත්වය හෝ trona මිනිසා තොර, කොහේ හරි හෝ පිටුවහල් නෙරපා. ද "izvergatel" -, සිංහාසනයෙන් උදාහරණයක් ලෙස, කෙනෙකු දැමීමට අණ අතුගා දැමීම යි (සමහර අනවශ්ය දෙයක්) අවුලට තැනැත්තා.

එක් මූල

ඔබ බලන්න, ලෙස හැකි "Verga" මූල සහ "බරපතල ප්රශ්නයකි කිරීමට" ක්රියා පදය සඳහා එක් හා නාම පදයක් නැත "රාක්ෂයා." තවත් බොහෝ දේවල් පිහිටුවන නූතන භාෂාව ද සහාය ඇතිව, එකට අර්ථාන්විතව වසා දමන්න. ප්රතික්ෂේප කරන අතර, ප්රතික්ෂේප - දේශපාලන හෝ සමාජ නීති දැක්ම ඕනෑම අවස්ථාවක පිළිගෙන, ප්රතික්ෂේප වී නැත. ඇද - වැටීම කිරීමට, අවලංගු කිරීම. පෙරලා - සිංහාසනය ලකුණු විසි කිරීමට, බලය අහිමි.

සම්බන්ධ වචන එම root සමග වෙනත් භාෂා දැක ගත හැකි ය (ක ආකාරා ශබ්ද කෝෂය ජීපී Tsyganenko විසින් සංස්කරණය කරන රුසියානු භාෂාව,). උදාහරණයක් ලෙස චෙක් ජනරජයේ, - vrhati (විසි විසි, විසි) ජර්මන් - werfen (විසි විසි), ලතින් - vergo (භාණ්ඩාගාරයේ, හිස නමා). ඔවුන් ද "Vergun" (කටින ලද පිටි වලින් සාදන ලද භාණ්ඩ) යුක්රේනියානු සහ "verzti" (වියමනක් විකාර කතා කිරීම විකාරයක්) ඇතුළත් වේ.

නමුත්, එය බොහෝ විට නූතන රුසියානු දී "බරපතල ප්රශ්නයකි" - මූලික වශයෙන් මාධ්යයක් වන "අනවශ්ය දෙයක් ඉවත් කිරීමට බැහැර ඉවත් කිරීමට."

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 si.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.